hassū[lettuce]N (// hiz[vegetable])

ḫi-iz[^sar] = ⸢ḫa⸣-as-su (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 16'; Ura 17 Seg.7, 83; LTBA 1, 54 r ii' 7'; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 1').

marru[bitter]AJ (// hiz[vegetable] ses[bitter])

[ḫi-iz ses^sar] = mar-ru-tu₂ (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 18'b; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 4').

ḫi-iz ses^sar = mar-ru-tum (Ura 17 Seg.7, 87; LTBA 1, 54 r ii' 10').

šīhu[grown (tall)]AJ (// hiz[vegetable] sud[distant])

ḫi-iz sud^sar = ⸢ši⸣-[ḫu-tu₂] (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 19'a; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 5').

ḫi-iz sud^sar = ši-ḫu-tum (Ura 17 Seg.7, 88; LTBA 1, 54 r ii' 11').

šīhu[tall]N (// hiz[vegetable] sud[distant])

guzāzu[kind of lettuce?]N (// hiz[vegetable] tur[small])

ḫi-iz tur^sar = ⸢gu⸣-[za-zu] (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 17'a; Ura 17 Seg.7, 84; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 2').

murāru[(a bitter vegetable)]N (// hiz[vegetable] tur[small])

ḫi-⸢iz tur⸣[^sar] = [mu-ra]-⸢ar⸣-tum (LTBA 1, 54 r ii' 8').

⸢ḫi⸣-iz ⸢tur^sar⸣ = ⸢mu⸣-ra-ru (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 17'b; Ura 17 Seg.7, 85; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 3').

hassū[lettuce]N barbaru[wolf]N (// hiz[vegetable] urbara[wolf])

ḫi-iz ur-bar-ra[^sar] = [ḫassū ba]-ra-ba-ra (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 21'; Ura 17 Seg.7, 90).

hassū[lettuce]N kalbu[dog]N (// hiz[vegetable] urgir[dog])

ḫi-iz ur-gir₁₅[^sar] = [ḫassū] kal-bi (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 20'; Ura 17 Seg.7, 89; LTBA 1, 54 r ii' 12').

yanzu[(a plant)]N (// lipiš[innards] hiz[vegetable])

lipiš [ḫi-iz^sar] = [yanzu] (Ura 17 Seg.7, 90a).

zēru[seed(s)]N hassū[lettuce]N (// numun[seed] hiz[vegetable])

numun ḫi-iz[^sar] = ⸢NUMUN ḫa⸣-si (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 22'; Ura 17 Seg.7, 91).

hiz[vegetable]

ḪI-ḪI^sar (SLT 76 o v 34).

ḪI^sar (ED Plants 69).

⸢ḫi⸣-iz⸢^sar⸣ (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 c i 41; AlT 447 r iv 30; OB Nippur Ura 4 292; CUSAS 12, 3.4.1 b iii 18; TIM 10, 043 o i 1).

ḫi-iz[^sar] = [...] (MSL 10, 004 S11 5').

ḫi^sar (ED Plants 115).

zi[^sar] = [...] (Emar 6/1, p. 080, Msk 731050 9').

ḫi-iz[^sar] = ⸢ḫa⸣-as-su (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 16'; Ura 17 Seg.7, 83; LTBA 1, 54 r ii' 7'; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 1').

hiz[vegetable] bar-bar-ra{sar}

ḫi-iz bar-bar-⸢ra⸣[^sar] (CUSAS 12, 3.4.1 b iii 20).

hiz[vegetable] dug[good]

⸢ḫi⸣-iz dug₃-ga⸢^sar⸣ (TIM 10, 043 o i 3).

hiz[vegetable] gakkul[heart]

ḫi-iz gakkul₃^sar (OB Nippur Ura 4 294).

hiz[vegetable] ses[bitter]

[ḫi-iz ses^sar] = mar-ru-tu₂ (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 18'b; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 4').

ḫi-iz ses^sar = mar-ru-tum (Ura 17 Seg.7, 87; LTBA 1, 54 r ii' 10').

hiz[vegetable] sud[distant]

ḫi-iz sud^sar = ⸢ši⸣-[ḫu-tu₂] (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 19'a; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 5').

ḫi-iz sud^sar = ši-ḫu-tum (Ura 17 Seg.7, 88; LTBA 1, 54 r ii' 11').

hiz[vegetable] tur[small]

ḫi-iz ⸢tur⸣[^sar] = [...] (MSL 10, 004 S11 6').

ḫi-iz tur^sar = ⸢gu⸣-[za-zu] (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 17'a; Ura 17 Seg.7, 84; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 2').

ḫi-⸢iz tur⸣[^sar] = [mu-ra]-⸢ar⸣-tum (LTBA 1, 54 r ii' 8').

⸢ḫi⸣-iz ⸢tur^sar⸣ = ⸢mu⸣-ra-ru (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 17'b; Ura 17 Seg.7, 85; CT 14, pl. 35, Sm 1316 i' 3').

hiz[vegetable] urbara[wolf]

ḫi-iz ur-bar-ra[^sar] = [ḫassū ba]-ra-ba-ra (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 21'; Ura 17 Seg.7, 90).

hiz[vegetable] urgir[dog]

ḫi-iz ur-gir₁₅[^sar] = [ḫassū] kal-bi (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 20'; Ura 17 Seg.7, 89; LTBA 1, 54 r ii' 12').

hiz[vegetable] x

ḫi-[iz ...] = [...] (MSL 10, 004 S11 8'; LTBA 1, 54 r ii' 13').

hiz[vegetable] x-x

ḫi-iz x-[...] (A 07896 ix 1).

lipiš[innards] hiz[vegetable]

lipiš [ḫi-iz^sar] = [...] (LTBA 1, 54 r ii' 14').

lipiš [ḫi-iz^sar] = [yanzu] (Ura 17 Seg.7, 90a).

numun[seed] hiz[vegetable]

numun ḫi-iz⸢^sar⸣ (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 c i 42).

⸢numun⸣ [ḫi-iz^sar] = [...] (LTBA 1, 54 r ii' 15').

numun ḫi-iz[^sar] = ⸢NUMUN ḫa⸣-si (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 22'; Ura 17 Seg.7, 91).