kudkudra [DISABLED] (N)

19 instances

kudkudra [DISABLED] N (19x) Old Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. kud-kud-ra₂; kud-kud; kud-kud-a "a disabled person"

[1] 𒋻𒋻𒁺 kud-kud-ra₂
[2] 𒋻𒋻 kud-kud
[3] 𒋻𒋻𒀀 kud-kud-a
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 14 3
[2] 1
[3] 1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (16x/84%)

Neo-Assyrian (1x/5%)

Neo-Babylonian (2x/11%)

Senses:

1. a disabled person (19x/100%)

Lexical Associations

hummuru[crippled one]N (// lu[person] kudkudra[disabled])

lu₂ kud-kud-ra₂ = ḫu-um-mu-rum (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.10, 9, Seg.10, 11).

kuṣṣuṣu[crippled one]N (// lu[person] šu[hand] kudkudra[disabled])

lu₂ šu kud-kud-ra₂ = ku-uṣ-ṣu₂-ṣu₂-um (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.10, 7).

hummuru[crippled one]N (// udu[sheep] kudkudra[disabled])

[udu] ⸢kud⸣-kud-ra₂ = ḫum-mu-[ru?] (MSL SS 1, 024 r 4'; Ura 13 Seg.1, 29).

hummuru[crippled]AJ (// udu[sheep] kudkudra[disabled])

References for all phrases

kudkudra[disabled]

kud-kud-ra₂ (CUNES 51-07-096 r 2; OB Nippur Lu 809).

lu[person] kudkudra[disabled]

⸢lu₂?⸣ [kud?]-⸢kud⸣-ra₂ (CUNES 52-10-146 b v 26).

lu₂ kud-kud-ra₂ = ḫu-um-mu-rum (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.10, 9, Seg.10, 11).

lu[person] šu[hand] kudkudra[disabled]

lu₂ šu kud-kud-ra₂ = ku-uṣ-ṣu₂-ṣu₂-um (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.10, 7).

udu[sheep] kudkudra[disabled]

⸢udu⸣ kud-kud-ra₂ (HS 1799 a i 18; HS 1442 r 2'; OB Nippur Ura 3 18; FAOS 02/1, 215 a i 03').

[udu kud]-kud-ra₂ = ⸢x⸣-[x?]-⸢mu?⸣-[...] (CTMMA 2, 055 o i 29).

[udu] ⸢kud⸣-kud-ra₂ = ḫum-mu-[ru?] (MSL SS 1, 024 r 4'; Ura 13 Seg.1, 29).

Word ID: o0032474; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0032474; version 2.7.2 (built 2024-08-31)