irara [OIL-PRESSER] N (193x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Neo-Assyrian wr. i₃-ra₂-ra₂; ra₂-ra₂ "oil-presser; perfume maker"

[1]	𒉌𒁺𒁺	i₃-ra₂-ra₂
[2]	𒁺𒁺	ra₂-ra₂

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]		2	19		19	2	134	14	2
[2]								1

10 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (2x/1%)

Early Dynastic IIIb (19x/10%)

Old Akkadian (19x/10%)

Lagash II (2x/1%)

Ur III (134x/69%)

Old Babylonian (15x/8%)

Neo-Assyrian (2x/1%)

Senses:

1. oil-presser (193x/100%)

2. perfume maker

Bibliography

[2014] Manuel Molina, SCTRAH 109

Lexical Associations

muraqqiu[maker of perfumes]N (// tu[soup] irara[oil-presser])

tu₇ i₃-ra₂-ra₂ = ⸢mu^?-raq^?-qu₂⸣ MIN<(KA₂)> ka-a-x (K 00260+ r 8).

References for all phrases

irara[oil-presser]

i₃-ra₂-ra₂ (ED Lu E 80; SF 048 1; CUNES 51-07-116 o 1; www vcoins 19 o 2; OB Nippur Lu 688; OrNS 70, 210-211 o iii 1').

tu[soup] irara[oil-presser]

tu₇ i₃-⸢ra₂⸣-[ra₂] = [...] [...] (MSL 11, 039 B7 r 6').