niŋaldi [REQUEST] (N)

22 instances

niŋaldi [REQUEST] N (22x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Babylonian, unknown wr. niŋ₂-al-di "request"

[1] 𒃻𒀠𒁲 niŋ₂-al-di
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 10 7 5

1 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (10x/45%)

Middle Babylonian (3x/14%)

Neo-Babylonian (4x/18%)

unknown (5x/23%)

Senses:

Akk. erištu.

Bibliography

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

Lexical Associations

erištu[demand]N x (// niŋaldi[request] pad[find])

⸢niŋ₂-al-di pad₃⸣ = ⸢MIN⸣<(e-riš-tum)> [...] (MSL SS 1, p. 059 catalog 1924-1544 o ii 6).

References for all phrases

niŋaldi[request] dug[speak]

niŋ₂-al-di ⸢dug₄⸣-[ga] (NMI BK 00555 r i 12).

niŋ₂-al-di dug₄-ga = ⸢e-x⸣-[...] (Iraq 06, 04 o 9').

niŋ₂-⸢al-di dug₄⸣-ga = e-re-šu₂ (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1593 o i 9').

niŋaldi[request] pad[find]

⸢niŋ₂-al-di pad₃⸣ = ⸢MIN⸣<(e-riš-tum)> [...] (MSL SS 1, p. 059 catalog 1924-1544 o ii 6).


lu[person] niŋaldi[request]

lu₂ ⸢niŋ₂-al⸣-di (MSL SS 1, p. 07 A o ii' 19).

[lu₂ niŋ₂]-⸢al⸣-di = ša e-ri-iš-tim (MSL 12, 157 A 309).

numun[seed] zahili[plant] niŋaldi[request]

numun za₃-aḫ-li niŋ₂-al-di = ZA₃-AḪ-LIaš NUMUNan ma-ra-aš-ḫa-an-ḫa-<aš>-pat₂ (Studies Hoffner, 350-351 i 12').

Word ID: o0035558; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035558; version 2.7.2 (built 2024-08-31)