libir [OLD] V/i (1030x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. libir; libir-ra; li-bi-ir; li-be "(to be) old, long-lasting; former"

[1]	𒅆𒂠	libir
[2]	𒅆𒂠𒊏	libir-ra
[3]	𒇷𒁉𒅕	li-bi-ir
[4]	𒇷𒁁	li-be
+	--ra=r.a (56x/5%); --ra₂=r.a (4x/0%); --re=r.e (0x/0%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]		8	10		55	12	849	54	27
[2]							1	11
[3]									2
[4]								1

34 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (8x/1%)

Early Dynastic IIIb (10x/1%)

Old Akkadian (55x/5%)

Lagash II (12x/1%)

Ur III (850x/83%)

Old Babylonian (66x/6%)

Middle Assyrian (3x/0%)

Middle Babylonian (16x/2%)

Neo-Assyrian (7x/1%)

Neo-Babylonian (3x/0%)

Verbal prefixes: V ; nu .

Senses:

1. (to be) old, long-lasting (1030x/100%)

2. former [AJ]

Akk. labāru.

Bibliography

[1997-1998] R. de Maaijer and B. Jagersma, AfO 44-45 287.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 178-179.

[1986] D. Snell, ASJ 8 138.

libir

(OB Nippur Ea 409; Moussaieff OB Aa o iii 5, o iii 6).

= labēru (MAOG 3/3 47-55 o ii 36, o ii 37).

Lexical Associations

labāru[be(come) old]V (// libir[old])

libir^!(IGI.LU) = la-ba-⸢ru⸣ (MAOG 3/3 47-55 o ii 37).

labīru[old]AJ (// libir[old])

libir^!(IGI.LU) = la-be-⸢ru⸣ (MAOG 3/3 47-55 o ii 36).

libir = la-bi-rum (OB Nippur Diri 129; Moussaieff OB Aa o iii 5).

pānānu[previously]AV (// libir[old])

libir = pa-na-⸢num₂⸣ (Moussaieff OB Aa o iii 6).

sisû[horse]N (// anše[equid] libir[old])

⸢anše⸣ [^{x^?}]-⸢^x⸣libir-⸢ra⸣ = ⸢si⸣-su-[u₂] (CT 14, pl. 11, BM 093080 r ii' 21').

labīru[old]AJ (// ig[door] libir[old])

ig libir-ra = la-be-⸢er⸣-[tum] (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o i 15').

kunukku[seal]N labīru[old]AJ (// kišib[seal] libir[old])

⸢^na₄⸣kišib libir-ra = [ku-nu-uk]-ku la-[bi-ru] (MSL 05, 046 o ii 35).

labīru[old one]N (// ma[ship] libir[old])

[^ŋešma₂] libir-ra = MIN<(la-bir-tu₂)> (K 02016A+ r i 15').

labīru[old]AJ (// ma[ship] libir[old])

⸢^ŋeš⸣ma₂ libir-ra = ⸢MIN⸣<(la-bir-tum)> (MSL SS 1, 019 r i 17').

labīru[old]AJ (// niŋ[thing] libir[old])

[niŋ₂ libir]-⸢ra⸣ = ⸢la⸣-bi-[ru-um] (YBC 13524 a 24).

labīru[old]AJ (// tug[textile] libir[old])

⸢tug₂ libir^?⸣-ra = MIN<(la-bi-ru)> (Rm 0606+ r i 12).

References for all phrases

libir[old]

libir (OB Nippur Ea 409; MSL 14, 025 Hs r ii' 5'; MSL 14, 025 Hr r 8'; MSL 14, 018 Bb r iii 52).

libir^!(IGI.LU) = la-ba-⸢ru⸣ (MAOG 3/3 47-55 o ii 37).

libir^!(IGI.LU) = la-be-⸢ru⸣ (MAOG 3/3 47-55 o ii 36).

libir = la-bi-rum (OB Nippur Diri 129; Moussaieff OB Aa o iii 5).

libir = pa-na-⸢num₂⸣ (Moussaieff OB Aa o iii 6).

anše[equid] libir[old]

⸢anše⸣ [^{x^?}]-⸢^x⸣libir-⸢ra⸣ = ⸢si⸣-su-[u₂] (CT 14, pl. 11, BM 093080 r ii' 21').

e[house] libir[old]

e₂ libir-ra (OB Nippur Kagal 117).

eg[levee] libir[old]

⸢eg₂ libir-ra⸣ = ⸢x^?⸣-[...] (MSL 11, 022 D o ii' 14').

gigur[container] libir[old]

gi-gur libir (CUSAS 12, 3.2.01 o iii 20).

ig[door] libir[old]

ig libir-ra = la-be-⸢er⸣-[tum] (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o i 15').

kaš[beer] libir[old]

kaš libir (SLT 017 o iii 15).

kišib[seal] libir[old]

⸢^na₄⸣kišib libir-ra = [ku-nu-uk]-ku la-[bi-ru] (MSL 05, 046 o ii 35).

ma[ship] libir[old]

[^ŋešma₂] libir-ra = MIN<(la-bir-tu₂)> (K 02016A+ r i 15').

⸢^ŋeš⸣ma₂ libir-ra = ⸢MIN⸣<(la-bir-tum)> (MSL SS 1, 019 r i 17').

mandum[soldier] libir[old]

ma-an-du-um libir-ra (OB Nippur Lu 108).

niŋ[thing] libir[old]

niŋ₂ libir-ra (Nippur Nigga 40).

[niŋ₂ libir]-⸢ra⸣ = ⸢la⸣-bi-[ru-um] (YBC 13524 a 24).

tug[textile] libir[old]

tug₂ ⸢libir⸣-[ra] = [...] (MSL SS 1, 040 o ii' 2').

⸢tug₂ libir^?⸣-ra = MIN<(la-bi-ru)> (Rm 0606+ r i 12).

utul[tureen] libir[old]

[utul₂] libir (Emar 6/2, p. 409, Msk 74160f i' 6').

Word ID: o0033096; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0033096; version 2.7.2 (built 2024-08-31)