mana [UNIT] (N)

18467 instances

mana [UNIT] N (18467x) Early Dynastic I-II, Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. ma-na; ma-na-a; ma "a unit of weight, mina"

[1] 𒈠𒈾 ma-na
[2] 𒈠𒈾𒀀 ma-na-a
[3] 𒈠 ma
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 354 502 1053 197 15547 745 29 37
[2] 1
[3]

17 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic I-II (2x/0%)

Early Dynastic IIIa (354x/2%)

Early Dynastic IIIb (503x/3%)

Old Akkadian (1053x/6%)

Lagash II (197x/1%)

Ur III (15547x/84%)

Old Babylonian (745x/4%)

Middle Babylonian (22x/0%)

Neo-Assyrian (6x/0%)

Neo-Babylonian (1x/0%)

unknown (37x/0%)

Senses:

Akk. manû.

Bibliography

[2019] V. Bartash, Establishing Value 36-59.

[2006] W. Sommerfeld, Akkadian Language 63-64.

[2005] C. Woods, ZA 95 37-38 n 139.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 437.

[1998] M. Krebernik, Die Texte aus Fara 265.

[1987-90] M.A. Powell, RlA 7 510.

Lexical Associations


hamiš[five]NU manû[unit]N (// ya[five] mana[unit])

⸢ia₂ ma⸣-na = ḫa-mi-⸢il⸣-[ti] ⸢ma⸣-ne₂-e (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 27').

References for all phrases

1/3 mana[unit] x giŋ[unit] kugbabbar[silver]

[1/3] ⸢ma-na x giŋ₄⸣ [kug-babbar] (CUNES 51-07-112 o 4).

15 mana[unit]

15 ma-na = NA₄ ḫa-⸢al⸣-še-re-et ⸢ma⸣-[ne₂-e] (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 25').


diš[one] mana[unit]

⸢ma⸣-na-⸢te⸣-ešdiš ma-na = ⸢ma?⸣-[...]-⸢x⸣ (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 30').

eš[three] mana[unit]

eš₅ ⸢ma⸣-na = ⸢ša⸣-[la-al-ti] ma-ne₂-e (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 28').

min[two] mana[unit]

min ma-na = [2] ⸢ma?⸣-[ne₂-e] (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 29').

na[stone] limmu[four] mana[unit]

na₄ limmu ma-na = [...] (Ura 16 Seg.15, 6).

⸢na₄⸣ limmu₅ ma-na (CUNES 48-08-188 o 2, r 2).

na[stone] x mana[unit]

[na₄ x] ma-na = [...] (Ura 16 Seg.15, 1).

nimin[forty] mana[unit]

[nimin ma]-na (Emar 6/2, p. 576, Msk 74248c r iii 5').

nimin ma-na = NA₄ er-be-a ma-ne₂-⸢e⸣ (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 22').

ninnu[fifty] mana[unit]

[ninnu ma]-na = NA₄ 50 ma-ne₂-e (Emar 6/2, p. 576, Msk 74248c r iii 4').

ninnu ma-na = NA₄ ḫa-an-sa₃ ma-⸢ne₂⸣-e (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 21').

niš[twenty] mana[unit]

[niš] ma-na (Emar 6/2, p. 576, Msk 74248c r iii 7').

niš ma-na = NA₄ iš-ra-a ma-ne₂-⸢e⸣ (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 24').

sa[half] mana[unit]

sa₉ ma-na = pa-⸢ra⸣-[as MA].⸢NA⸣ (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 31').

u[ten] mana[unit]

[u] ma-na = i-še-re-et [ma]-⸢ne₂⸣-e (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 26').

ya[five] mana[unit]

⸢ia₂ ma⸣-na = ḫa-mi-⸢il⸣-[ti] ⸢ma⸣-ne₂-e (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 27').

šušana[one-third] mana[unit]

šušana ma-na = šu-⸢uš⸣-[ša-an MA?].⸢NA?⸣ (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 32').

Word ID: o0033855; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0033855; version 2.7.2 (built 2024-08-31)