isimu [SPROUT] N (32x) Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. ^ŋešisimu₂^mu₂; ^ŋešisimu₃^mu₂; isimudₓ(IGI.UR.SAR); isimu₂; isimu₂ⁱ-^si-^mu^mu₂; isimu₂^mu₂; ^ŋešisimu₂; isimu₃; isimu₃^mu₂; ^ŋešisimu₃ "stalk, sprout, shoot"

[1]	𒄑𒄢𒊬	^ŋeš isimu₂ ^mu₂
[2]	𒄑𒌋𒀜𒊬	^ŋeš isimu₃ ^mu₂
[3]	𒅆𒌨𒊬𒅆𒌨𒊬	isimudₓ(IGI.UR.SAR)
[4]	𒄢	isimu₂
[5]	𒄢𒄿𒋛𒈬𒊬	isimu₂ⁱ-^si-^mu^mu₂
[6]	𒄢𒊬	isimu₂ ^mu₂
[7]	𒄑𒄢	^ŋeš isimu₂
[8]	𒌋𒀜	isimu₃
[9]	𒌋𒀜𒊬	isimu₃ ^mu₂
[10]	𒄑𒌋𒀜	^ŋeš isimu₃

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]							1	13	1
[2]								11	1
[3]									1
[4]								1
[5]									1
[6]								1
[7]									1
[8]
[9]
[10]

12 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (1x/3%)

Old Babylonian (26x/81%)

Middle Babylonian (3x/9%)

Neo-Assyrian (2x/6%)

Senses:

1. stalk, sprout, shoot (32x/100%)

Akk. isimû; perʾum.

{ŋeš}isimu₃{+mu₂}

= perhum (OB Nippur Diri 224).

Lexical Associations

perʾu[bud]N (// isimu[sprout])

^ŋešisimu₃^mu₂ = pe-er-ḫu-um (OB Nippur Diri 224; MSL 15, 008 A r ii 21).

ziqpu[shoot]N (// isimu[sprout])

isimu₂ⁱ-^si-^mu^mu₂ = ziq-pu (CT 19, pl. 21, K 04393+ o i 26').

References for all phrases

isimu[sprout]

^ŋeš[isimu₂] (RSO 5/1, p. 281 fig. 34c o iii 6).

^ŋešisimu₃^mu₂ (Anonymous 447996 o v 25; CUSAS 12, 3.1.16 o 3; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o iii 18; BRM 4, 31 r v 5'; OB Nippur Ura 1 64; CUSAS 12, 3.1.1 b iii 20).

^ŋešisi₂-mu₂ (Education in the Earliest Schools no. 019 ii 16; Syria 12, pl. 46-47, 03 + pl. 47, 04 o ii 58).

^ŋešisimu₃^mu₂ = pe-er-ḫu-um (OB Nippur Diri 224; MSL 15, 008 A r ii 21).

isimu₂ⁱ-^si-^mu^mu₂ = ziq-pu (CT 19, pl. 21, K 04393+ o i 26').

Word ID: o0031293; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0031293; version 2.7.2 (built 2024-08-31)