mu [GROW] (V/i)

831 instances

mu [GROW] V/i (831x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, Uncertain, unknown wr. mu₂; mu₂-mu₂; mu; mu₂-mu₂-mu₂; mumu₂; mu₂mu-mumu₂; mu-umu₂; mu₂mu-mu₂; mamu₂; ma₈-ma₈; mu-mu; ni-ir "to grow; to grow (something); to light up"

See dud mu[start a quarrel]V/t, saŋ mu[shine]V/t, si mu[sprout]V/t, šu mu[enlarge]V/t, šu mu[pray]V/t.

[1] 𒊬 mu₂
[2] 𒊬𒊬 mu₂-mu₂
[3] 𒈬 mu
[4] 𒊬𒊬𒊬 mu₂-mu₂-mu₂
[5] 𒈬𒊬 mu mu₂
[6] 𒊬𒈬𒈬𒊬 mu₂mu-mumu₂
[7] 𒈬𒌋𒊬 mu-umu₂
[8] 𒊬𒈬𒊬 mu₂mu-mu₂
[9] 𒈠𒊬 ma mu₂
[10] 𒅿𒅿 ma₈-ma₈
[11] 𒈬𒈬 mu-mu
[12] 𒉌𒅕 ni-ir
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 91 17 15 107 339 48 6
[2] 1 1 2 5 3 158 11 2
[3] 6
[4] 4
[5] 4
[6] 3
[7] 2
[8] 1
[9] 1
[10]
[11]
[12]

160 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (5x/1%)

Early Dynastic IIIb (92x/11%)

Old Akkadian (19x/2%)

Lagash II (20x/2%)

Ur III (110x/13%)

Old Babylonian (507x/61%)

Middle Assyrian (3x/0%)

Middle Babylonian (4x/0%)

Neo-Assyrian (41x/5%)

Neo-Babylonian (7x/1%)

Hellenistic (15x/2%)

Uncertain (3x/0%)

unknown (5x/1%)

Verbal prefixes: V.V.i ; V.V.n ; V.b ; V.m ; V.m.da ; V.m.ši ; V.ne ; Vmma.i ; Vmma.i.n ; Vmma.n ; Vmma.na.i.b ; Vmma.ni ; al ; ba ; ba.da ; ba.da.an ; ba.i ; ba.i.n ; ba.m ; ba.n ; ba.n.da ; bara ; ga.ba.i.b ; ha ; ha.V.b ; ha.V.m ; ha.V.n.da ; ha.V.n.da.n ; ha.V.ra ; ha.V.ra.b ; ha.V.ra.n ; ha.V.ra.ni.b ; ha.V.ra.ni.n ; ha.ba ; ha.ba.i ; ha.mu ; ha.mu.a.b ; ha.mu.na.b ; ha.mu.ra.n ; ha.mu.ta ; inga ; mu ; mu.a ; mu.da ; mu.da.b ; mu.i ; mu.i.b ; mu.i.n ; mu.n ; mu.n.da ; mu.n.da.i.b ; mu.na ; mu.na.b ; mu.ne ; mu.ni ; mu.ni.b ; mu.ni.n ; mu.ra ; mu.ra.b ; mu.ra.n ; mu.ra.ni.b ; mu.ra.ni.n ; na ; na.V.m ; na.V.n ; nu ; nu.V.b.ta.n ; nu.V.n ; nu.al ; nu.ba ; nu.mu.n ; nu.mu.na ; nu.mu.ra ; x-na.i.b ; ~na.Vmma ; ša.V.m ; ša.V.ra ; ša.mu.ra.b .

Senses:

1. to grow (665x/80%)

2. to grow (something) [V/t] (157x/19%)

3. to light up (9x/1%)

Bibliography

[1984] M. Powell, BSA 1 61-62.

mu₂

= banûm (Moussaieff OB Aa r ii 30).

(OB Nippur Ea 688a).

= banû (Ea 07 238b).

Lexical Associations

banû[be(come) good]V (// mu[grow])

banû[create]V (// mu[grow])

mu₂ = ba-nu-u₂ (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 42'; CBS 00157+ r ii 27'; Ea 07 238b).

mu₂ = ba-nu-u₂-um (Moussaieff OB Aa r ii 30).

edēšu[(be)come new]V (// mu[grow])

⸢mu₂⸣ = ud-du-šu (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o ii 33').

edēšu[be(come) new]V (// mu[grow])

mu₂ = e-de-šu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 43').

nabû[to name]V (// mu[grow])

⸢mu₂⸣ = na-bi-i (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o ii 32').

nabāṭu[be(come) bright]V (// mu[grow])

mu₂mu-mumu₂ = i-tan-bu-ṭu (CT 19, pl. 21, K 04393+ r ii 5).

napāhu[blow]V (// mu[grow])

mu₂mu-mumu₂ = i-tan-pu-⸢ḫu⸣ (RA 17, 124, K 02044+ r i' 10').

napāhu[blow]V ša[of]DET libbu[interior]N (// mu[grow])

mumu₂ = MIN<(na-pa-ḫu)> ša₂ lib₃-⸢bi⸣ (CT 19, pl. 40, Rm 2, 414 i' 6').

napāhu[blow]V ša[of]DET šamû[sky]N (// mu[grow])

mu₂mu-mumu₂ = MIN<(na-pa-ḫu)> ša₂ ⸢AN⸣ (CT 19, pl. 40, Rm 2, 414 i' 5').

waṣû[go out]V x (// mu[grow])

mu₂ = ⸢MIN⸣<(a-ṣu-u)> [...] (RA 17, 164, K 09887 r i' 18).

mu-umu₂ = ⸢MIN⸣<(a-ṣu-u)> [...] (RA 17, 164, K 09887 r i' 17).

waṣû[go out]V ša[of]DET iṣu[tree]N u[and]CNJ qanû[reed]N (// mu[grow])

mumu₂ = MIN<(a-ṣu-u)> ša₂ GIŠ u GI (K 00064 r i 16).

waṣû[go out]V ša[of]DET ziqpu[shoot]N (// mu[grow])

⸢mu₂⸣ = MIN<(a-ṣu-u)> ša₂ ziq-pi (K 00064 r i 17).

zamāru[sing (of)]V (// mu[grow])

mu-umu₂ = za-ma-ru (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o i 3).

rigmu[voice]N KI-x (// ad[voice] mu[grow])

ad mu₂-a = ri-ig-mu KI-[x] (K 02021A+ o i 22).

nazāru[revile]V (// aš[curse] mu[grow])

aš₂ mu₂ = MIN<(na-za-rum)> (ZA 04, 156, K 05449A+ o i' 17').

suppuhu[scattered]AJ (// ašag[field] hirin[grass] mu[grow])

a-šag₄ u₂ḫirinḫi-ri₂-in ba-an-mu₂ = su₂-up-pu-[ḫu] (Farmer's Instructions 205-206 o ii 1).

ṣerru[snake]N kusīpu[(a plant)]N (// muš[snake] u[grass] mu[grow])

[muš u₂ nu]-mu₂-a = <(ṣe-er)> kas₃-si-i-ba-nu-u₂ MIN<(MUŠ)> [...] (BM 036177 o 5').

ṣerru[snake]N kusīpu[(a snake)]N (// muš[snake] u[grass] mu[grow])

muš u₂ nu-mu₂-a = MIN<(ṣe-er)> kas₃-si-ba-ne₂-e (Ura 14 45; LTBA 1, 40 o i 45).

ikribu[prayer]N (// niŋ[thing] mu[grow])

niŋ₂ mu₂-mu₂ = ik-ri-⸢bu⸣-[um] (YBC 13524 a 61).

mubannû[who beautifies]N (// saŋ[head] mu[grow])

saŋ mu₂-⸢mu₂⸣ = mu-be₂-nu-⸢u₂⸣ (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o ii 34').

mušēšeru[that puts in order]N (// saŋ[head] mu[grow])

saŋ mu₂-⸢mu₂⸣ = mu-še-še-[rum] (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o ii 35').

tašimtu[discernment]N (// šag[heart] ki[place] mu[grow])

šag₄ ki mu₂ = ta-šim-tu₂ (CT 12, 34-35, K 00197+ r ii 9).

[šag₄ ki] ⸢ma?mu₂⸣ = ⸢ta?⸣-šim-[tum] (K 02021A+ o i 2).

šag₄ ki mumu₂ = ta-šim-tum (RA 13, 190-191, K 02055 r ii 10).

tašimtu[discernment]N (// šag[heart] ki[place] mu[grow] haza[hold])

[šag₄ ki] ⸢mu₂⸣ ḫa-za-ab = ⸢MIN⸣<(ta-šim-tum)> (K 02021A+ o i 3).

References for all phrases

mu[grow]

ma₄ = ba-[...] (CT 12, pl. 31, BM 038885 r 4').

⸢mu₂⸣ (OB Nippur Ea 688a).

mu₂ = a-ra-ru (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 44').

mu₂ = a-⸢x⸣-[...] (CT 12, pl. 31, BM 038885 r 3').

⸢mu₂?⸣mu-⸢mu₂⸣ = [...]-rum? (Sm 0025 i' 16').

mu₂ = ba-nu-u₂ (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 42'; CBS 00157+ r ii 27'; Ea 07 238b).

mu₂ = ba-nu-u₂-um (Moussaieff OB Aa r ii 30).

⸢mu₂⸣ = ud-du-šu (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o ii 33').

mu₂ = e-de-šu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 43').

⸢mu₂⸣ = na-bi-i (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o ii 32').

mu₂mu-mumu₂ = i-tan-bu-ṭu (CT 19, pl. 21, K 04393+ r ii 5).

mu₂mu-mumu₂ = i-tan-pu-⸢ḫu⸣ (RA 17, 124, K 02044+ r i' 10').

mumu₂ = MIN<(na-pa-ḫu)> ša₂ lib₃-⸢bi⸣ (CT 19, pl. 40, Rm 2, 414 i' 6').

mu₂mu-mumu₂ = MIN<(na-pa-ḫu)> ša₂ ⸢AN⸣ (CT 19, pl. 40, Rm 2, 414 i' 5').

mu₂ = ⸢MIN⸣<(a-ṣu-u)> [...] (RA 17, 164, K 09887 r i' 18).

mu-umu₂ = ⸢MIN⸣<(a-ṣu-u)> [...] (RA 17, 164, K 09887 r i' 17).

mumu₂ = MIN<(a-ṣu-u)> ša₂ GIŠ u GI (K 00064 r i 16).

⸢mu₂⸣ = MIN<(a-ṣu-u)> ša₂ ziq-pi (K 00064 r i 17).

mu-umu₂ = za-ma-ru (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o i 3).

x X mu[grow]

[...] X mu₂-a (6N-T0931 iii' 4').

Adab[1] mu[grow]

adab mu₂ (ED Word List F 25).

ad[voice] mu[grow]

ad mu₂-a = ri-ig-mu KI-[x] (K 02021A+ o i 22).

aš[curse] mu[grow]

aš₂ mu₂ = MIN<(na-za-rum)> (ZA 04, 156, K 05449A+ o i' 17').

ašag[field] hirin[grass] mu[grow]

a-šag₄ u₂ḫirinḫi-ri₂-in ba-an-mu₂ = su₂-up-pu-[ḫu] (Farmer's Instructions 205-206 o ii 1).

ašag[field] še[barley] mu[grow]

a-šag₄ še mu₂-a (OB Nippur Ura 5 134; HS 1643 o i' 1).

a-šag₄ še nu-mu₂-a (OB Nippur Ura 5 135; HS 1643 o i' 2).

kakaku[profession] mu[grow]

ŋeškak-a-ku-da mu₂-a (CUSAS 12, 3.1.1 b iv 48).

kuš[skin] siki[hair] mu[grow]

kuš siki mu₂-a (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 o ii 34; OB Nippur Ura 2 467; HS 1619 o 8; Emar 6/1, p. 264-265, Msk 74105a o ii 34).

muš[snake] u[grass] mu[grow]

[muš u₂ nu]-mu₂-a = <(ṣe-er)> kas₃-si-i-ba-nu-u₂ MIN<(MUŠ)> [...] (BM 036177 o 5').

muš u₂ nu-mu₂-a = MIN<(ṣe-er)> kas₃-si-ba-ne₂-e (Ura 14 45; LTBA 1, 40 o i 45).

muš[snake] uŋiri[unmng] mu[grow]

muš u₂-ŋiri₃ mu₂-a (OB Nippur Ura 3 283).

ninda[bread] še[barley] mu[grow]

ninda še mu₂ (MSL 11, A 07895 iv 7).

niŋ[thing] mu[grow]

niŋ₂ mu₂-mu₂ = ik-ri-⸢bu⸣-[um] (YBC 13524 a 61).

niŋ[thing] mu[grow] nārūtu[profession of musician]

niŋ₂ mu₂-mu₂ na-ru-[tum?] (Nippur Nigga 75).

saŋ[head] mu[grow]

saŋ mu₂-⸢mu₂⸣ = mu-be₂-nu-⸢u₂⸣ (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o ii 34').

saŋ mu₂-⸢mu₂⸣ = mu-še-še-[rum] (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o ii 35').

sum[beard] mu[grow]

sum₄ mu₂ = da-ar-rum (MSLSSI, 17-27 iii 54).

sum₄ ⸢mu₂⸣ = [...] (K 04341 ii 9').

sum₄ mu₂-ŋu₁₀ (OB Nippur Ugumu 134).

šag[heart] ki[place] mu[grow]

šag₄ ki mu₂ = ta-šim-tu₂ (CT 12, 34-35, K 00197+ r ii 9).

[šag₄ ki] ⸢ma?mu₂⸣ = ⸢ta?⸣-šim-[tum] (K 02021A+ o i 2).

šag₄ ki mumu₂ = ta-šim-tum (RA 13, 190-191, K 02055 r ii 10).

šag[heart] ki[place] mu[grow] haza[hold]

[šag₄ ki] ⸢mu₂⸣ ḫa-za-ab = ⸢MIN⸣<(ta-šim-tum)> (K 02021A+ o i 3).

še[barley] mu[grow]

še mu₂-a (31719_03 o 1, o 2).

Word ID: o0034311; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0034311; version 2.7.2 (built 2024-08-31)