hutul [STRIKE] (V/t)

4 instances

hutul [STRIKE] V/t (4x) Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. ḫu-tu-ul; ḫu-tu-ul-ḫu-tu-ul "to strike (of a disease); pile up"

[1] 𒄷𒌅𒌌 ḫu-tu-ul
[2] 𒄷𒌅𒌌𒄷𒌅𒌌 ḫu-tu-ul-ḫu-tu-ul
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4
[2]

1 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (3x/75%)

Neo-Babylonian (1x/25%)

Senses:

Akk. hatû ša₂ gig.

Lexical Associations

hatû[strike down]V x (// hutul[strike])

ḫu-tu-ul = MIN<(ḫa-tu-u₂)> [...] (CT 19, pl. 22, K 04361+ r i 13).


biqlētu[germinating malt]N (// munu[malt] hutul[strike])

munu₅ ḫu-tu-ul = bi-iq-le-tum (K 04351 r i 15').

References for all phrases

hutul[strike]

ḫu-tu-ul = MIN<(ḫa-tu-u₂)> [...] (CT 19, pl. 22, K 04361+ r i 13).

ḫu-tu-ul = MIN<(ḫa-tu-u₂)> ša₂ GIG (CT 19, pl. 48-49, K 00026 r i 14').


im[clay] hutul[strike]

im ḫu-tu-ul = ka-ma-[...] (LTBA 1, 72 o 11).

munu[malt] hutul[strike]

munu₅ ḫu-tu-ul = bi-iq-le-tum (K 04351 r i 15').

Word ID: o0030455; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0030455; version 2.7.2 (built 2024-08-31)