parīsu[rudder]N (// miriza[plank])

[^ŋešma₂]-ri₂-za = pa-ri-⸢is^?⸣-[su] (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 24').

[^ŋeš]ma₂-ri₂-za = MIN<(par-ri-su)> (Iraq 06, 47 r i 12').

[^ŋeš]⸢ma₂⸣-ri₂-za = par-[ri-su] (K 14095 i' 3').

parīsu[rudder]N agû[wave]N (// miriza[plank] aŋi[wave])

⸢^ŋeš⸣ma₂-⸢ri₂⸣-za a-ŋi₆-a = MIN<(par-ri-su)> a-gi-i (Iraq 06, 47 r i 15').

[^ŋeš]ma₂-ri₂-za a^!(MIN-)ŋi₆-a = MIN<(par-ri-su)> a-⸢ge⸣-[e] (K 14095 i' 6').

^ŋešma₂-ri₂-⸢za⸣ aga-a = MIN<(pa-ri-is-su)> a-⸢ge⸣-[e] (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 27').

parīsu[rudder]N iṣṣurtu[female bird]N (// miriza[plank] gal[big])

[^ŋeš]⸢ma₂-ri₂⸣-za gu-la = MIN<(pa-ri-is-su)> iṣ-ṣur-[ti] (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 26').

[^ŋeš]ma₂-ri₂-za gu-la^! = MIN<(par-ri-su)> iṣ-ṣur-tum (Iraq 06, 47 r i 14').

[^ŋeš]ma₂-ri₂-za gu-la = MIN<(par-ri-su)> iṣ-⸢ṣur⸣-[ti] (K 14095 i' 5').

parīsu[rudder]N lā[not]MOD MA.GUR₈ (// miriza[plank] gi[turn])

⸢^ŋeš⸣ma₂-ri₂-za nu-gi₄-a = MIN<(par-ri-su)> la MA.GUR₈ (Iraq 06, 47 r i 16').

parīsu[rudder]N lā[not]MOD tarû[turned]AJ (// miriza[plank] gi[turn])

[^ŋeš]⸢ma₂⸣-ri₂-za ⸢nu⸣-gi₄-a = MIN<(par-ri-su)> ⸢la ta⸣-[ri] (K 14095 i' 7').

parīsu[rudder]N lā[not]MOD x (// miriza[plank] gi[turn])

^ŋešma₂-ri₂-⸢za nu⸣-gi₄-a = MIN<(pa-ri-is-su)> ⸢la⸣ [...] (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 28').

parīsu[rudder]N ṣiṣṣu[(a wooden bar)]N (// miriza[plank] zag[side] gi[turn])

[^ŋeš]⸢ma₂⸣-ri₂-za <zag> gi₄-a = MIN<(par-ri-su)> ṣi-iṣ-ṣi (Iraq 06, 47 r i 13').

parīsu[rudder]N ṣiṣṣu[(wooden bar)?]N (// miriza[plank] zag[side] gi[turn])

[^ŋešma₂-ri₂-za zag] ⸢gi₄⸣-a = MIN<(pa-ri-is-su)> ṣi-iṣ-ṣi (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 25').

[^ŋeš]⸢ma₂⸣-ri₂-za zag gi₄-a = MIN<(par-ri-su)> ⸢ṣi^?⸣-[iṣ-ṣi] (K 14095 i' 4').

daltu[door]N x (// ig[door] miriza[plank])

⸢^ŋešig⸣ ma₂-ri₂-za = MIN<(da-lat)> [...] (K 00357+ r i' 15').

miriza[plank]

[^ŋešmi]-⸢ri₂⸣-za (Anonymous 447996 r iii 32; Education in the Earliest Schools no. 019 r iv 31; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r ii 39; OB Nippur Ura 1 263; CM 22, pl. 35-36 o iv 53; CUSAS 12, 3.1.1 c i 44; CUNES 52-03-029 o 3, r 3).

[^ŋešma₂]-ri₂-za = pa-ri-⸢is^?⸣-[su] (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 24').

[^ŋeš]ma₂-ri₂-za = MIN<(par-ri-su)> (Iraq 06, 47 r i 12').

[^ŋeš]⸢ma₂⸣-ri₂-za = par-[ri-su] (K 14095 i' 3').

miriza[plank] aŋi[wave]

⸢^ŋeš⸣ma₂-⸢ri₂⸣-za a-ŋi₆-a = MIN<(par-ri-su)> a-gi-i (Iraq 06, 47 r i 15').

[^ŋeš]ma₂-ri₂-za a^!(MIN-)ŋi₆-a = MIN<(par-ri-su)> a-⸢ge⸣-[e] (K 14095 i' 6').

^ŋešma₂-ri₂-⸢za⸣ aga-a = MIN<(pa-ri-is-su)> a-⸢ge⸣-[e] (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 27').

miriza[plank] gal[big]

[^ŋeš]⸢ma₂-ri₂⸣-za gu-la = MIN<(pa-ri-is-su)> iṣ-ṣur-[ti] (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 26').

[^ŋeš]ma₂-ri₂-za gu-la^! = MIN<(par-ri-su)> iṣ-ṣur-tum (Iraq 06, 47 r i 14').

[^ŋeš]ma₂-ri₂-za gu-la = MIN<(par-ri-su)> iṣ-⸢ṣur⸣-[ti] (K 14095 i' 5').

miriza[plank] gi[turn]

⸢^ŋeš⸣ma₂-ri₂-za nu-gi₄-a = MIN<(par-ri-su)> la MA.GUR₈ (Iraq 06, 47 r i 16').

[^ŋeš]⸢ma₂⸣-ri₂-za ⸢nu⸣-gi₄-a = MIN<(par-ri-su)> ⸢la ta⸣-[ri] (K 14095 i' 7').

^ŋešma₂-ri₂-⸢za nu⸣-gi₄-a = MIN<(pa-ri-is-su)> ⸢la⸣ [...] (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 28').

miriza[plank] zag[side] gi[turn]

^ŋešmi-ri₂-za zag gi (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r ii 40).

^ŋešmi-ri₂-za zag gi₄-a (OB Nippur Ura 1 264).

[^ŋeš]⸢ma₂⸣-ri₂-za <zag> gi₄-a = MIN<(par-ri-su)> ṣi-iṣ-ṣi (Iraq 06, 47 r i 13').

[^ŋešma₂-ri₂-za zag] ⸢gi₄⸣-a = MIN<(pa-ri-is-su)> ṣi-iṣ-ṣi (CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 25').

[^ŋeš]⸢ma₂⸣-ri₂-za zag gi₄-a = MIN<(par-ri-su)> ⸢ṣi^?⸣-[iṣ-ṣi] (K 14095 i' 4').

ig[door] miriza[plank]

^ŋešig ma-ri₂^!-za (LTBA 1, 079 o iv 32').

^ŋešig [ma₂-ri₂]-za (Gilgamesh II 020, IM 57836 r 3).

⸢^ŋešig mi⸣-[ri₂-za] (YBC 01991 o 1'; Education in the Earliest Schools no. 019 r iv 19; OB Nippur Ura 1 385; CM 22, pl. 35-36 o iv 46; AUWE 23, 176 o 3; MSL SS 1 96 a i 9'; IB 1512c + o i 13').

⸢^ŋešig⸣ ma₂-ri₂-za = MIN<(da-lat)> [...] (K 00357+ r i' 15').