niŋgalgal [GREATNESS] (N)

11 instances

niŋgalgal [GREATNESS] N (11x) Old Babylonian, Hellenistic wr. niŋ₂-gal-gal; niŋ₂-gal-gal-la "greatness"

[1] 𒃻𒃲𒃲 niŋ₂-gal-gal
[2] 𒃻𒃲𒃲𒆷 niŋ₂-gal-gal-la
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 9
[2] 2

2 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (9x/82%)

Hellenistic (2x/18%)

Senses:

1. greatness (11x/100%)

Akk. narbû.

Lexical Associations

narbû[greatness]N (// niŋgalgal[greatness])

niŋ₂-gal-gal = na-ar-bu-u₂ (YBC 13524 a 21).

ša[of]DET narbû[greatness]N (// lu[person] niŋgalgal[greatness])

lu₂ niŋ₂-⸢gal⸣-gal = ša na-ar-bi-i (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 58).

ša[of]DET rabbûtu[greatness]N (// lu[person] niŋgalgal[greatness])

lu₂ niŋ₂-gal-gal = ša ra-bi-a-tim (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 57).

References for all phrases

niŋgalgal[greatness]

niŋ₂-gal-gal (ASJ 20, 215-216 r ii 12').

niŋ₂-gal-gal = na-ar-bu-u₂ (YBC 13524 a 21).

gaʾar[cheese] niŋgalgal[greatness] sissig[green]

ga-ar₃ niŋ₂-gal-gal sig₇ (MSL 11, A 07895 vii 15).

lu[person] niŋgalgal[greatness]

lu₂ niŋ₂-gal-gal (MSL SS 1, p. 07 C o i frg.2 16'').

lu₂ niŋ₂-gal-gal = ša na-ar-bu-i (MSL 12, 157 A 110).

lu₂ niŋ₂-gal-⸢gal⸣ = ša ra-bi-a-tim (MSL 12, 157 A 111).

lu₂ niŋ₂-⸢gal⸣-gal = ša na-ar-bi-i (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 58).

lu₂ niŋ₂-gal-gal = ša ra-bi-a-tim (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 57).

Word ID: o0035697; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035697; version 2.7.2 (built 2024-08-31)