kušu [TIRED] V/i (350x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. kuš₂-u₃; kuš₂; kuš-u₃; kuš₂-kuš₂; ak-šu; ku-še; kuš₂(SAG); kuš₂-kuš₂-u₃; kuš₂-u₂; kuš₂-ši; nu-kuš₂nu-ku-uš-u₃; ku-uškuš₂; ki-še₃; kuš₃-u₃ "(to be) tired; (to be) troubled, agitated; to exhaust"
| [1] | 𒊨𒅇 | kuš₂-u₃ |
| [2] | 𒊨 | kuš₂ |
| [3] | 𒋢𒅇 | kuš-u₃ |
| [4] | 𒊨𒊨 | kuš₂-kuš₂ |
| [5] | 𒀝𒋗 | ak-šu |
| [6] | 𒆪𒊺 | ku-še |
| [7] | 𒊕 | kuš₂(SAG) |
| [8] | 𒊨𒊨𒅇 | kuš₂-kuš₂-u₃ |
| [9] | 𒊨𒌑 | kuš₂-u₂ |
| [10] | 𒊨𒅆 | kuš₂-ši |
| [11] | 𒉡𒊨𒉡𒆪𒍑𒅇 | nu-kuš₂nu-ku-uš-u₃ |
| [12] | 𒆪𒍑𒊨 | ku-uškuš₂ |
| [13] | 𒆠𒂠 | ki-še₃ |
| [14] | 𒌑𒅇 | kuš₃-u₃ |
| + | --ša=š.a (1x/0%); --še=š.e (1x/0%). | |
Verbal prefixes: V ; V.m ; V.m.da ; V.n ; V.n.da ; V.na ; Vmma.da ; Vmma.i.n ; al ; ba.i.b ; ba.ni.n ; ga ; ha.V.b ; ha.ba.i.b ; ha.i.b ; ha.mu.da.b ; ha.mu.e.da.b ; mu ; mu.da ; mu.da.b ; mu.da.i.b ; mu.da.n ; mu.i ; mu.i.n ; mu.n ; mu.n.da ; mu.n.da.i.b ; mu.ni.b ; mu.ra.b ; na.V.n ; na.ba ; na.ba.n ; na.m ; na.mu.a ; nu ; nu.V.ši ; nu.V.ši.b ; nu.mu.n ; ša.mu.da.n ; ša.mu.n.da.i.b ; ša.mu.ra.b ; ša.mu.ra.n .
Akk. anāhu.
[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 271 n 558.
= anāhum (Karpeles 01 r ii 46).
kušu₄ = a-na!(LA-)ḫu-um (Karpeles 01 r ii 46).
kuš₂ = a-na-ḫu (Ea 03 54).
kuš₂-u₃ = a-na-⸢ḫu⸣ (Oriento 23/2, 1-19 o iii 14).
nu-kuš₂-u₃ = la a-ni-ḫu (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 8).
[nu]-kuš₂-u₃ = la pa-[du-u] (VS 24, 13 o ii 2').
nu-⸢kuš₂⸣-u₃ = la ṣa-li-lu (VS 24, 13 o ii 3').
kuš₂-u₃ = ma-na-⸢ḫu⸣ (Oriento 23/2, 1-19 o iii 13).
ku-uškuš₂ = na-a-ḫu (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 5).
kuš₂-u₃ ak-ak = šu-⸢ta⸣-na-ḫu (Oriento 23/2, 1-19 o iii 15).
nu-kuš₂-u₃aš₂!(PA-)a-ša₂ aš₂!(PA-)a-ša₂ = ku-bu-ut-tu-u₂ (VS 24, 13 o ii 4').
[...] ⸢kuš₂?⸣-u₃ = ⸢uš⸣-ta-⸢ni-ḫa⸣-an-ni (CUSAS 12, 7.1 A r ii 44').
[... nu]-⸢kuš₂?⸣-u₃ = ⸢u₂-la x-x-x-an-ni⸣ (CUSAS 12, 7.1 A r ii 45').
kušu₄ (MSL 14, 29 Lb b ii 9').
kuš₂ (OB Nippur Ea 293; MSL 14, 029 Kx r i' 4'; MSL 14, 024 Gq o i 4'; MSL 14, 018 Bb r i 25'; MSL 14, 022 Eq o 9).
nu-kuš₂-kuš₂-u₃ = [...] (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ o ii 6'').
nu-⸢kuš₂⸣-[u₃] = [...] (KM 85.10.19 o ii 1', o ii 2', o ii 3', o ii 4', o ii 5'; CT 18, pl. 33-35, K 04370+ o ii 1'', o ii 2'', o ii 3'', o ii 4'', o ii 5'').
kušu₄ = a-na!(LA-)ḫu-um (Karpeles 01 r ii 46).
kuš₂ = a-na-ḫu (Ea 03 54).
kuš₂-u₃ = a-na-⸢ḫu⸣ (Oriento 23/2, 1-19 o iii 14).
nu-kuš₂-u₃ = la a-ni-ḫu (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 8).
[nu]-kuš₂-u₃ = la pa-[du-u] (VS 24, 13 o ii 2').
nu-⸢kuš₂⸣-u₃ = la ṣa-li-lu (VS 24, 13 o ii 3').
kuš₂-u₃ = ma-na-⸢ḫu⸣ (Oriento 23/2, 1-19 o iii 13).
ku-uškuš₂ = na-a-ḫu (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ r ii 5).
kuš₂-u₃ ak-ak = šu-⸢ta⸣-na-ḫu (Oriento 23/2, 1-19 o iii 15).
nu-kuš₂-u₃aš₂!(PA-)a-ša₂ aš₂!(PA-)a-ša₂ = ku-bu-ut-tu-u₂ (VS 24, 13 o ii 4').
nu-kuš₂nu-ku-ušaš₂-ša₂-u₃ aš₂-ša₂- = [...] (KM 85.10.19 o ii 6').
[...] ⸢kuš₂?⸣-u₃ = ⸢uš⸣-ta-⸢ni-ḫa⸣-an-ni (CUSAS 12, 7.1 A r ii 44').
[... nu]-⸢kuš₂?⸣-u₃ = ⸢u₂-la x-x-x-an-ni⸣ (CUSAS 12, 7.1 A r ii 45').
mul nu-kuš₂-u₃ (SpTU 3, 116 r i 10').
šag₄ kuš₂-<u₃> (CUNES 52-10-146 a v 7'; OB Nippur Lu 414; IB 1514 o viii 4; TMH 8, 08 o i 5').
Word ID: o0032781; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0032781; version 2.7.2 (built 2024-08-31)