i [HEY!] J (11x) Old Babylonian, Neo-Assyrian, Hellenistic wr. i; i-i; in "(vocative exclamation), hey!; to cry; to praise"

[1]	𒄿	i
[2]	𒄿𒄿	i-i
[3]	𒅔	in

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]								4	3
[2]									3
[3]								1

5 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (5x/45%)

Neo-Assyrian (5x/45%)

Hellenistic (1x/9%)

Verbal prefixes: V.m.n ; V.nga ; ba.ni.b.ši ; ha .

Senses:

1. (vocative exclamation), hey! (6x/55%)

2. to cry [V/i]

3. to praise [V/t] (5x/45%)

Lexical Associations

naʾādu[be(come) attentive]V (// i[hey!])

i = na-a-[du] (CT 11, pl. 29-32, DT 040 o ii 37).

nâqu[cry (out)]V (// i[hey!])

i = MIN<(na-a-qu)> (K 04314 o i' 11'; CT 11, pl. 29-32, DT 040 o ii 38).

[i]-i = MIN<(na-a-qu)> (K 04314 o i' 12').

References for all phrases

i[hey!]

i = na-a-[du] (CT 11, pl. 29-32, DT 040 o ii 37).

i = MIN<(na-a-qu)> (K 04314 o i' 11'; CT 11, pl. 29-32, DT 040 o ii 38).

[i]-i = MIN<(na-a-qu)> (K 04314 o i' 12').

Word ID: o0030471; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0030471; version 2.7.2 (built 2024-08-31)