imhur [FOAM] (N)

10 instances

imhur [FOAM] N (10x) Old Babylonian, Middle Assyrian wr. imḫur₄; imḫur₂; imḫur₃ "foam on water; foam on beer; foam on milk"

[1] 𒅆𒀀 imḫur₄
[2] 𒅆𒁉 imḫur₂
[3] 𒅆𒂵 imḫur₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 1
[2] 3 1
[3] 1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (7x/70%)

Middle Assyrian (3x/30%)

Senses:

1. foam on water (5x/50%)

2. foam on beer (4x/40%)

3. foam on milk (1x/10%)

Akk. hurhummat mê; hurhummat šikāri; hurhummat šizbi.

imhur₂

= hurhummat šikarim (OB Nippur Diri 136; MAOG 3/3 47-55 o ii 18; Moussaieff OB Aa o iii 18).

imhur₃

= hurhummat šizbi (MAOG 3/3 47-55 o ii 19).

imhur₄

= hurhummat mê (OB Nippur Diri 135; MAOG 3/3 47-55 o ii 17; Moussaieff OB Aa o iii 17).

Lexical Associations

hurhummatu[foam]N mû[water]N (// imhur[foam])

imḫur₄ = ḫu-ur-ḫu-ma me-e (Moussaieff OB Aa o iii 17).

imḫur₄ = ḫu-ur-ḫu-ma-at me-e (OB Nippur Diri 135; MAOG 3/3 47-55 o ii 17; N 4014 o 3).

hurhummatu[foam]N šikaru[beer]N (// imhur[foam])

imḫur₂ = ḫu-ur-ḫu-ma ši-ka-ri-im (Moussaieff OB Aa o iii 18).

imḫur₂ = KIMIN<(ḫur-ḫu-mat)> KAŠ-MEŠ (MAOG 3/3 47-55 o ii 18).

imḫur₂ = ḫu-ur-ḫu-ma-at ši-⸢ka⸣-ri-im (OB Nippur Diri 136; N 4014 o 4).

hurhummatu[foam]N šizbu[milk]N (// imhur[foam])

imḫur₃ = KIMIN<(ḫur-ḫu-mat)> GA-MEŠ (MAOG 3/3 47-55 o ii 19).

References for all phrases

imhur[foam]

imḫur₄ = ḫu-ur-ḫu-ma me-e (Moussaieff OB Aa o iii 17).

imḫur₄ = ḫu-ur-ḫu-ma-at me-e (OB Nippur Diri 135; MAOG 3/3 47-55 o ii 17; N 4014 o 3).

imḫur₂ = ḫu-ur-ḫu-ma ši-ka-ri-im (Moussaieff OB Aa o iii 18).

imḫur₂ = KIMIN<(ḫur-ḫu-mat)> KAŠ-MEŠ (MAOG 3/3 47-55 o ii 18).

imḫur₂ = ḫu-ur-ḫu-ma-at ši-⸢ka⸣-ri-im (OB Nippur Diri 136; N 4014 o 4).

imḫur₃ = KIMIN<(ḫur-ḫu-mat)> GA-MEŠ (MAOG 3/3 47-55 o ii 19).

Word ID: o0030983; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0030983; version 2.7.2 (built 2024-08-31)