kadkud [FISH] (N)

4 instances

kadkud [FISH] N (4x) Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. kad₅-ku₆; kad₅ka-ad-ku₆; ku₆-kad₅ "a baked fish"

[1] 𒆓𒄩 kad₅-ku₆
[2] 𒆓𒅗𒀜𒄩 kad₅ka-ad-ku₆
[3] 𒄩𒆓 ku₆-kad₅
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2] 1
[3] 1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/50%)

Neo-Babylonian (1x/25%)

unknown (1x/25%)

Senses:

1. a baked fish (4x/100%)

Akk. nūn temri.

ku₆-kad₅

= nūn timri (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 24).

Lexical Associations

nūnu[fish]N timru[buried]AJ (// kadkud[fish])

kad₅-ku₆ = MIN<(nun)> [timri] (Ura 18 Seg.4, 8).

ku₆-kad₅ = ⸢nu-u₂-un tim⸣-[ri] (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 24).

nūnu[fish]N x (// kadkud[fish])

[kad₅]⸢ka⸣-ad-ku₆ = MIN<(nun)> [...] (LTBA 1, 85 o 10').

References for all phrases

kadkud[fish]

kad₅-⸢ku₆⸣ = [...] (LTBA 1, 59 o i' 8').

kad₅-ku₆ = MIN<(nun)> [timri] (Ura 18 Seg.4, 8).

ku₆-kad₅ = ⸢nu-u₂-un tim⸣-[ri] (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 24).

[kad₅]⸢ka⸣-ad-ku₆ = MIN<(nun)> [...] (LTBA 1, 85 o 10').

Word ID: o0031465; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0031465; version 2.7.2 (built 2024-08-31)