niŋbarzida [AGRICULTURAL IMPLEMENT] (N)

6 instances

niŋbarzida [AGRICULTURAL IMPLEMENT] N (6x) Neo-Assyrian, Hellenistic wr. kušniŋ₂-bar-zid-da; ŋešniŋ₂-bar-zid-da "agricultural implement; tool"

[1] 𒋢𒃻𒁇𒍣𒁕 kušniŋ₂-bar-zid-da
[2] 𒄑𒃻𒁇𒍣𒁕 ŋešniŋ₂-bar-zid-da
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4
[2] 2

2 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (5x/83%)

Hellenistic (1x/17%)

Senses:

1. agricultural implement (4x/67%)

2. tool (2x/33%)

Lexical Associations

mušēlû[that raises]N (// niŋbarzida[agricultural implement])

kušniŋ₂-bar-zid-da = MIN<(mu-še-lu-u₂)> (Ura 11 section 2, 15; SpTU 2, 052 r iii' 9').

ŋešniŋ₂-bar-zid-da = MIN<(mu-še-lu-u₂)> (CT 12, pl. 44, K 04403 o i 8').

References for all phrases

niŋbarzida[agricultural implement]

kušniŋ₂-bar-⸢zid⸣-[da] = [...] (RA 17, 161, K 08894 o ii' 6').

[ŋešniŋ₂-bar]-⸢zid-da⸣ = [...] (CT 12, pl. 45, K 04408 i 7').

kušniŋ₂-bar-zid-da = MIN<(mu-še-lu-u₂)> (Ura 11 section 2, 15; SpTU 2, 052 r iii' 9').

ŋešniŋ₂-bar-zid-da = MIN<(mu-še-lu-u₂)> (CT 12, pl. 44, K 04403 o i 8').

Word ID: o0035600; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035600; version 2.7.2 (built 2024-08-31)