maširrum [WOODEN VESSEL] N (9x) Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. ^ŋešma-šir-rum "wooden vessel"

[1]

𒄑𒈠𒋓𒀸

^ŋešma-šir-rum

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]									9

1 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (6x/67%)

Neo-Babylonian (3x/33%)

Senses:

1. wooden vessel (9x/100%)

Lexical Associations

mallatu[bowl]N (// maširrum[wooden vessel])

^ŋeš⸢ma-šir⸣-rum = ma-al-⸢la⸣-[tum] (MSL SS 1, 019 o ii' 30'; K 04424+ o ii' 14').

tannu[(a wooden bowl)]N (// maširrum[wooden vessel])

⸢^ŋeš⸣ma-šir-rum = tan-⸢nu⸣ (MSL SS 1, 019 o ii' 32'; K 04424+ o ii' 16'; CT 19, pl. 44, K 04138+ o i' 6').

tulû[breast]N (// maširrum[wooden vessel])

⸢^ŋeš⸣ma-⸢šir⸣-rum = tu-⸢lu^?⸣-[u₂] (MSL SS 1, 019 o ii' 31'; K 04424+ o ii' 15'; CT 19, pl. 44, K 04138+ o i' 5').

References for all phrases

maširrum[wooden vessel]

[^ŋešma]-⸢šir⸣-rum = [...] (CT 19, pl. 44, K 04138+ o i' 4').

^ŋeš⸢ma-šir⸣-rum = ma-al-⸢la⸣-[tum] (MSL SS 1, 019 o ii' 30'; K 04424+ o ii' 14').

⸢^ŋeš⸣ma-šir-rum = tan-⸢nu⸣ (MSL SS 1, 019 o ii' 32'; K 04424+ o ii' 16'; CT 19, pl. 44, K 04138+ o i' 6').

⸢^ŋeš⸣ma-⸢šir⸣-rum = tu-⸢lu^?⸣-[u₂] (MSL SS 1, 019 o ii' 31'; K 04424+ o ii' 15'; CT 19, pl. 44, K 04138+ o i' 5').

Word ID: o0034045; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0034045; version 2.7.2 (built 2024-08-31)