kir [GROVEL] (V/t)

19 instances

kir [GROVEL] V/t (19x) Old Babylonian, Neo-Assyrian wr. kir₃; gur₄-gur₄ "to grovel, roll around"

[1] 𒆸 kir₃
[2] 𒆸𒆸 gur₄-gur₄
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 14 4
[2] 1

4 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (15x/79%)

Neo-Assyrian (4x/21%)

Senses:

1. to grovel, roll around (19x/100%)

Akk. qarāru.

girim

= na-gar₃-ru-rum (OB Nippur Aa 31:1).

gir₈

= nagarruru (Ea 01 28).

gur₄-gur₄

= itagrurum (FTS, p. 112 fig. 13 r 4).

kir₃

= nagarruru (AJSL 36.2,158-160 ii 33').

(OB Nippur Ea 29; AJSL 36.2,158-160 iii 29').

Lexical Associations

qarāru[grovel]V (// kir[grovel])

gir₈ = na-gar-ru-ru (CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 10'; Ea 01 28).

qarāru[writhe]V (// kir[grovel])

girim = na-gar₃-ru-rum (MSL 14, 87 A o ii 7).

gur₄-gur₄ = ⸢i⸣-ta-ag-ru-ru-[um] (FTS, p. 112 fig. 13 r 4).

kir₃ = na-gar-ru-⸢ru⸣ (AJSL 36.2,158-160 ii 33').

References for all phrases

kir[grovel]

girim = na-gar₃-ru-rum (OB Nippur Aa 31:1).

gir₈ (MSL 14, 018 Bb o i 20').

kir₃ (MSL 14, 028 Kf o i 2'; PBS 12, 01 r ii' 8'; OB Nippur Ea 29; MSL 14, 018 Ah r ii 3; MSL 14, 029 Ky o i 5'; MSL 14, 019 Bp r i 5'; MSL 02, pl. 05-06 o i 13'; MSL 14, 019 Bn r i 10'; MSL 14, 019 Bq r i' 5'; PBS 05, 111 & 127 r ii 3; MSL 14, 019 Bu r ii' 2').

kir₃ = [...] (AJSL 36.2,158-160 iii 29').

gir₈ = na-gar-ru-ru (CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 10'; Ea 01 28).

girim = na-gar₃-ru-rum (MSL 14, 87 A o ii 7).

gur₄-gur₄ = ⸢i⸣-ta-ag-ru-ru-[um] (FTS, p. 112 fig. 13 r 4).

kir₃ = na-gar-ru-⸢ru⸣ (AJSL 36.2,158-160 ii 33').

Word ID: o0032183; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0032183; version 2.7.2 (built 2024-08-31)