irsaŋ [PIGEON] (N)

300 instances

irsaŋ [PIGEON] N (300x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. irsaŋmušen; irsaŋsaŋ  mušen; irsaŋsaŋ; irsaŋ "pigeon"

[1] 𒆜𒄷 irsaŋ mušen
[2] 𒆜𒊕𒄷 irsaŋsaŋ  mušen
[3] 𒆜𒊕 irsaŋ saŋ
[4] 𒆜 irsaŋ
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1 274 1 3
[2] 10 5
[3] 2 1
[4] 2

9 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (1x/0%)

Old Akkadian (1x/0%)

Ur III (274x/91%)

Old Babylonian (13x/4%)

Middle Babylonian (1x/0%)

Neo-Assyrian (8x/3%)

Neo-Babylonian (1x/0%)

unknown (1x/0%)

Senses:

1. pigeon (300x/100%)

Akk. uršānu.

Bibliography

[2004] N. Veldhuis, Nanše 257-258.

irsaŋ

= ur-ša-nu (Studio Historiae Ardens, 289-291 c i 25).

Lexical Associations

uršānu[wild dove]N (// irsaŋ[pigeon])

irsaŋ = ur-[ša-nu] (MSL 09, 124-137 r ii 53').

irsaŋ⸢mušen⸣ = [ur-ša₂]-nu (AfO 28, 111 r 11; Ura 18 Seg.9, 37; AOAT 275, 384, BM 054199 o 1').

[ir₇]-saŋmušen = ur-sa-nu ta-am-ši-lu (CT 14, pl. 06, K 04318 r i 13; CT 14, pl. 05, K 08202+ i' 8').

ir₇-⸢saŋmušen⸣ = ur-ša₂-nu šu-kan-⸢nu-un⸣-nu (LTBA 1, 86 r ii 2).

References for all phrases

irsaŋ[pigeon]

KASKALmušen (ED Birds 18).

irsaŋ = ⸢ur⸣-[ša-nu] (Studio Historiae Ardens, 289-291 c i 25).

ir₇-saŋmušen (OB Nippur Ura 4 492; SLT 76 r ii 36).

⸢ir₇⸣-[saŋmušen] = [...] [...] (K 05891 i' 1').

irsaŋ = ur-[ša-nu] (MSL 09, 124-137 r ii 53').

irsaŋ⸢mušen⸣ = [ur-ša₂]-nu (AfO 28, 111 r 11; Ura 18 Seg.9, 37; AOAT 275, 384, BM 054199 o 1').

[ir₇]-saŋmušen = ur-sa-nu ta-am-ši-lu (CT 14, pl. 06, K 04318 r i 13; CT 14, pl. 05, K 08202+ i' 8').

ir₇-⸢saŋmušen⸣ = ur-ša₂-nu šu-kan-⸢nu-un⸣-nu (LTBA 1, 86 r ii 2).

Word ID: o0031276; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0031276; version 2.7.2 (built 2024-08-31)