namgu [OPPRESSION] (N)

36 instances

namgu [OPPRESSION] N (36x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Old Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. nam-gu₂; nam-gu₇ "oppression; a class of goods or assets"

[1] 𒉆𒄘 nam-gu₂
[2] 𒉆𒅥 nam-gu₇
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 7 12 10 2
[2] 1

5 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (4x/11%)

Old Akkadian (7x/19%)

Old Babylonian (13x/36%)

Neo-Assyrian (9x/25%)

Neo-Babylonian (1x/3%)

unknown (2x/6%)

Senses:

1. oppression (36x/100%)

2. a class of goods or assets

Bibliography

[2013] M. Civil, JCS 65 36-8.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 153 n345.

[2005] P. Attinger, ZA 95 238.

Lexical Associations

dalālu[be(come) small]V (// namgu[oppression])

nam-gu₂ = dul-lu-lu (CT 19, pl. 16, DT 044 r ii' 5').

dullulu[oppressed one]N (// namgu[oppression])

nam-gu₂ = du-ul-lu-lum (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 10).

hablu[wronged (person)]N (// namgu[oppression])

nam-gu₂ = ḫa-ab-lum (CT 19, pl. 16, DT 044 r ii' 4').

habālu[do wrong]V (// namgu[oppression])

nam-gu₂ = ḫa-ba-lum (K 02021A+ r i 15''; K 04177+ o i 4).

habālu[do wrong]V (// namgu[oppression] ak[do])

nam-gu₂ AK-a = ḫa-ba-lum (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 11).

nam-gu₂ mu-ak = iḫ-⸢bu⸣-la-⸢an⸣-[ni] (CUSAS 12, 7.1 A o ii 12).

References for all phrases

namgu[oppression]

nam-gu₂ (OB Nippur Izi Tab.II, 208, Tab.II, 209, Tab.II, 209a; MSL 13, 40 F r v 10).

nam-gu₂ = dul-lu-lu (CT 19, pl. 16, DT 044 r ii' 5').

nam-gu₂ = du-ul-lu-lum (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 10).

nam-gu₂ = ḫa-ab-lum (CT 19, pl. 16, DT 044 r ii' 4').

nam-gu₂ = ḫa-ba-lum (K 02021A+ r i 15''; K 04177+ o i 4).

namgu[oppression] ak[do]

nam-gu₂ AK-a (CT 19, pl. 16, DT 044 r ii' 6', r ii' 7').

nam-gu₂ mu-un-na (CUSAS 12, 7.1 B r ii 2').

nam-gu₂ AK-a = ḫa-ba-lum (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 11).

nam-gu₂ mu-ak = iḫ-⸢bu⸣-la-⸢an⸣-[ni] (CUSAS 12, 7.1 A o ii 12).

šag[heart] namgu[oppression] šum[give]

šag₄ nam-gu₂-bi šum₂ (ED Word List C 32a, 60a).

Word ID: o0035017; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035017; version 2.7.2 (built 2024-08-31)