niŋin [TOTAL] (N)

325 instances

niŋin [TOTAL] N (325x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. niŋin₂; niŋin; niŋin₁₁; niŋin-bi-ir; niŋin-bi-ir-ra "total, sum; (the) whole, entirety; entirety"

[1] 𒆸 niŋin₂
[2] 𒆸𒆸 niŋin
[3] 𒇪 niŋin₁₁
[4] 𒆸𒆸𒁉𒅕 niŋin-bi-ir
[5] 𒆸𒆸𒁉𒅕𒊏 niŋin-bi-ir-ra
+ --na=n.a (19x/6%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 4 3 253 5 5
[2] 2 7 5 14 23
[3] 3
[4]
[5]

19 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/0%)

Early Dynastic IIIb (6x/2%)

Old Akkadian (10x/3%)

Ur III (258x/79%)

Old Babylonian (22x/7%)

Middle Assyrian (7x/2%)

Neo-Assyrian (17x/5%)

Neo-Babylonian (1x/0%)

Hellenistic (3x/1%)

Senses:

1. total, sum (325x/100%)

2. (the) whole, entirety

3. entirety

Akk. napharu.

kin₄

= napharu (Ea 01 44).

nin₃

= napharu (Ea 01 46).

niŋin

= napharu (Ea 01 47, 47p).

niŋin₁₁

(OB Nippur Ea 52).

niŋin₂

= napharu (Ea 01 32m).

Lexical Associations

napharu[total]N (// niŋin[total])

kin₄ = nap-ḫa-ru (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o ii 21; Ea 01 44).

nin₃ = EŠ₅<(nap-ḫa-ru)> (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o ii 23; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 23'; Ea 01 46).

niŋin = LIMMU<(nap-ḫa-ru)> (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o ii 24, o ii 37; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 24'; Ea 01 47, 47p).

niŋin₂ = nap-ḫa-ru (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o i 60; Ea 01 32m).

puhru[assembly]N (// niŋin[total])

niŋin = MIN.MIN<(pu-uḫ-ru)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 35').

napharu[total]N ilu[god]N (// niŋin[total] diŋir[deity])

niŋin diŋir-re-e-ne = nap-ḫar DINGIR-MEŠ (CT 25, pl. 16-18, K 02100 r ii' 19').

napharu[total]N (// x niŋin[total])

[...] niŋin₂ = nap-[ḫa-rum] (K 14322 i' 4').

napharu[total]N x-x (// x niŋin[total])

[...] niŋin = KIMIN<(nap-ḫa-rum)> ⸢x⸣-[...] (K 14322 i' 5').

[...] niŋin₂ = KIMIN<(nap-ḫa-rum)> ⸢x⸣-[...] (K 14322 i' 6').

māširu[teaseler]N (// lu[person] niŋin[total] ur[drag])

lu₂ niŋin₂ ur₃-ra = ma!(PA-)še-rum (NBC 09830 o i 8).

References for all phrases

niŋin[total]

niŋin-na (IM 070209 r iii 9).

niŋin₁₁ (OB Nippur Ea 52; MSL 14, 029 Kx o ii 10; MSL 14, 020 Cf o i 8).

niŋin₂ (IM 070209 o i 40).

kin₄ = nap-ḫa-ru (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o ii 21; Ea 01 44).

nin₃ = EŠ₅<(nap-ḫa-ru)> (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o ii 23; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 23'; Ea 01 46).

niŋin = LIMMU<(nap-ḫa-ru)> (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o ii 24, o ii 37; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 24'; Ea 01 47, 47p).

niŋin₂ = nap-ḫa-ru (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o i 60; Ea 01 32m).

niŋin = MIN.MIN<(pu-uḫ-ru)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 35').

niŋin[total] SAG@g

niŋin SAGg (ED Officials 95).

niŋin[total] diŋir[deity]

niŋin diŋir-re-e-ne = nap-ḫar DINGIR-MEŠ (CT 25, pl. 16-18, K 02100 r ii' 19').

niŋin[total] ŋuruš[male]

niŋin ŋuruš (ED Officials 91).

x niŋin[total]

[...] niŋin₂ = nap-[ḫa-rum] (K 14322 i' 4').

[...] niŋin = KIMIN<(nap-ḫa-rum)> ⸢x⸣-[...] (K 14322 i' 5').

[...] niŋin₂ = KIMIN<(nap-ḫa-rum)> ⸢x⸣-[...] (K 14322 i' 6').

lu[person] niŋin[total] ur[drag]

lu₂ niŋin₂ ur₃-ra = ma!(PA-)še-rum (NBC 09830 o i 8).

saŋ[head] niŋin[total]

saŋ niŋin (MSLSSI, 17-27 i 41).

tumu[wind] niŋin[total]

tumu niŋin₂ (IM 070209 r iii 4).

uzu[flesh] šag[heart] šu[hand] niŋin[total]

⸢uzu⸣ šag₄ šu niŋin₂-na (HS 1799 d ii 14; MSL 11, A 07895 viii 11').

Word ID: o0035818; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035818; version 2.7.2 (built 2024-08-31)