lugud [SHORT] V/i (216x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. lugud₂; lugud₃; ^lu-^gu-^udlugud₂; gud-da; lugud "(to be) short; (to be) tight; (to be) short of breath"

[1]	𒆸	lugud₂
[2]	𒈟	lugud₃
[3]	𒇻𒄖𒌓𒆸	^lu-^gu-^udlugud₂
[4]	𒄞𒁕	gud-da
[5]	𒁁𒌓	lugud
+	--da=d.a (193x/89%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]		1	60		3	4	94	30	22
[2]									1
[3]									1
[4]
[5]

6 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/0%)

Early Dynastic IIIb (60x/28%)

Old Akkadian (3x/1%)

Lagash II (4x/2%)

Ur III (94x/44%)

Old Babylonian (30x/14%)

Middle Assyrian (2x/1%)

Middle Babylonian (2x/1%)

Neo-Assyrian (16x/7%)

Neo-Babylonian (3x/1%)

Hellenistic (1x/0%)

Verbal prefixes: V.da .

Senses:

1. (to be) short (215x/100%)

2. (to be) tight

3. (to be) short of breath (1x/0%)

Akk. kurû.

Bibliography

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 45.

[1982] M. Civil, OA 21 10.

lugud₂

(OB Nippur Ea 32; OB Nippur Aa 32:1; Ea 01 33).

lugud₃

= kurû (Ea 05 17).

Lexical Associations

kurû[short one]N (// lugud[short])

[lugud₂]-⸢da⸣ = ku-ru-tum (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r i 12').

[^{lu^?}]-⸢^gu⸣-^udlugud₂ = ku-⸢ru^?⸣-[u₂] (Rm 0348+ o ii' 19).

kurû[short]AJ (// lugud[short])

lugud₂ = ku-ru-u₂ (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o ii 1; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 15'; Ea 01 33).

lugud₂ = ku-ru-u₂-um (MSL 14, 87 A o ii 8).

lugud₃ = ku-ru-u (Ea 05 17).

garru[(a box)]N (// bisaŋ[basket] lugud[short])

⸢^{gi^?}pisaŋ lugud₂-da⸣ = MIN<(gar-ri)> (Iraq 06, 69 o i 20').

garru[round one]N (// bisaŋ[basket] lugud[short])

^gibisaŋ ⸢lugud₂^?-da⸣ = MIN<(gar-ru)> (RA 17, 174, K 15368+ o i 17'; RA 28, 132, K 00242+ r i' 22').

kupputtu[(a measuring vessel)]N (// dug[pot] lugud[short])

dug lugud₂-da = MIN<(kup-pu-tum)> (DT 052 o i' 12').

garru[round one]N (// gigur[container] lugud[short])

[gi]-gur lugud₂-da = ga-ar-ru (CT 19, pl. 29, K 04378+ r ii' 8').

kupputu[conglomerated]AJ (// gug[carnelian] lugud[short])

[^na₄gug] ⸢lugud₂-da⸣ = ⸢kup-pu-ut-tum⸣ (TCL 06, 36 r i 49a; Ura 16 Seg.1, 132).

kurû[short]AJ (// gug[carnelian] lugud[short])

MIN<(gug)> lugud₂-da = ku-[ru-u] (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e o ii 28').

kurû[short one]N (// lu[person] lugud[short])

⸢lu₂⸣ lugud₂-da = ku-⸢ru^?⸣-[u₂] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.12, 2).

kurû[short]AJ (// par[canal] lugud[short])

pa₅ lugud₂-⸢da⸣ = ku-ru-⸢u₂⸣ (MSL 11, 022 D r i 8).

ūmu[day]N kurû[short]AJ (// ud[sun] lugud[short])

ud lugud₂-da = MIN<(u₄-mu)> ku-ru-⸢u⸣ (MSL 05, 001 F r 6').

kurû[short one]N (// urud[copper] lugud[short])

urud lugud₂-da = ⸢ku-ri^?⸣-[tu₂] (K 08676 r i 17').

šiddu[side]N kurû[short]AJ (// us[side] lugud[short])

⸢us₂⸣ lugud₂-⸢da⸣ = MIN<(šid-du)> ku-ru-u₂ (BM 038591 o 3'; RA 12, 2, K 04558+ i' 9').

kurītu[shin]N (// uzu[flesh] ŋiripadra[bone] lugud[short])

uzu MIN<(ŋiri₃-pad-ra₂)> lugud₂-da = ku-ri-tu₂ (WO 25, 067 r i' 4').

uzu ŋiri₃-⸢pad-ra₂^! lugud₂-da⸣ = ⸢ku⸣-[ri-tum] (MSL 09, 004 N r i 6'; Ura 15 Seg.5, 6).

References for all phrases

lugud[short]

lugud₂ (N 5087 r i' 2'; MSL 14, 019 Bx r i' 2'; MSL 14, 028 Kf o i 5'; PBS 12, 01 r ii' 11'; OB Nippur Ea 32; MSL 14, 018 Ah r ii 6; MSL 14, 028 Kg r i 5'; MSL 14, 018 Ai (+) Fg b 2; MSL 14, 029 Ky o i 8'; MSL 02, pl. 05-06 o i 16'; MSL 14, 019 Bn r i 13'; PBS 05, 111 & 127 r ii 6; MSL 14, 018 Ap r ii 8; MSL 14, 019 Bu r ii' 4').

lugud₂ = ku-ru-u₂-um (OB Nippur Aa 32:1).

[lugud₂]-⸢da⸣ = ku-ru-tum (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r i 12').

[^{lu^?}]-⸢^gu⸣-^udlugud₂ = ku-⸢ru^?⸣-[u₂] (Rm 0348+ o ii' 19).

lugud₂ = ku-ru-u₂ (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o ii 1; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 15'; Ea 01 33).

lugud₂ = ku-ru-u₂-um (MSL 14, 87 A o ii 8).

lugud₃ = ku-ru-u (Ea 05 17).

bisaŋ[basket] lugud[short]

⸢^{gi^?}pisaŋ lugud₂-da⸣ = MIN<(gar-ri)> (Iraq 06, 69 o i 20').

^gibisaŋ ⸢lugud₂^?-da⸣ = MIN<(gar-ru)> (RA 17, 174, K 15368+ o i 17'; RA 28, 132, K 00242+ r i' 22').

dug[pot] lugud[short]

⸢dug⸣ lugud₂-da (CUNES 51-09-137 o 2).

dug lugud₂-[da] = [...] (CT 12, pl. 39, K 07697 r i' 15').

dug lugud₂-da = MIN<(kup-pu-tum)> (DT 052 o i' 12').

gigur[container] lugud[short]

[gi]-gur lugud₂-da = ga-ar-ru (CT 19, pl. 29, K 04378+ r ii' 8').

gug[carnelian] lugud[short]

^na₄gug lugud₂-⸢da⸣ (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 a ii 4; OB Nippur Ura 4 48; BBVOT 03, 01 r 31; Studies Klein, 319 o 4; AUWE 23, 170 r ii 6'; CBS 4608 + o ii 2).

[^na₄gug] ⸢lugud₂-da⸣ = ⸢kup-pu-ut-tum⸣ (TCL 06, 36 r i 49a; Ura 16 Seg.1, 132).

MIN<(gug)> lugud₂-da = ku-[ru-u] (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e o ii 28').

lu[person] lugud[short]

⸢lu₂⸣ lugud₂-da = ku-⸢ru^?⸣-[u₂] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.12, 2).

mar[shovel] lugud[short]

[^ŋeš]mar lugud₂^?-da (UET 6, 0677 + 0678 + UET 7, 087 + 091 r v 09').

par[canal] lugud[short]

pa₅ lugud₂-⸢da⸣ = ku-ru-⸢u₂⸣ (MSL 11, 022 D r i 8).

ud[sun] lugud[short]

ud lugud₂-da = MIN<(u₄-mu)> ku-ru-⸢u⸣ (MSL 05, 001 F r 6').

urud[copper] lugud[short]

urud lugud₂-da = ⸢ku-ri^?⸣-[tu₂] (K 08676 r i 17').

us[side] lugud[short]

⸢us₂⸣ lugud₂-⸢da⸣ = MIN<(šid-du)> ku-ru-u₂ (BM 038591 o 3'; RA 12, 2, K 04558+ i' 9').

uzu[flesh] ŋiripadra[bone] lugud[short]

uzu ŋiri₃-pad-ra₂ lugud₂-da (OB Nippur Ura 3 457).

uzu MIN<(ŋiri₃-pad-ra₂)> lugud₂-da = ku-ri-tu₂ (WO 25, 067 r i' 4').

uzu ŋiri₃-⸢pad-ra₂^! lugud₂-da⸣ = ⸢ku⸣-[ri-tum] (MSL 09, 004 N r i 6'; Ura 15 Seg.5, 6).

Word ID: o0033378; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0033378; version 2.7.2 (built 2024-08-31)