mah [GREAT] V/i (4482x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Persian, Hellenistic, unknown wr. maḫ; maḫ₂; ma; maḫ-maḫ; maḫ^kug-^babbar; maḫ^kug-^sig₁₇; ^dmaḫ; ma-aḫ; ma-ḫa; maḫ^zabar; ^ma-^ḫumaḫ; ^ŋešmaḫ; maḫ-ḫi-a; umaḫ-am₃ "(to be) great; to make great"

See a mah[strengthen]V/t, ŋanun mah[building]N.

[1]	𒈤	maḫ
[2]	𒀠	maḫ₂
[3]	𒈠	ma
[4]	𒈤𒈤	maḫ-maḫ
[5]	𒈤𒆬𒌓	maḫ^kug-^babbar
[6]	𒈤𒆬𒄀	maḫ^kug-^sig₁₇
[7]	𒀭𒈤	^d maḫ
[8]	𒈠𒄴	ma-aḫ
[9]	𒈠𒄩	ma-ḫa
[10]	𒈤𒌓𒅗𒁇	maḫ ^zabar
[11]	𒈠𒄷𒈤	^ma-^ḫumaḫ
[12]	𒄑𒈤	^ŋeš maḫ
[13]	𒈤𒄭𒀀	maḫ-ḫi-a
[14]	𒇦𒀀𒀭	umaḫ-am₃
+	--ha=h.a (10x/0%); --he=h.e (10x/0%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]		8	285		190	36	1951	1601	309	31
[2]		7	2	1	23			4	3
[3]								13
[4]								7
[5]									2
[6]									2
[7]									2
[8]									1
[9]								1
[10]									1
[11]									1
[12]								1
[13]
[14]

115 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (15x/0%)

Early Dynastic IIIb (287x/6%)

Ebla (1x/0%)

Old Akkadian (213x/5%)

Lagash II (36x/1%)

Ur III (1951x/44%)

Old Babylonian (1627x/36%)

Middle Assyrian (2x/0%)

Middle Babylonian (29x/1%)

Neo-Assyrian (193x/4%)

Neo-Babylonian (33x/1%)

Persian (1x/0%)

Hellenistic (63x/1%)

unknown (31x/1%)

Verbal prefixes: V ; V.b ; Vmma.i ; Vmma.i.n ; al ; ha ; ha.V.m ; ha.V.ni ; ha.V.ni.n ; ha.V.ši ; ha.mu.i.n ; ha.mu.ni ; inga ; mu ; mu.i ; mu.i.m ; mu.i.n ; mu.n ; mu.ni ; mu.ni.n ; na.V.m ; nu.V.m ; ša ; ša.V.m ; ša.ba ; ša.mu.ne ; ši .

Senses:

1. (to be) great (4479x/100%)

2. to make great [V/t] (3x/0%)

Akk. kabtu; mādu; rabû; ṣīru.

mah

= ṣi₂-i-rum (OB Nippur Aa 451:1, 451:2, 451:4, 451:5).

(OB Nippur Ea 451).

mah₂

= rabû (Ea 07 193).

Lexical Associations

maṭû[small]AJ (// aš[one] mah[great])

AŠ maḫ₂ = ma-ṭu-u₂ (TCL 06, 35 r i 25).

akû[weak]AJ (// mah[great])

maḫ = a-ku-u₂ (TCL 06, 35 r i 24).

baʾālu[be(come) dominant]V (// mah[great])

⸢maḫ⸣ = ba-ʾ-lu (K 04177+ r i 10').

mahhu[exalted]AJ (// mah[great])

maḫ = ma-⸢aḫ⸣-[ḫu-um] (MSL 14, 088 Q o i' 10').

mādu[many]AJ (// mah[great])

maḫ = ma-du-⸢um⸣ (MSL 14, 088 Q o i' 9').

rabû[be(come) big]V (// mah[great])

maḫ = ra-⸢bu⸣-[u₂-um] (MSL 14, 088 Q o i' 11').

rabû[big]AJ (// mah[great])

maḫ₂ = ra-bu-u₂ (CUSAS 12, 1.1.2 r ii 6; Ea 07 193).

tubku[ruin heap]N aššu[because]SBJ tabāku[pour (out)]V tilgūtu[(meaning unknown)]N (// mah[great])

maḫ = tub₂-ku aš-šum ta-ba-ku ti-il-gu-u-tum (SpTU 2, 054 r 16).

ṣīru[exalted]AJ (// mah[great])

maḫ = ṣi₂-i-rum (MSL 14, 088 Q o i' 8').

littu[stool]N galamāhu[chief lamentation priest]N (// x mah[great])

[...] ⸢maḫ^?⸣ = MIN<(li-it-tum)> gal-ma-ḫu (Iraq 06, 47 o i' 2).

anagmahhu[(a drinking vessel)]N (// anaŋ[vessel] mah[great])

⸢^dug⸣a-naŋ maḫ = ŠU<(anagmaḫḫu)>^ḫu MIN<(ka-a-su)> ka-⸢ra⸣-[ni] (K 04411+ o ii 6').

maṭû[small]AJ (// aš[one] mah[great])

AŠ maḫ₂ = ma-ṭu-u₂ (TCL 06, 35 r i 25).

abāru[(the metal) lead]N (// barag[sanctum] mah[great])

barag₂ maḫ = ⸢a⸣-[ba-ru] (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o i 55).

malku[prince]N (// barag[sanctum] mah[great])

⸢barag₂⸣ maḫ = MIN.MIN<(ma-li-ku)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iii 28'; CT 18, pl. 29-30, K 02054 o i 33).

talmāhu[prime tallu-vessel]N (// dal[vessel] mah[great])

^dugdal maḫ = ⸢ŠU⸣<(talmāḫu)>^ḫu ⸢dan^?⸣-[nu ...] (RA 14, 79, K 00152+ o i 55; RA 28, 132, K 00242+ r i' 35').

E₂-MEŠ ilu[god]N (// dal[vessel] mah[great] diŋir[deity])

^dugdal maḫ diŋir-diŋir-e-ne = E₂-MEŠ DINGIR-MEŠ MIN<(dan-nu)> [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 36').

gurguššû[(a big offering-vessel)]N (// dal[vessel] mah[great] diŋir[deity])

^dugdal maḫ diŋir-e-ne = ⸢gur⸣-[gu-uš-šu-u] (DT 052 o i' 6').

^dugdal maḫ diŋir-re-e-ne = gur-gu^?-uš^?⸣-šu₂-u₂ ⸢x⸣-[...] (RA 14, 79, K 00152+ o i 56).

anaqqu[(a drinking vessel)]N (// dug[pot] a[water] naŋ[drink] mah[great])

dug a naŋ maḫ = ŠU<(anaqqumaḫḫu)>⸢^ḫu⸣ (Iraq 06, 71 o i 15).

durmāhu[mighty hawser]N (// dur[bond] mah[great])

[^gidur] ⸢maḫ⸣ = ŠU^ḫu (AOAT 275, 278, BM 036726 r 4; Iraq 06, 70 r i 3).

gerrigû[(a reed rope)]N (// dur[bond] mah[great])

[^gidur] ⸢maḫ⸣ = gir-<ri>-⸢gu⸣-[u₂^?] (AOAT 275, 278, BM 036726 r 5; Iraq 06, 70 r i 4).

kirmahhu[large oven]N (// e[house] gir[oven] mah[great])

e₂ gir₄ maḫ = ŠU (CUSAS 12, 2.1.3 r i 33).

narkabtu[chariot]N x (// gigir[chariot] mah[great])

[^ŋešgigir] ⸢maḫ⸣ = MIN<(nar-kab-tum)> [...] (MSL SS 1, 123 r 3).

alimbû[a (mythical?) bovid]N (// gud[ox] mah[great])

gud maḫ = a-lim-bu-u₂ (Ura 13 Seg.1, 248; Iraq 06, 175-176, 76 r ii 6'; CTMMA 2, 055 r ii 29b).

sīru[exalted]AJ (// id[river] mah[great])

id₂ maḫ = ṣi-ir-⸢tum⸣ (2R 50, K 02035A+ r i 6).

ṣīru[exalted]AJ (// id[river] mah[great])

⸢id₂⸣ maḫ = ṣi-ir-tu₂ (BWL pl. 73 VAT 08573 o 13).

buhhu[very thin one]N (// lu[person] mah[great])

lu₂ al-maḫ^!-maḫ = ⸢bu⸣-uḫ₂-ḫu-⸢um⸣ (CUSAS 12, 5.1 o 6).

tullugu[(meaning unknown)]N (// lu[person] mah[great])

lu₂ al-maḫ-maḫ = tu-ul-lu-gu-um (CUSAS 12, 5.1 o 5; OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 16).

šalšu[third]NU manû[count]V (// lu[person] mah[great])

lu₂ al-maḫ-maḫ = ⸢ša⸣-al-⸢ša ma-nu-u₂⸣ (CUSAS 12, 5.1 o 7).

ṣīru[exalted one]N (// lu[person] mah[great])

lu₂ al-maḫ = [ṣi-ru-u₂] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 19).

lu₂ al-maḫ = ṣi-i-rum (CUSAS 12, 5.1 o 8).

samahhu[(a net)]N (// sa[net] mah[great])

sa maḫ = sa-am-ma-ḫu (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o iv 44).

samahhu[(net)?]N (// sa[net] mah[great])

^ŋešsa maḫ = ŠU<(samaḫḫu)>^ḫu (CT 12, pl. 44, K 04403 r i 11'').

šētu[(hunting) net]N (// sa[net] mah[great])

sa maḫ = ⸢še-e⸣-[tum] (YBC 13524 e 296).

tumahhu[(a ceremonial garment)]N (// tug[textile] mah[great])

[tug₂] ⸢maḫ^?⸣ = ŠU<(tumaḫḫu)>^ḫu MIN<(lu-ba-ru)> (LTBA 1, 52 (+) LTBA 1, 87 o 5''; SpTU 3, 116 o i 6).

udunmāhu[large oven]N (// udun[kiln] mah[great])

[udun] ⸢maḫ⸣ = ŠU<(udunmāḫu)>^ḫu (BM 054760 o 6').

utūnu[kiln]N (// udun[kiln] mah[great])

[udun] maḫ = a-tu-nu (BM 054760 o 7'a).

ulušinmahhu[first-class emmer beer]N (// ulušin[beer] mah[great])

ulušin maḫ = [ŠU^?<(ulušinmaḫḫu])> ⸢na^?⸣-[a-šu₂] (K 00260+ o 55').

emūqu[strength]N ṣīru[exalted]AJ (// usu[strength] mah[great])

⸢usu⸣ maḫ = e-mu-qa₂-an ṣi-ra-a-tum (YBC 13524 e 303).

mūnu[larva]N (// zana[larva] mah[great])

za-na maḫ = MIN<(mu-u-nu)> (LTBA 1, 45 r ii 49).

nappillu[caterpillar]N (// zana[larva] mah[great])

za-na maḫ = nap-pi-lu (Ura 14 279; LTBA 1, 45 r iii 1; Ash 1924-2004+ o 3).

⸢za⸣-na maḫ = nap-⸢pil⸣-[lum] (CT 14, pl. 01-02, K 00071a r i 70).

merdītu[(a cultic ceremony or procession)]N (// ŋeš[tree] mah[great])

ŋeš maḫ = MIN<(mer-de-e-tu₂)> (CT 12, pl. 44, K 04403 r ii 15).

ŋeš maḫ = MIN<(mer-de-e-tum)> (CT 12, pl. 45, K 2042+ r ii 12).

References for all phrases

aš[one] mah[great]

AŠ maḫ₂ = ma-ṭu-u₂ (TCL 06, 35 r i 25).

mah[great]

maḫ (MSL 08/1, 082 V41 o 1; KUB 37, 147 + KBo 26, 032 + (?) KUB 03, 108 (+) VBoT 80 o frg.1 1; MSL 02, pl. 01-02 r i' 14'; OB Nippur Ea 451; OB Nippur Izi Tab.I, 121b; MSL 14, 029 Ky r ii' 10; MSL 11, 113 o i 3'; MSL 14, 019 By r iii' 4; SLT 015 a ii 14; SLT 033 o i 4'; NABU 2017/40 r ii 17'; MSL 14, 018 Bb r iv 31).

maḫ = ma-[am]-⸢lum^?⸣ (OB Nippur Aa 451:5).

maḫ = ma-du-⸢um⸣ (OB Nippur Aa 451:2).

maḫ = ma-[...] (MSL 14, 088 Q o i' 12').

maḫ = ra-⸢bu⸣-[u₂-um] (OB Nippur Aa 451:4).

maḫ = ṣi₂-i-rum (OB Nippur Aa 451:1).

maḫ₂ (MSL 14, 027 Ji r ii 4; MSL 14, 027 Jc r i' 11').

⸢^ŋeš⸣maḫ (UET 6, 0677 + 0678 + UET 7, 087 + 091 r iv 20').

maḫ = a-ku-u₂ (TCL 06, 35 r i 24).

⸢maḫ⸣ = ba-ʾ-lu (K 04177+ r i 10').

maḫ = ma-⸢aḫ⸣-[ḫu-um] (MSL 14, 088 Q o i' 10').

maḫ = ma-du-⸢um⸣ (MSL 14, 088 Q o i' 9').

maḫ = ra-⸢bu⸣-[u₂-um] (MSL 14, 088 Q o i' 11').

maḫ₂ = ra-bu-u₂ (CUSAS 12, 1.1.2 r ii 6; Ea 07 193).

maḫ = tub₂-ku aš-šum ta-ba-ku ti-il-gu-u-tum (SpTU 2, 054 r 16).

maḫ = ṣi₂-i-rum (MSL 14, 088 Q o i' 8').

mah[great] dugud[heavy]

maḫ dugud-[da] = [...] (CT 12, pl. 39, K 07697 r i' 21').

x mah[great]

[...] maḫ (A 07896 xi' 9''; MSL 11, 111 N r ii 1'; UET 7, 092 r iii 10, r iii 11).

[...] ⸢maḫ^?⸣ = MIN<(li-it-tum)> gal-ma-ḫu (Iraq 06, 47 o i' 2).

Ninkašbarak[1]

[^dnin]-ka-aš-bar = niŋir₂ maḫ X-ke₄ (Ashm 1924-0855+ o ii 10).

a[water] mah[great]

a maḫ (OB Nippur Kagal 323; OB Nippur Izi Tab.I, 375).

ab[cow] mah[great]

⸢ab₂ maḫ⸣ (CUNES 52-10-145 a iii 13').

abula[gate] mah[great]

⸢abul⸣ maḫ (OB Nippur Kagal 2).

ambar[reed-bed] mah[great]

ambar maḫ (OB Nippur Izi Tab.I, 365a).

[ambar] ⸢maḫ⸣ = [ap]-pa-ru-um ⸢ṣi⸣-[ru-um] (MSL 13, 35 D i 7').

anaŋ[vessel] mah[great]

⸢^dug⸣a-naŋ maḫ = ŠU<(anagmaḫḫu)>^ḫu MIN<(ka-a-su)> ka-⸢ra⸣-[ni] (K 04411+ o ii 6').

aš[one] mah[great]

AŠ maḫ₂ = ma-ṭu-u₂ (TCL 06, 35 r i 25).

ašag[field] agar[meadow] mah[great]

a-šag₄ a-gar₃ maḫ (LoC 006 o 2, r 2).

ašag[field] buru[harvest] mah[great]

a-šag₄ buru₁₄ maḫ (OB Nippur Ura 5 16).

ašag[field] buru[harvest] mah[great] Enlil[1]

a-šag₄ buru₁₄ maḫ ^den-lil₂-la₂ (OB Nippur Ura 5 19).

ašag[field] buru[harvest] mah[great] gal[big]

a-šag₄ buru₁₄ maḫ gu-la (OB Nippur Ura 5 18).

ašag[field] buru[harvest] mah[great] tur[small]

a-šag₄ buru₁₄ maḫ tur (OB Nippur Ura 5 17).

ašag[field] buru[harvest] mah[great] {d}|SAL.TUG₂|-A

a-šag₄ buru₁₄ maḫ ^dSAL.TUG₂-A (OB Nippur Ura 5 20).

ašag[field] mah[great]

a-šag₄ maḫ (OB Nippur Ura 5 74).

ašag[field] ŋešgi[thicket] mah[great]

a-šag₄ ŋeš-gi maḫ (OB Nippur Ura 5 71; HS 1772 o 7').

barag[sanctum] mah[great]

barag₂ maḫ = ⸢a⸣-[ba-ru] (CT 18, pl. 29-30, K 02054 o i 55).

⸢barag₂⸣ maḫ = MIN.MIN<(ma-li-ku)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iii 28'; CT 18, pl. 29-30, K 02054 o i 33).

dal[vessel] mah[great]

^dugdal ⸢maḫ^?⸣ = [...] [...] (RA 28, 129, K 04547+ o i 12').

^dugdal maḫ = ⸢ŠU⸣<(talmāḫu)>^ḫu ⸢dan^?⸣-[nu ...] (RA 14, 79, K 00152+ o i 55; RA 28, 132, K 00242+ r i' 35').

dal[vessel] mah[great] diŋir[deity]

^dugdal maḫ diŋir-re-e-ne = [...] [...] (RA 28, 129, K 04547+ o i 13').

^dugdal maḫ diŋir-diŋir-e-ne = E₂-MEŠ DINGIR-MEŠ MIN<(dan-nu)> [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 36').

^dugdal maḫ diŋir-e-ne = ⸢gur⸣-[gu-uš-šu-u] (DT 052 o i' 6').

^dugdal maḫ diŋir-re-e-ne = gur-gu^?-uš^?⸣-šu₂-u₂ ⸢x⸣-[...] (RA 14, 79, K 00152+ o i 56).

du[heap] mah[great]

du₈ maḫ^kug-^babbar (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 r iv 20).

du[platform] mah[great]

du₈ [maḫ^kug-^babbar] (Emar 6/1, p. 264-265, Msk 74105a r iv 2').

du₈ maḫ^kug-^sig₁₇ (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 r v 29; Emar 6/1, p. 264-265, Msk 74105a r v 16').

du₈ maḫ^zabar (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 r iii 26).

[^urud]⸢du₈⸣ maḫ (ASJ 09, 289-291 r i 7).

dubsar[scribe] mah[great]

dub-sar maḫ (CUNES 52-10-146 c i 16).

dubsar[scribe] mah[great] ašag[field] SAR-NI

⸢dub^?-sar^?⸣ maḫ; a-šag₄ SAR-NI (CUNES 52-10-146 c iii 2').

dug[pot] a[water] naŋ[drink] mah[great]

[dug a] naŋ maḫ (OB Nippur Ura 2 223; HS 1806 o i 3'; CUSAS 12, 3.2.02 r 2).

dug a naŋ maḫ = ŠU<(anaqqumaḫḫu)>⸢^ḫu⸣ (Iraq 06, 71 o i 15).

dug[speak] mah[great]

dug₄-ga maḫ = ŠU^ma (Oriento 23/2, 1-19 r iv 7).

dumu[child] mah[great]

dumu maḫ (CUNES 52-10-153 b i 6').

dur[bond] mah[great]

^gidur maḫ = gi-⸢ir⸣-[...] (HS 1928 + HS 1929 o iii 41).

[^gidur] ⸢maḫ⸣ = ŠU^ḫu (AOAT 275, 278, BM 036726 r 4; Iraq 06, 70 r i 3).

[^gidur] ⸢maḫ⸣ = gir-<ri>-⸢gu⸣-[u₂^?] (AOAT 275, 278, BM 036726 r 5; Iraq 06, 70 r i 4).

e[house] gir[oven] mah[great]

e₂ gir₄ maḫ = ŠU (CUSAS 12, 2.1.3 r i 33).

e[house] kiri[orchard] mah[great]

e₂ ^ŋeškiri₆ maḫ (OB Nippur Kagal 185).

e[house] mah[great]

e₂ maḫ (OB Nippur Kagal 144).

e[house] muhaldim[cook] mah[great]

e₂ muḫaldim maḫ (OB Nippur Kagal 145).

e[house] x mah[great]

[e₂ (x)] maḫ (OB Nippur Kagal 174a).

egal[palace] mah[great]

e₂-gal maḫ₂ (ED Personal Names and Professions 239).

gal::e₂ maḫ₂ (MEE 03, 043 r ii 9b).

engar[farmer] mah[great]

engar maḫ (OB Nippur Lu 446).

engur[waters] mah[great]

engur maḫ (OB Nippur Izi Tab.I, 373).

ezem[festival] mah[great]

ezem maḫ (OB Nippur Izi Tab.II, 392; RIAA 048 o 6'; Isin III, Tafel 41 r iii 21; MSL 13, 40 B r iii 9').

eš[shrine] mah[great]

eš₃ maḫ (OB Nippur Kagal 192).

gala[singer] mah[great]

gala maḫ (OrNS 70, 210-211 o ii 24').

gigir[chariot] mah[great]

[^ŋešgigir] maḫ (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r iv 2).

^ŋešgigir ^dmaḫ (Syria 12, pl. 46-47, 03 + pl. 47, 04 r iv 3; Syria 13, 235, 10 r i' 11').

[^ŋešgigir] ⸢maḫ⸣ = MIN<(nar-kab-tum)> [...] (MSL SS 1, 123 r 3).

gir[oven] mah[great]

gir₄ maḫ (CUSAS 12, 3.2.01 r iii 41).

gu[neck] mah[great]

gu₂ maḫ-ŋu₁₀ (OB Nippur Ugumu 164).

gud[ox] mah[great]

gud maḫ = a-lim-bu-u₂ (Ura 13 Seg.1, 248; Iraq 06, 175-176, 76 r ii 6'; CTMMA 2, 055 r ii 29b).

guru[shield] mah[great]

^kušgurₓ(TUM) maḫ^? (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 o iii 14; Emar 6/1, p. 264-265, Msk 74105a o iii 7', o iii 8').

guza[chair] mah[great]

^ŋešgu-za maḫ (Education in the Earliest Schools no. 019 r ii 46).

id[river] mah[great]

id₂ maḫ = ṣi-ir-⸢tum⸣ (2R 50, K 02035A+ r i 6).

⸢id₂⸣ maḫ = ṣi-ir-tu₂ (BWL pl. 73 VAT 08573 o 13).

inim[word] mah[great]

inim-ma maḫ (CUNES 52-10-146 c ii 15').

kag[mouth] mah[great]

ka maḫ = ŠU^ma (Oriento 23/2, 1-19 o iii 42).

kan[gate] mah[great]

kan₄ maḫ (OB Nippur Kagal 36; CUSAS 12, 2.1.1 o i 20').

kaš[beer] mah[great]

⸢kaš maḫ⸣ (MSL 11, 111 K r ii 2'; SLT 033 o ii 9'; NABU 2017/40 r iii 8'; MSL 11, 95 I1 o i 11).

kaš[beer] mah[great] eš[three]

kaš ⸢maḫ⸣ eš₅-ta-am₃ (MSL 11, 111 K r ii 3'; SLT 017 o iii 2).

kaš[beer] mah[great] imin[seven]

kaš maḫ imin-ta (NABU 2017/40 r iii 9').

kaš[beer] mah[great] x x x x

kaš maḫ x x x x (SLT 033 o ii 10').

kisal[courtyard] mah[great]

kisal maḫ (OB Nippur Kagal 23; KBo 01, 59 o 10').

lu[person] mah[great]

lu₂ al-maḫ-maḫ = tu-lu^?-ug (MSL 12, 157 A 91).

lu₂ al-maḫ-⸢maḫ⸣ = [...] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 17, Seg.2, 18).

lu₂ al-maḫ^!-maḫ = ⸢bu⸣-uḫ₂-ḫu-⸢um⸣ (CUSAS 12, 5.1 o 6).

lu₂ al-maḫ-maḫ = tu-ul-lu-gu-um (CUSAS 12, 5.1 o 5; OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 16).

lu₂ al-maḫ-maḫ = ⸢ša⸣-al-⸢ša ma-nu-u₂⸣ (CUSAS 12, 5.1 o 7).

lu₂ al-maḫ = [ṣi-ru-u₂] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 19).

lu₂ al-maḫ = ṣi-i-rum (CUSAS 12, 5.1 o 8).

masab[basket] mah[great]

^gima-sa₂-ab maḫ (OB Nippur Ura 2 81).

muš[snake] mah[great]

muš maḫ (SLT 051 r i 11).

nesaŋ[offering] mah[great]

ne-saŋ ⸢maḫ⸣ (OB Nippur Kagal 193).

niŋir[herald] mah[great]

niŋir ⸢maḫ⸣ (HS 1627 o 6'; OB Nippur Lu 423; IB 1514 o viii 8; TMH 8, 08 o i 14').

nundum[lip] mah[great]

nundum maḫ = ŠU^ma (Oriento 23/2, 1-19 r iii 41).

sa[net] mah[great]

[^ŋeš]⸢sa⸣ maḫ (UET 6, 0677 + 0678 + UET 7, 087 + 091 r iv 16'; BRM 4, 29 + 30 o v 9).

sa maḫ = sa-am-ma-ḫu (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o iv 44).

^ŋešsa maḫ = ŠU<(samaḫḫu)>^ḫu (CT 12, pl. 44, K 04403 r i 11'').

sa maḫ = ⸢še-e⸣-[tum] (YBC 13524 e 296).

saŋa[priest] mah[great]

saŋa₄ maḫ = [...] (BIN 02, 037 ii' 12').

saŋŋa₂ maḫ (OB Nippur Lu 252; IB 1514 o vi 13).

sug[marsh] mah[great]

sug maḫ (OB Nippur Izi Tab.I, 368).

suhub[boots] mah[great]

^kušsuḫub maḫ^? (A 07896 i 15').

tug[textile] mah[great]

[tug₂] ⸢maḫ^?⸣ = ŠU<(tumaḫḫu)>^ḫu MIN<(lu-ba-ru)> (LTBA 1, 52 (+) LTBA 1, 87 o 5''; SpTU 3, 116 o i 6).

tukul[weapon] mah[great]

^ŋeštukul maḫ (OB Nippur Ura 1 501a).

udun[kiln] mah[great]

udun maḫ (OB Nippur Ura 2 320).

[udun] ⸢maḫ^?⸣ = MIN<(...)> (CT 19, pl. 01, K 00055 o i' 2').

[udun] ⸢maḫ⸣ = ŠU<(udunmāḫu)>^ḫu (BM 054760 o 6').

[udun] maḫ = a-tu-nu (BM 054760 o 7'a).

ulušin[beer] mah[great]

^kaš⸢ulušin⸣ [maḫ^?] = [...] [...] (MSL 11, 039 B7 o 21').

^kašulušin₃ ⸢maḫ⸣ (N 5107 r ii 11'; SLT p. 14, CBS 04818 r i 5'; SLT 019 o 16; MSL 11, 111 N r ii 3'; SLT 16 o ii 5'; MSL 11, 111 J r ii 10).

ulušin maḫ = [ŠU^?<(ulušinmaḫḫu])> ⸢na^?⸣-[a-šu₂] (K 00260+ o 55').

usu[strength] mah[great]

⸢usu⸣ maḫ = e-mu-qa₂-an ṣi-ra-a-tum (YBC 13524 e 303).

usu[strength] mah[great] Marduk[1]

usu maḫ ^d⸢marduk⸣ (IB 1547 r iv 15).

zana[larva] mah[great]

za-na maḫ = MIN<(mu-u-nu)> (LTBA 1, 45 r ii 49).

za-na maḫ = nap-pi-lu (Ura 14 279; LTBA 1, 45 r iii 1; Ash 1924-2004+ o 3).

⸢za⸣-na maḫ = nap-⸢pil⸣-[lum] (CT 14, pl. 01-02, K 00071a r i 70).

zena[weapon] mah[great]

^ŋešze₂-na maḫ (OB Nippur Ura 1 640; CUSAS 12, 3.1.1 c i 47).

zulum[date] mah[great]

zu₂-lum-ma ⸢maḫ⸣ = [x]-⸢x⸣-[x^?] ZU₂.LUM.MA ⸢x⸣-lu (SpTU 3, 116 r ii 15').

{ŋeš}KID tukul[weapon] mah[great]

^ŋešKID tukul maḫ (OB Nippur Ura 1 573).

ŋeš[tree] mah[great]

ŋeš maḫ (CUNES 48-08-031 o 3).

ŋeš maḫ = MIN<(mer-de-e-tu₂)> (CT 12, pl. 44, K 04403 r ii 15).

ŋeš maḫ = MIN<(mer-de-e-tum)> (CT 12, pl. 45, K 2042+ r ii 12).

šu[hand] mah[great] gid[drag]

šu maḫ gid₂-i (Nippur Nigga 271).

Word ID: o0033797; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0033797; version 2.7.2 (built 2024-08-31)