mašgurum [PLANT] N (19x) Early Dynastic IIIb, Old Babylonian, Middle Babylonian wr. ^ŋešmaš-gurum; ^ŋešmaš-gurum^sar; ^ŋešmaš-gurum-ma; ^ŋešmaš-guru₅-uš; ^ŋešmaš₂-gurum; DIM×MAŠ; maš-gu-ru-um; maš-guru₅-uš; maš-ku-nu-um; ^mumaš-gurum "a plant"

[1]	𒄑𒈦𒃵	^ŋešmaš-gurum
[2]	𒄑𒈦𒃵𒊬	^ŋešmaš-gurum^sar
[3]	𒄑𒈦𒃵𒈠	^ŋešmaš-gurum-ma
[4]	𒄑𒈦𒍀𒍑	^ŋešmaš-guru₅-uš
[5]	𒄑𒈧𒃵	^ŋešmaš₂-gurum
[6]		DIM×MAŠ
[7]	𒈦𒄖𒊒𒌝	maš-gu-ru-um
[8]	𒈦𒍀𒍑	maš-guru₅-uš
[9]	𒈦𒆪𒉡𒌝	maš-ku-nu-um
[10]	𒈬𒈦𒃵	^mumaš-gurum

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]								10
[2]								5
[3]									1
[4]									1
[5]								1
[6]			1
[7]
[8]
[9]
[10]

7 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (1x/5%)

Old Babylonian (16x/84%)

Middle Babylonian (2x/11%)

Senses:

1. a plant (19x/100%)

Bibliography

[2006] M-C. Ludwig, JCS 58 35 wn29.

[1989] P. Michalowski, Lamentation over Sumer and Ur 107.

Lexical Associations

šarmadu[(a medicinal plant)]N (// mašgurum[plant])

[^ŋešmaš]-⸢guru₅⸣-uš = šar-ma-du (CBS 11889 r ii' frg.3 7').

References for all phrases

mašgurum[plant]

[^ŋeš]maš-gurum (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 c i 9; OB Nippur Ura 1 131; IB 1547 r i 16').

^ŋešmaš-gurum-[ma] (Syria 12, pl. 46-47, 03 + pl. 47, 04 o iv 17').

^ŋešmaš-[gurum^sar] (OB Nippur Ura 4 304; CUSAS 12, 3.4.1 b iii 28; SLT 76 r i 7).

DIM×MAŠ (ED Food 54).

[^ŋešmaš]-⸢guru₅⸣-uš = šar-ma-du (CBS 11889 r ii' frg.3 7').

tu[soup] mašgurum[plant]

tu₇ ^ŋešmas-gurum (MSL 11, 111 F o i 6').

tu₇ ^ŋešmaš-gurum^sar (SLT 015 a i 16; SLT 12 o i 16).

Word ID: o0034033; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0034033; version 2.7.2 (built 2024-08-31)