niŋerim [EVIL] (N)

90 instances

niŋerim [EVIL] N (90x) Early Dynastic IIIb, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Hellenistic, unknown wr. niŋ₂-erim₂; niŋ₂-a-erim₂; niŋ₂-NE-ma; niŋ₂-NE-EREN; niŋ₂ni-ig-neni-ruru; niŋ₂-ne-ru "evil"

[1] 𒃻𒉈𒊒 niŋ₂-erim₂
[2] 𒃻𒀀𒉈𒊒 niŋ₂-a-erim₂
[3] 𒃻𒉈𒈠 niŋ₂-NE-ma
[4] 𒃻𒉈𒂞 niŋ₂-NE-EREN
[5] 𒃻𒉌𒅅𒉈𒉌𒊒𒊒 niŋ₂ni-ig-neni-ruru
[6] 𒃻𒉈𒊒 niŋ₂-ne-ru
+ --ma=m.a (2x/2%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 4 1 67 7 1
[2] 4
[3] 2
[4] 1
[5] 1
[6]

13 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (2x/2%)

Lagash II (4x/4%)

Ur III (1x/1%)

Old Babylonian (72x/80%)

Middle Babylonian (5x/6%)

Neo-Assyrian (4x/4%)

Hellenistic (1x/1%)

unknown (1x/1%)

Senses:

1. evil (90x/100%)

Akk. raggu.

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 15-16; 154.

Lexical Associations

raggu[wicked]AJ (// niŋerim[evil])

niŋ₂-erim₂ = ra-an-gu-[um] (YBC 13524 a 5).

niŋ₂ni-ig-neni-ruru = rag-gu (TCL 06, 35 o ii 11).

References for all phrases

niŋerim[evil]

niŋ₂-NE-ma = MIN<(...)> [...] (CT 19, pl. 29, K 04378+ o ii 6').

[niŋ₂]-⸢erim₂⸣ (KBo 26, 042 o ii' 1', o ii' 2', o ii' 3', o ii' 4'; ASJ 20, 215-216 r i 17'; IM 070209 o iii 19; Nippur Nigga 5; HS 1608 + HS 2629 r i 5).

niŋ₂-erim₂-me-še₃ (IM 070209 o iii 20).

niŋ₂-erim₂ = ra-an-gu-[um] (YBC 13524 a 5).

niŋ₂ni-ig-neni-ruru = rag-gu (TCL 06, 35 o ii 11).

niŋerim[evil] gi[turn]

niŋ₂-NE-ma gi₄-gi₄ = ⸢ḪI-x⸣-[...] (CT 19, pl. 29, K 04378+ o ii 5').

Word ID: o0035679; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035679; version 2.7.2 (built 2024-08-31)