mir [ANGRY] (V/i)

53 instances

mir [ANGRY] V/i (53x) Lagash II, Old Babylonian, Neo-Assyrian, Persian, Hellenistic wr. mir; mir-mir; me-ri; mi-ri₂; mi; me-er "(to be) angry; anger, rage"

[1] 𒂇 mir
[2] 𒂇𒂇 mir-mir
[3] 𒈨𒊑 me-ri
[4] 𒈪𒌷 mi-ri₂
[5] 𒈪 mi
[6] 𒈨𒅕 me-er
+ --ra=r.a (14x/26%); --re=r.e (1x/2%); --re₂=r.e (1x/2%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 24 14
[2] 8
[3] 3
[4] 2 1
[5] 1
[6]

29 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Lagash II (2x/4%)

Old Babylonian (37x/70%)

Neo-Assyrian (11x/21%)

Persian (1x/2%)

Hellenistic (2x/4%)

Verbal prefixes: nu ; u.V.m.ši .

Senses:

1. (to be) angry (49x/92%)

2. anger, rage [N] (4x/8%)

Akk. uzzu.

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 112; 114; 295.

mir

= uzzu (CT 11, pl. 27, BM 093033 o ii 5').

Lexical Associations

uzzu[anger]N (// mir[angry])

mir = [uz]-⸢zu⸣ (CT 11, pl. 27, BM 093033 o ii 5'; MSL 03, 094 ST o i 28').

⸢mir⸣ = u₂-zu-um (UET 6, 0825 o 6').

References for all phrases

mir[angry]

mir (UET 6, 0360 o 2).

mir = [uz]-⸢zu⸣ (CT 11, pl. 27, BM 093033 o ii 5'; MSL 03, 094 ST o i 28').

⸢mir⸣ = u₂-zu-um (UET 6, 0825 o 6').

a[arm] mir[angry]

a₂ mir-mir = i-du ag₂-ga-tum (MSL 13, 056 o ii 9').

gu[neck] mir[angry] akṣu[brazen]

[gu₂] me-ri-ni ek-ṣum (ASJ 20, 215-216 ii 9).

Word ID: o0034266; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0034266; version 2.7.2 (built 2024-08-31)