kur [ENTER] (V/i)

3623 instances

kur [ENTER] V/i (3623x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Persian, Hellenistic, unknown wr. kur₉; kurₓ(LIL); ku₄-ku₄; kurₓ(DU); kuₓ(LIL)-kuₓ(LIL); ku-ku; kuₓ(DU)-kuₓ(DU); ku; kur; ku₄-ku₄-ku₄; ku-re; gu₄-gu₄; kur-kur; kur₂; kur₉-X-X; kur₉ur; tur; ku₃; ku₄-ra; kurkur₉ "to enter, to be brought in; to turn into, become; to bring into; to make into"

[1] 𒆭 kur₉
[2] 𒇸 kurₓ(LIL)
[3] 𒆭𒆭 ku₄-ku₄
[4] 𒁺 kurₓ(DU)
[5] 𒇸𒇸 kuₓ(LIL)-kuₓ(LIL)
[6] 𒆪𒆪 ku-ku
[7] 𒁺𒁺 kuₓ(DU)-kuₓ(DU)
[8] 𒆪 ku
[9] 𒆳 kur
[10] 𒆭𒆭𒆭 ku₄-ku₄-ku₄
[11] 𒆪𒊑 ku-re
[12] 𒄞𒄞 gu₄-gu₄
[13] 𒆳𒆳 kur-kur
[14] 𒉽 kur₂
[15] 𒆭XX kur₉-X-X
[16] 𒆭𒌨 kur₉ ur
[17] 𒌉 tur
[18] 𒆬 ku₃
[19] 𒆭𒊏 ku₄-ra
[20] 𒆳𒆭 kur kur₉
+ --ra=r+a (1x/0%); --ra=r.a (758x/21%); --ra₂=r.a (22x/1%); --re=r+e (36x/1%); --re=r.e (93x/3%); --re₂=r.e (0x/0%); --re₆=r.e (3x/0%); --ri=r.e (1x/0%); --ru=r.u (3x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 9 51 39 1096 535 63 5
[2] 3 15 902
[3] 4 15 24 329 47 3
[4] 1 347 18 37 2 9
[5] 1 22
[6] 11
[7] 7 2
[8] 2 6
[9] 2 1
[10] 3
[11] 2
[12] 1
[13] 1
[14] 1
[15] 1
[16] 1
[17] 1
[18]
[19]
[20]

602 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (5x/0%)

Early Dynastic IIIb (367x/10%)

Old Akkadian (72x/2%)

Lagash II (72x/2%)

Ur III (2097x/58%)

Old Babylonian (878x/24%)

Middle Babylonian (7x/0%)

Neo-Assyrian (69x/2%)

Neo-Babylonian (25x/1%)

Persian (1x/0%)

Hellenistic (19x/1%)

unknown (11x/0%)

Verbal prefixes: V ; V.V.b ; V.b ; V.b.da ; V.b.ši ; V.da ; V.i ; V.i.b ; V.i.n ; V.m ; V.m.da ; V.m.da.n ; V.mu.V.ni ; V.mu.n ; V.n ; V.n.da ; V.na ; V.na.n ; V.na.n.ši ; V.na.ni ; V.na.ni.n ; V.ne ; V.ne.n ; V.ni ; V.ni.m ; V.ni.n ; Vmma ; Vmma.da ; Vmma.da.n ; Vmma.i ; Vmma.i.n ; Vmma.n.ši.n ; Vmma.ni ; Vmma.ni.b ; Vmma.ni.n ; Vmma.ši.n ; al ; ba ; ba.a ; ba.a.da.n ; ba.a.ši.n ; ba.b ; ba.da ; ba.da.n ; ba.e.da.n ; ba.e.ni.n ; ba.e.ši.n ; ba.i.n ; ba.n ; ba.n.da.i.b ; ba.n.ši ; ba.n.ši.n ; ba.na ; ba.ni ; ba.ni.b ; ba.ni.n ; ba.ši ; ba.ši.n ; bara ; bara.V.n ; bara.V.n.da ; bara.V.na.ni.n ; bara.V.ni.n ; bara.mu.n.da ; bara.n.da ; da.*mu.na.i.b ; ga ; ga.V.m ; ga.V.n ; ga.Vmma.i.b ; ga.ba.e.da.n ; ga.ba.n ; ga.ba.ni.b ; ga.mu.ra ; ga.n ; ha ; ha.V.da.i ; ha.V.n ; ha.V.n.ši ; ha.V.na.b ; ha.V.na.ši ; ha.V.ni ; ha.V.ni.b ; ha.V.ni.n ; ha.V.ra.n ; ha.Vmma.da ; ha.Vmma.da.n ; ha.Vmma.n ; ha.Vmma.ni.b ; ha.Vmma.ni.n ; ha.ba ; ha.ba.n ; ha.inga.mu.V.da. ; ha.inga.mu.V.da.n ; ha.inga.mu.e.da.n ; ha.mu.a ; ha.mu.a.ni.b ; ha.mu.a.ni.n ; ha.mu.da ; ha.mu.i ; ha.mu.n.da.i.n ; ha.mu.na.ni ; ha.mu.ni ; ha.mu.ra.ni ; ha.mu.ra.ni.n ; ha.mu.ši.n ; ha.na.ni.b ; he.ba.ni ; i.na.n ; mu ; mu.a.ni.b ; mu.da.n ; mu.e.da.n ; mu.e.ši.n ; mu.i ; mu.i.b ; mu.i.n ; mu.n ; mu.n.da ; mu.n.da.i.b ; mu.n.da.n ; mu.n.ši.b ; mu.n.ši.n ; mu.na ; mu.na.da ; mu.na.da.b ; mu.na.da.n ; mu.na.i.b ; mu.na.i.n ; mu.na.n ; mu.na.ni ; mu.na.ni.b ; mu.na.ni.n ; mu.ne.da.i.n ; mu.ne.n ; mu.ni ; mu.ni.b ; mu.ni.n ; mu.ra.ni.n ; mu.x ; mu.ši ; mu.ši.n ; na.V.m ; na.V.n ; na.V.ni ; na.Vmma.n ; na.Vmma.n.da ; na.Vmma.n.da.n ; na.Vmma.ni.b ; na.ba ; na.ba.e ; na.ba.e.ni ; na.ba.e.ni.n ; na.ba.na.i.b ; na.ba.ni ; na.ba.ni.n ; na.i.x ; na.inga ; na.m.ba.V.ni.b ; na.m.ba.ni.b ; na.mu.a.n ; na.mu.a.ši.n ; na.mu.e ; na.ni ; nu ; nu.V.b ; nu.V.m ; nu.V.m.da ; nu.V.n ; nu.V.n.ši ; nu.V.ni ; nu.V.ši ; nu.ba ; nu.ba.b ; nu.ba.da.n ; nu.ba.e ; nu.ba.i ; nu.ba.i.b ; nu.ba.n ; nu.ba.n.da ; nu.ba.ni.n ; nu.mu ; nu.mu.a.ši ; nu.mu.da.n ; nu.mu.e.da ; nu.mu.e.ši.n ; nu.mu.n ; nu.mu.n.da ; nu.mu.na.da.n ; nu.mu.ni.n ; nu.n ; nu.na.ni ; nu.ni ; u ; u.V.n ; u.Vmma ; u.mu ; u.mu.n ; u.mu.na.da ; u.mu.ni.n ; ~mu.ni.n ; ša ; ša.mu.n ; ša.mu.ra.b ; ša.mu.ra.da.n .

Senses:

Akk. erēbu; târu.

Bibliography

[2008] N. Veldhuis, Studies Sigrist 226-228

[2006] B. Alster, Studies Vanstiphout 22.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 376.

[2005] C. Wilcke, RAI 48 443 wn54.

[2004] J. Bauer, ZA 94 16-17.

[1992] M. Sigrist, Drehem 187-189.

[1989] P. Steinkeller, SDU 331.

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 24; 32.

ku

= e-re-bu-u₂-um (JCS 04, 75-76 6).

Lexical Associations

ul[not]MOD erēbu[enter]V (// kur[enter])

nu-ba-an-kur₉ = ul u₂-še-<ri>-ib (MB Ura 02 Seg.1, 78).

erēbu[enter]V ul[not]MOD malû[be(come) full]V (// kur[enter] si[fill])

an-ku₄-ku₄ nu-si-si = i-ru-um-ma u₂-ul i-ma-[al-li] (YBC 13524 a 3).


lummakku[(a minor priest)]N (// lu[person] gudug[priest] zi[life] kur[enter])

lu₂ gudug zi-ni-še₃ kur₉-ra = lu-um-ma-[ak-ku] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.7, 3).

erēbu[enter]V (// niŋ[thing] kur[enter])

niŋ₂ ku₄-ku₄ = i-ru-um-ma (YBC 13524 a 62).

ina[in]PRP sūqu[street]N x (// sila[street] kur[enter])

sila₃-ta i₃-kur-ra = i-na su-qi₂ [...] (MSL 05, 046 o i 4).

ina[in]PRP sūqu[street]N šurbu[brought in]AJ (// sila[street] kur[enter])

sila-ta i₃-kur₉-ra = ina su-qa šur-[bu] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-0850 o ii 4).

sila-ta i₃-tur-ra = ina su-qi₂ šur-bu (Iraq 06, 27 o 4).

References for all phrases

kur[enter]

ba-ab-ku₄-ku₄ = [...] (MSL SS 1, 003 o ii' 11'; BM 047733 o ii' 18'; MSL 05, 046 o ii 32).

ba-an-kur₉ (IM 070209 o i 29).

in-kur₉ (OB Nippur Ki-ulutin-bi-še 41).

ku = e-re-bu-u₂-um (JCS 04, 75-76 6).

ku₄ (OB Nippur Ea 687; MSL 14, 026 Ia o i 11).

nam-ga-kur₉ (UET 7, 078 l.e. ii 2).

nu-ba-ab-ku₄-ku₄ = [...] (MSL SS 1, 003 o ii' 12'; BM 047733 o ii' 19'; MSL 05, 046 o ii 33).

ba-an-kur₉ = u₂-še-<ri>-ib (MB Ura 02 Seg.1, 77).

kur₉ = e-re-[bu] (SpTU 4, 186 r iv 21).

ku₄ = e-re-bu (CUSAS 12, 1.1.2 r ii 20; CT 11, pl. 27, BM 093033 r i 2; Ea 07 207; MSL 03, 094 ST r i 16).

nu-ba-an-kur₉ = ul u₂-še-<ri>-ib (MB Ura 02 Seg.1, 78).

kur[enter] si[fill]

an-ku₄-ku₄ nu-si-si = i-ru-um-ma u₂-ul i-ma-[al-li] (YBC 13524 a 3).

x kur[enter]

[...] bi₂-in-kur₉ (AOAT 275, 401, BM 054628 o 6).


aba[who?] šu[hand] en[lord] kur[enter]

a-ba šu en-ra ku₄-ku₄?-de₃ (OB Nippur Kagal 513).

babbar[white] kur[enter]

babbar₂-ra ḫa-ra-an-ku₄-ku₄ (JANES 21, 85 18 o 1).

e[house] kur[enter] ur[roof] bala[turn]

e₂-a nam-ba-kur₉-kur₉-de₃ ur₃-[ra nam-mu-un-da-bal-e] (AOAT 275, 244, BM 036384 o 4').

gudug[priest] zi[life] kur[enter]

[gudug zi]-ni ku-ra (IB 1514 o v 24).

gudug zi-ni-še₃ kur₉-ra (OB Nippur Lu 211).

inu[straw] kur[enter]

in ba!-an-ku₄-[ku₄] (HS 1702 o ii' 10').

in nu-ba-an-ku₄-[ku₄] (HS 1702 o ii' 11').

ki[place] kur[enter] kur[enter]

ki ku₄-ku₄-da-ŋu₁₀-še₃ ba-ra-an-ku₄-ku₄-de₃ (CBS 08801 o 6, o 6).

lu[person] gudug[priest] zi[life] kur[enter]

lu₂ gudug zi-ni-še₃ kur₉-ra = lu-um-ma-[ak-ku] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.7, 3).

niŋ[thing] kur[enter]

niŋ₂ ku₄-ku₄ (Nippur Nigga 76; HS 1608 + HS 2629 r iv 6).

niŋ₂ ku₄-ku₄ = i-ru-um-ma (YBC 13524 a 62).

sila[street] kur[enter]

sila-da kur₉-ra = [...] (MB Ura 02 Seg.1, 4).

sila-ta kur₉-ra (OB Nippur Ki-ulutin-bi-še Seg.3, 8; Gilgamesh II 021, CBS 14167 r 4).

sila₃-ta i₃-kur-ra = i-na su-qi₂ [...] (MSL 05, 046 o i 4).

sila-ta i₃-kur₉-ra = ina su-qa šur-[bu] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-0850 o ii 4).

sila-ta i₃-tur-ra = ina su-qi₂ šur-bu (Iraq 06, 27 o 4).

ud[sun] kur[enter]

ud kur₉ = e-reb MIN<(šam-ši)> (CT 18, pl. 29-30, K 02054 r ii 22').

ud kur₉ = ṣi-i šam-ši (CT 18, pl. 29-30, K 02054 r ii 21').

šegtaba[course of bricks] kur[enter]

sig₄-tab-ba kur₉-ra = u₂-šub-ba-a-tum (K 02021A+ r i 14'').

Word ID: o0032647; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0032647; version 2.7.2 (built 2024-08-31)