namtil [LIFE] (N)

771 instances

namtil [LIFE] N (771x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Uncertain, unknown wr. nam-til₃; nam-ti-la; nam-ti-il; nam-til; nam₂-ti₂-la₂ "life"

[1] 𒉆𒋾 nam-til₃
[2] 𒉆𒋾𒆷 nam-ti-la
[3] 𒉆𒋾𒅋 nam-ti-il
[4] 𒉆𒌀 nam-til
[5] 𒉇𒎗𒇲 nam₂-ti₂-la₂
+ --la=l.a (354x/46%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 78 25 116 96 379 35 8
[2] 1 2 4 9 3
[3] 1 6 1
[4] 3 2 1
[5]

47 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/0%)

Early Dynastic IIIb (79x/10%)

Old Akkadian (27x/4%)

Lagash II (117x/15%)

Ur III (102x/13%)

Old Babylonian (387x/50%)

Middle Babylonian (20x/3%)

Neo-Assyrian (19x/2%)

Neo-Babylonian (7x/1%)

Uncertain (1x/0%)

unknown (11x/1%)

Senses:

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 260 n536.

Lexical Associations

šammu[plant(s)]N balāṭu[life]N (// u[grass] namtil[life])

u₂ nam-ti-la = šam-me ba-la-ṭi er-ru-u (LTBA 1, 86 o iii 16').

u₂ nam-til = MIN<(šam-mu)> ba-la-ṭi (Ura 17 Seg.3, 53; MSL SS 1, 008 r i' 16').

u₂ nam-til₃-la = MIN<(šam-mu)> ba-[la-ṭi] (Ura 17 Seg.3, 52; MSL SS 1, 008 r i' 15').

gimillu[favour]N balāṭu[life]N (// šu[hand] namtil[life])

[šu nam]-ti-la = gi-mil-li ba-la-ṭu (Iraq 06, 06 o i' 9').

[šu nam]-til₃-la = gi-mil ba-la₂-ṭi (Iraq 06, 01 + 11 o i 19).

šu nam-til₃-la = gi-mil ba-la-ṭu (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1479 o ii' 8').

gimillu[requital]N balāṭu[life]N (// šu[hand] namtil[life])

šu nam-til₃-la = gi-mil-la ba-la-ṭi₃ (MB Ura 01 Seg.1, 17).

šu nam-til₃-la = gi?-mil-lu ba-la₂?-ṭi? (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1514 o ii 7'; 2R 39, 04, K 04315 o i 14').

References for all phrases


Ekur[1] namtil[life]

e₂-kur nam-ti-la (KBo 26, 040 r? i' 21').

u[grass] namtil[life]

[u₂] nam-ti-la (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 c i 6; Emar 6/1, p. 120, Msk 731040a 1').

u₂ nam-[til?] = [...] (MSL SS 1, 072 r i' 12').

u₂ nam-til₃-la (AlT 447 r iii 44).

u₂ nam-til₃-la = [...] (MSL SS 1, 072 r i' 11').

u₂ nam-ti-la = šam-me ba-la-ṭi er-ru-u (LTBA 1, 86 o iii 16').

u₂ nam-til = MIN<(šam-mu)> ba-la-ṭi (Ura 17 Seg.3, 53; MSL SS 1, 008 r i' 16').

u₂ nam-til₃-la = MIN<(šam-mu)> ba-[la-ṭi] (Ura 17 Seg.3, 52; MSL SS 1, 008 r i' 15').

šu[hand] namtil[life]

šu nam-ti-la = [...] (Iraq 06, 02 o 10').

[šu nam]-ti-la = gi-mil-li ba-la-ṭu (Iraq 06, 06 o i' 9').

[šu nam]-til₃-la = gi-mil ba-la₂-ṭi (Iraq 06, 01 + 11 o i 19).

šu nam-til₃-la = gi-mil ba-la-ṭu (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1479 o ii' 8').

šu nam-til₃-la = gi-mil-la ba-la-ṭi₃ (MB Ura 01 Seg.1, 17).

šu nam-til₃-la = gi?-mil-lu ba-la₂?-ṭi? (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1514 o ii 7'; 2R 39, 04, K 04315 o i 14').

šu nam-til₃-la = gi-mil?-[lu ...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1514 o iii 6').

Word ID: o0035301; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035301; version 2.7.2 (built 2024-08-31)