musar [GARDEN] (N)

28 instances

musar [GARDEN] N (28x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. mu₂-sar; mu-sar; mu-sa-risar; sar "garden"

[1] 𒊬𒊬 mu₂-sar
[2] 𒈬𒊬 mu-sar
[3] 𒈬𒊓𒊑𒊬 mu-sa-risar
[4] 𒊬 sar
+ --ra=r.a (8x/29%); --re=r.e (2x/7%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 17 3
[2] 1 4 1
[3] 1
[4] 1

11 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (19x/68%)

Middle Babylonian (1x/4%)

Neo-Assyrian (5x/18%)

Neo-Babylonian (2x/7%)

unknown (1x/4%)

Senses:

Akk. mūšaru.

Bibliography

[1972] M. Powell, ZA 62 192-193 wn67.

Lexical Associations

mūšaru[(flower, vegetable) bed]N (// musar[garden])

mu-sar = ŠU<(mūšaru)>u ma-na-ḫa-tum (LTBA 1, 86 o iii 18'; Ura 17 Seg.7, 5; MSL 10, 004 S13 o 7').

mu-MIN.<(sa-ri)>sar = [mūšaru] (MSL 10, 080 Y r i' 5').


References for all phrases

musar[garden]

mu₂-sar (OB Nippur Izi Tab.II, 136, Tab.II, 137).

mu-sar = ŠU<(mūšaru)>u ma-na-ḫa-tum (LTBA 1, 86 o iii 18'; Ura 17 Seg.7, 5; MSL 10, 004 S13 o 7').

mu-MIN.<(sa-ri)>sar = [mūšaru] (MSL 10, 080 Y r i' 5').

mu-sar = ŠU<(mūšaru)> [...] [...] (CT 14, pl. 03-04, K 04205+ r i 27').


ganur[harrow] musar[garden]

niŋ₂-gan₂-ur₃ mu-sar = MIN<(maš-ka-ak-ka-tum)> mu-ša-ri (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o iii 44').

Word ID: o0034586; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0034586; version 2.7.2 (built 2024-08-31)