mašdara [INSCRIPTION] N (9x) Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. maš-dara₃; ^ŋešmaš-dara₃; maš^ma-^aš₂-^tardara₂; ^ŋešmaš-dara₂; ^ŋešmaš-dara₄; ^ŋešmaš-tar; maš-dara₂ "inscription; writing board"

[1]	𒈦𒁰	maš-dara₃
[2]	𒄑𒈦𒁰	^ŋešmaš-dara₃
[3]	𒈦𒈠𒀾𒋻𒅁	maš^ma-^aš₂-^tardara₂
[4]	𒄑𒈦𒅁	^ŋešmaš-dara₂
[5]	𒄑𒈦𒁱	^ŋešmaš-dara₄
[6]	𒄑𒈦𒋻	^ŋešmaš-tar
[7]	𒈦𒅁	maš-dara₂

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]							2	1
[2]									2
[3]									1
[4]									1
[5]								1
[6]									1
[7]

6 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (2x/22%)

Old Babylonian (2x/22%)

Middle Assyrian (1x/11%)

Middle Babylonian (3x/33%)

Neo-Assyrian (1x/11%)

Senses:

1. inscription (9x/100%)

2. writing board

Akk. mašṭaru.

Lexical Associations

mašṭaru[inscription]N (// mašdara[inscription])

maš^ma-^aš₂-^tardara₂ = ma-aš₂-ṭa-ru (CUSAS 12, 2.1.3 appendix o ii 19').

^ŋešmaš-dara₂ = maš-ṭa-⸢ru⸣ (NMI BK 00581 o 3).

⸢^ŋeš⸣[maš]-dara₃ = maš-ṭa-⸢ru⸣ (K 02016A+ o i 3).

References for all phrases

mašdara[inscription]

^ŋešmaš-[dara₃] (Syria 12, pl. 46-47, 03 + pl. 47, 04 o iv 32').

^ŋešmaš-dara₄ (CUSAS 12, 3.1.1 c iv 42).

^ŋešmaš-⸢tar⸣ (KBo 26, 005 + (?) KBo 26, 6 b ii 8').

maš^ma-^aš₂-^tardara₂ = ma-aš₂-ṭa-ru (CUSAS 12, 2.1.3 appendix o ii 19').

^ŋešmaš-dara₂ = maš-ṭa-⸢ru⸣ (NMI BK 00581 o 3).

⸢^ŋeš⸣[maš]-dara₃ = maš-ṭa-⸢ru⸣ (K 02016A+ o i 3).

Word ID: o0034015; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0034015; version 2.7.2 (built 2024-08-31)