lag [CLOD] N (219x) Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. la-ag; lag; la-aklag; im la-aglag; la-IM; imlag "clod (of earth), lump"
[1] | 𒆷𒀝 | la-ag |
[2] | 𒋃 | lag |
[3] | 𒆷𒀝𒋃 | la-aklag |
[4] | 𒅎𒆷𒀝𒋃 | im la-aglag |
[5] | 𒆷𒅎 | la-IM |
[6] | 𒅎𒋃 | im lag |
+ | --ga=g.a (4x/2%). |
Akk. kirbānu.
= kirbannu (K 04263+ r i 7'; OB Nippur Ea 552; CT 11, pl. 22, K 06016 r i' 14'; Ea 07 145).
lag = ⸢kir⸣-[ba-an-nu] (K 04263+ r i 7').
lag = kir-ba-nu (UM 29-13-684 r i 2', r i 10').
lag = [ki-ir-ba-nu-um] (CUSAS 12, 1.1.2 r i 23'; CBS 00157+ r i 4'; Ea 07 145).
la₁₀ = [ki-ir-ba-nu-um] (CUSAS 12, 1.1.2 r i 20'; Ea 07 142).
im la-aglag = kir-ba-nu (Iraq 06, 71 r ii 10').
lu₂ [lag degₓ(RI)]-⸢degₓ(RI)⸣-ga = la-qit kir-ban-ni (MSL 05, 046 r iii 50).
lu₂ lag degₓ(RI)-degₓ(RI)-ga = la-qi₂-⸢it?⸣ [...] (MB Ura 02 Seg.3, 30'').
lag (MSL 14, 029 Lf r iii' 13; OB Nippur Ea 552; CUSAS 12, 3.2.01 r iv 26; MSL 14, 028 Ku o 2'; MSL 14, 018 Bb r vi 14).
lag = [...] (CT 11, pl. 22, K 06016 r i' 14'; AOAT 275, 238, CT 12, pl. 30 BM 036333 r 6').
la-aklak (OB Nippur Izi Tab.I, 257a).
lag = ⸢kir⸣-[ba-an-nu] (K 04263+ r i 7').
lag = kir-ba-nu (UM 29-13-684 r i 2', r i 10').
lag = [ki-ir-ba-nu-um] (CUSAS 12, 1.1.2 r i 23'; CBS 00157+ r i 4'; Ea 07 145).
la₁₀ = [ki-ir-ba-nu-um] (CUSAS 12, 1.1.2 r i 20'; Ea 07 142).
im la-aglag = kir-ba-nu (Iraq 06, 71 r ii 10').
a-šag₄ lag degₓ(RI)-degₓ(RI)-ga (KUB 37, 145 + (?) KUB 37, 146 r i' frg.1 7').
lu₂ lag degₓ(RI)-degₓ(RI)-ga (HS 1816 o 15; OB Nippur Lu 444).
lu₂ lag degₓ(RI)-degₓ(RI)-ga = la-qi₄-it kir-ba-ni (MSL 12, 157 A 180).
lu₂ lag de₅-de₅-ga (NMI BK 00566 o 2).
lu₂ [lag degₓ(RI)]-⸢degₓ(RI)⸣-ga = la-qit kir-ban-ni (MSL 05, 046 r iii 50).
lu₂ lag degₓ(RI)-degₓ(RI)-ga = la-qi₂-⸢it?⸣ [...] (MB Ura 02 Seg.3, 30'').
Word ID: o0032854; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0032854; version 2.7.2 (built 2024-08-31)