niŋdumuʾani [PLANT] (N)

12 instances

niŋdumuʾani [PLANT] N (12x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Babylonian, unknown wr. u₂niŋ₂-dumu-a-ni; u₂niŋ₂-dumu-ama-a-ni; u₂niŋ₂-dumudu-a-ni; u₂niŋ₂-dumu-ama-ni "a plant"

[1] 𒌑𒃻𒌉𒀀𒉌 u₂niŋ₂-dumu-a-ni
[2] 𒌑𒃻𒌉𒂼𒀀𒉌 u₂niŋ₂-dumu-ama-a-ni
[3] 𒌑𒃻𒌉𒁺𒀀𒉌 u₂niŋ₂-dumudu-a-ni
[4] 𒌑𒃻𒌉𒂼𒉌 u₂niŋ₂-dumu-ama-ni
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 4 2
[2] 3
[3] 1 1
[4]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/8%)

Middle Babylonian (3x/25%)

Neo-Babylonian (5x/42%)

unknown (3x/25%)

Senses:

Lexical Associations

labubittu[(a plant)]N (// niŋdumuʾani[plant])

[u₂niŋ₂-dumu]-a-ni = la-bu-bit-[tu] (BM 093079 r 5').

u₂niŋ₂-dumu-a-ni = la-bu-bit-tum (BM 046556 o ii' 17'; Ura 17 Seg.3, 15).

qaqqadānû[with large head]AJ (// niŋdumuʾani[plant])

[u₂niŋ₂-dumu]-a-ni = qaq-qa-da-[ni-tu] (BM 093079 r 4').

u₂niŋ₂-dumu-a-ni = qaq-qa-da-ni-tum (BM 046556 o ii' 16'; Ura 17 Seg.3, 14).

References for all phrases

niŋdumuʾani[plant]

u₂niŋ₂-dumu-a-[ni] (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 b ii 51).

u₂niŋ₂-dumu-ama-a-ni (AlT 447 r ii 18', r ii 19', r ii 20').

u₂niŋ₂-dumudu-a-ni = ŠUtum (BM 046556 o ii' 15'; Ura 17 Seg.3, 13a).

[u₂niŋ₂-dumu]-a-ni = la-bu-bit-[tu] (BM 093079 r 5').

u₂niŋ₂-dumu-a-ni = la-bu-bit-tum (BM 046556 o ii' 17'; Ura 17 Seg.3, 15).

[u₂niŋ₂-dumu]-a-ni = qaq-qa-da-[ni-tu] (BM 093079 r 4').

u₂niŋ₂-dumu-a-ni = qaq-qa-da-ni-tum (BM 046556 o ii' 16'; Ura 17 Seg.3, 14).

Word ID: o0035665; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035665; version 2.7.2 (built 2024-08-31)