išme [STONE] N (10x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. ^urudiš-me; ^urudeš₃-me; iš-me-kum; iš-me-na; ^urudiš-ma-na; ^urudiš-na; ^uruduš-na; iš-ma-na; iš-na; uš-na "a stone; malachite"

[1]	𒍏𒅖𒈨	^urudiš-me
[2]	𒍏𒀊𒈨	^urudeš₃-me
[3]	𒅖𒈨𒄣	iš-me-kum
[4]	𒅖𒈨𒈾	iš-me-na
[5]	𒍏𒅖𒈠𒈾	^urudiš-ma-na
[6]	𒍏𒅖𒈾	^urudiš-na
[7]	𒍏𒍑𒈾	^uruduš-na
[8]	𒅖𒈠𒈾	iš-ma-na
[9]	𒅖𒈾	iš-na
[10]	𒍑𒈾	uš-na

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]									3
[2]									2
[3]									1
[4]								1
[5]									1
[6]									1
[7]									1
[8]
[9]
[10]

7 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/10%)

Middle Babylonian (4x/40%)

Neo-Assyrian (5x/50%)

Senses:

1. a stone (9x/90%)

2. malachite (1x/10%)

Akk. ešmekku.

Bibliography

[2008] A. Brandis-Schuster, AOAT 46, 419-420

Lexical Associations

ešmekku[malachite(?)]N (// išme[stone])

^urudeš₃-me = eš-[me-ek-ku] (K 08676 o ii 5').

[^urudiš]-⸢ma⸣-na = iš-ma-na-ak-[ku] (Emar 6/2, p. 541, Msk 74233g o 6).

^urudiš-me = ŠU<(išmekku)>^ku (Ura 11 section 3, 103; LTBA 1, 33 r ii 32).

ešmekku[malachite(?)]N (// urud[copper] išme[stone])

urud [iš]-me-na = uš-me-na-ku (BM 085983 o iv 11).

References for all phrases

išme[stone]

iš-me-⸢kum⸣ = [...] (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e o iii 7').

⸢^urud⸣iš-na (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 o v 12).

⸢^urud⸣uš-na (ASJ 09, 289-291 o iv 28').

^urudeš₃-me = eš-[me-ek-ku] (K 08676 o ii 5').

[^urudiš]-⸢ma⸣-na = iš-ma-na-ak-[ku] (Emar 6/2, p. 541, Msk 74233g o 6).

^urudiš-me = ŠU<(išmekku)>^ku (Ura 11 section 3, 103; LTBA 1, 33 r ii 32).

urud[copper] išme[stone]

urud [iš]-me-na = uš-me-na-ku (BM 085983 o iv 11).

Word ID: o0031342; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0031342; version 2.7.2 (built 2024-08-31)