kul [HANDLE] (N)

37 instances

kul [HANDLE] N (37x) Early Dynastic IIIb, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. ŋeškul; kul; urudkul; ŋeškulₓ(BAL); urud  ku-ulkul "a handle; hoe"

[1] 𒄑𒆰 ŋeš kul
[2] 𒆰 kul
[3] 𒍏𒆰 urud kul
[4] 𒄑𒁄 ŋeškulₓ(BAL)
[5] 𒍏𒆪𒌌𒆰 urud  ku-ulkul
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 2 13 4
[2] 5 3
[3] 1 2
[4] 2
[5] 1

7 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (11x/30%)

Ur III (2x/5%)

Old Babylonian (15x/41%)

Middle Babylonian (3x/8%)

Neo-Assyrian (5x/14%)

Neo-Babylonian (1x/3%)

Verbal prefixes: nu .

Senses:

1. a handle (36x/97%)

2. hoe (1x/3%)

Lexical Associations

kullu[hoe]N (// kul[handle])

urud  ku-ul⸢kul⸣ = MIN<([ku-lu]-um)> (BM 085983 o v 21).

šukudu[arrow]N (// kul[handle] balak[spindle])

[kul] balak = ⸢šu-gu⸣-du (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o ii 21).

kullu[hoe]N pāšu[axe]N (// kul[handle] giŋ[ax])

urud⸢kul⸣ giŋ₄ = ku-ul pa-šu (BM 085983 o v 23).

ṣerru[socket for doorpost]N (// kul[handle] ig[door])

⸢urud⸣kul ig = MIN<(ṣe-er-ri)> (BM 033426 r ii' 14').

urudkul ig = MIN<(ṣer-ru)> (Ura 11 section 3, 179).

x marru[shovel]N (// kul[handle] mar[shovel])

kul mar = x mar-ri (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r i 53').

hanzû[handle]N (// kul[handle] zamin[lyre])

⸢kul⸣ za₃-mi₂ = ḫa-an-su-u (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r ii 17).

šumû[handle (of tool)]N gišallu[boat-pole]N (// kul[handle] ŋisal[rudder])

[ŋeškul] ⸢ŋisal?⸣ = šu-[mu-u₂] ⸢gi?-šal?-li?⸣ (K 04331 r ii 1).

[ŋeš]⸢kul?⸣ ŋisal = šu-mu-u₂ ⸢gi⸣-šal-lu (CT 19, pl. 44, K 04138+ r iii 16').

References for all phrases

kul[handle]

ŋeškul? (CUSAS 12, 3.1.1 c i 37).

urud  ku-ul⸢kul⸣ = MIN<([ku-lu]-um)> (BM 085983 o v 21).

kul[handle] balak[spindle]

[ŋeš]kul balak = [...] (CT 19, pl. 12, K 07767 i' 8').

[kul] balak = ⸢šu-gu⸣-du (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o ii 21).

kul[handle] giŋ[ax]

urud⸢kul⸣ giŋ₄ = ku-ul pa-šu (BM 085983 o v 23).

kul[handle] ig[door]

ŋeškul ig (Education in the Earliest Schools no. 019 r iv 26; CM 22, pl. 35-36 o iv 38).

⸢urud⸣kul ig = MIN<(ṣe-er-ri)> (BM 033426 r ii' 14').

urudkul ig = MIN<(ṣer-ru)> (Ura 11 section 3, 179).

kul[handle] mar[shovel]

ŋeškul? mar (UET 6, 0677 + 0678 + UET 7, 087 + 091 r v 11'; Education in the Earliest Schools no. 019 r ii 25; OB Nippur Ura 1 591; MSL SS 1 96 c ii 31').

kul mar = x mar-ri (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r i 53').

kul[handle] zamin[lyre]

ŋeškul za₃-mi₂ (Education in the Earliest Schools no. 019 r v 29; OB Nippur Ura 1 611; CUSAS 12, 3.1.1 b iv 5; MSL SS 1 96 c ii 42').

⸢kul⸣ za₃-mi₂ = ḫa-an-su-u (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r ii 17).

kul[handle] ŋisal[rudder]

ŋeškul ŋisal = [...] (K 02016A+ r iii 8').

[ŋeškul] ⸢ŋisal?⸣ = šu-[mu-u₂] ⸢gi?-šal?-li?⸣ (K 04331 r ii 1).

[ŋeš]⸢kul?⸣ ŋisal = šu-mu-u₂ ⸢gi⸣-šal-lu (CT 19, pl. 44, K 04138+ r iii 16').

kul[handle] šu-x-x

ŋeškul šu-x-[...] (YBC 01991 r 1).

aga[ax] kul[handle]

aga₃ kul (TMH 5, 146 o 3).

Word ID: o0032563; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0032563; version 2.7.2 (built 2024-08-31)