kila [WEIGHT] N (4570x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. ki-la₂; ^ŋeški-la₂-bi; ^na₄ki-la₂; ^ŋeški-a-la₂; ^ŋeški-la₂ "weight"

See kila tag[weigh]V/t.

[1]	𒆠𒇲	ki-la₂
[2]	𒄑𒆠𒇲𒁉	^ŋeški-la₂-bi
[3]	𒎎𒆠𒇲	^na₄ki-la₂
[4]	𒄑𒆠𒀀𒇲	^ŋeški-a-la₂
[5]	𒄑𒆠𒇲	^ŋeški-la₂

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]		14	74		227	56	4129	41	14	10
[2]								1	1
[3]								1
[4]									1
[5]									1

14 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (14x/0%)

Early Dynastic IIIb (74x/2%)

Old Akkadian (227x/5%)

Lagash II (56x/1%)

Ur III (4129x/90%)

Old Babylonian (43x/1%)

Middle Babylonian (12x/0%)

Neo-Assyrian (1x/0%)

Neo-Babylonian (4x/0%)

unknown (10x/0%)

Senses:

1. weight (4570x/100%)

Akk. šuqultu [weight].

Lexical Associations

abnu[stone]N šuqultu[weight]N (// kila[weight])

ki-la₂ = NA₄ šu-⸢qu⸣-ul-ti (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 16').

maltaktu[test]N (// kila[weight])

^ŋeški-a-la₂ = MIN<(maš-tak-tum)> (NMI BK 00581 o 10).

[^ŋeški]-la₂ = MIN<(maš-tak-tum)> (MSL SS 1, 123 o 3').

šikittu[form]N ša[of]DET x (// kila[weight])

ki-la₂ = MIN<(ši-kit-tu₂)> ša₂ [...] (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r ii 8).

šuqultu[weight]N (// kila[weight])

ki-la₂ = šu-qu-ul-tu (MB Ura 01 Seg.1, 41).

⸢ki⸣-la₂ = šu-qul-⸢tum⸣ (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1601 o 4').

ki-la₂-bi = šu-qu-ul-⸢ta⸣-[šu] (MB Ura 01 Seg.1, 42; MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-1927 o i' 1'; MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-2244 o i' 5'; Iraq 06, 01 + 11 o ii 2).

⸢ki⸣-[la₂-bi-e-ne]-⸢ne⸣ = šu-qul-ta-šu₂-nu (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-1927 o i' 2'; MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-2244 o i' 6'; Iraq 06, 01 + 11 o ii 3).

ki-la₂-⸢bi⸣-ne-ne = šu-⸢qu⸣-[ul-ta-šu-nu] (MB Ura 01 Seg.1, 43).

References for all phrases

kila[weight]

ki-la₂ = ⸢šu^?⸣-[...] (Iraq 06, 01 + 11 o ii 1).

[ki-la₂]-bi (NMI BK 00555 r ii 1; Nippur Nigga 554).

ki-⸢la₂^?⸣-[bi] = [...] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-2244 o ii' 3').

⸢ki⸣-la₂-bi = [x-x]-⸢x^?⸣-[x] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1601 o 5').

⸢ki⸣-la₂-bi-e-ne-⸢ne⸣ = [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1601 o 6').

[ki-la₂-bi]-⸢ne⸣-ne (NMI BK 00555 r ii 2).

⸢ki⸣-la₂-⸢ne⸣-ne = [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1256 o ii' 1).

^ŋeški-la₂-bi (KBo 26, 005 + (?) KBo 26, 6 b ii 10').

ki-la₂ = NA₄ šu-⸢qu⸣-ul-ti (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 16').

^ŋeški-a-la₂ = MIN<(maš-tak-tum)> (NMI BK 00581 o 10).

[^ŋeški]-la₂ = MIN<(maš-tak-tum)> (MSL SS 1, 123 o 3').

ki-la₂ = MIN<(ši-kit-tu₂)> ša₂ [...] (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r ii 8).

ki-la₂ = šu-qu-ul-tu (MB Ura 01 Seg.1, 41).

⸢ki⸣-la₂ = šu-qul-⸢tum⸣ (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1601 o 4').

ki-la₂-bi = šu-qu-ul-⸢ta⸣-[šu] (MB Ura 01 Seg.1, 42; MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-1927 o i' 1'; MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-2244 o i' 5'; Iraq 06, 01 + 11 o ii 2).

⸢ki⸣-[la₂-bi-e-ne]-⸢ne⸣ = šu-qul-ta-šu₂-nu (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-1927 o i' 2'; MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-2244 o i' 6'; Iraq 06, 01 + 11 o ii 3).

ki-la₂-⸢bi⸣-ne-ne = šu-⸢qu⸣-[ul-ta-šu-nu] (MB Ura 01 Seg.1, 43).

kila[weight] niŋ[thing]

^na₄ki-⸢la₂^? niŋ₂⸣-bi (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 b ii 27).

kila[weight] x x

⸢ki⸣-[la₂ ...] [...] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-2244 o ii' 4').

na[stone] kila[weight]

na₄ ki-la₂ (OB Nippur Ura 4 164).

Word ID: o0032093; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0032093; version 2.7.2 (built 2024-08-31)