igikal [SCOWLING] (AJ)

8 instances

igikal [SCOWLING] AJ (8x) Old Babylonian, Middle Babylonian wr. igi-kal; igi-kal-kal "scowling"

[1] 𒅆𒆗 igi-kal
[2] 𒅆𒆗𒆗 igi-kal-kal
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 4
[2] 2

2 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/25%)

Middle Babylonian (6x/75%)

Senses:

1. scowling (8x/100%)

Akk. aká¹£u [brazen]; Å¡aká¹£u [scowling].

Lexical Associations

aká¹£u[brazen]AJ (// igikal[scowling])

[igi-kal] (KBo 26, 023 13').

igi-kal = ik-á¹£uâ‚‚ [...] (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 r ii 24).

naksu[cut (off)]AJ (// igikal[scowling])

[igi-kal-kal] (KBo 26, 023 14').

Å¡aká¹£u[scowling]AJ (// igikal[scowling])

igi-kal-kal = ⸢ši⸣-ik!(UZ-)⸢ṣu₂⸣ ⸢x-šu?⸣-wa-an-za (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 r ii 25).

errēšû[(persistently) demanding]AJ (// igikal[scowling] di[speak])

[igi-kal di-di] (KBo 26, 023 15').

erēšu[request]V (// igikal[scowling] di[speak])

igi-kal di-di = e-re-šu ⸢u₂⸣-e-ku-u-wa-ar (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 r ii 26).

References for all phrases

igikal[scowling]

[igi-kal] (KBo 26, 023 13').

igi-kal = ik-á¹£uâ‚‚ [...] (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 r ii 24).

[igi-kal-kal] (KBo 26, 023 14').

igi-kal-kal = ⸢ši⸣-ik!(UZ-)⸢ṣu₂⸣ ⸢x-šu?⸣-wa-an-za (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 r ii 25).

igikal[scowling] di[speak]

[igi-kal di-di] (KBo 26, 023 15').

igi-kal di-di = e-re-šu ⸢u₂⸣-e-ku-u-wa-ar (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 r ii 26).

Word ID: o0030724; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0030724; version 2.7.2 (built 2024-08-31)