eṭlu[manly]N (// ŋuruš[male])

ŋuruš = eṭ-lu (Ea 04 322).

eṭlu[manly]N wāṣû[tall]AJ (// ŋuruš[male] zage[foremost])

ŋuruš zag-e₃ = eṭ-lu a-ṣu-u (K 00064 r ii 4).

aššatu[wife]N eṭlu[young man]N (// dam[spouse] ŋuruš[male])

[dam] ŋuruš = MIN<(al-ti)> ⸢eṭ⸣-[lu] (Iraq 06, 13 o i' 17'; OECT 11, 129 o 2'; MSL SS 1, 071 o i' 3'; Iraq 06, 01 + 11 o iii 7).

šina[two]NU eṭlu[manly]N (// dam[spouse] ŋuruš[male])

[dam ŋuruš] = [MIN] ⸢eṭ-li⸣ (KAL 08, 005 o ii 8').

ša[of]DET aššatu[wife]N awīlu[man]N (// lu[person] dam[spouse] ŋuruš[male] nud[lie])

lu₂ dam ŋuruš-a nud-nud = ša aš-ša-at a-wi-lim (NBC 09830 o iii 9).

ša[that]REL aš-ša-at a-wi-li (// lu[person] dam[spouse] ŋuruš[male] nud[lie])

[lu₂ dam] ŋuruš ⸢na₂⸣ = ša aš-ša-at a-wi-⸢li⸣ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 95).

ŋuruš[male]

ŋuruš (Ebla Sign List 46; ED Officials 89; OB Nippur Ea 344; N 4023 o 8; ED Lu E 118; MSL 14, 025 He r i 8; PBS 11/1, 040 r i' 2'; OB Nippur Lu 313).

ŋuruš = ⸢eṭ⸣-lum (MSL 14, 122-127 09 1016).

ŋuruš = [wa]-⸢ar⸣-du-um (MSL 14, 122-127 09 1017).

ŋuruš = eṭ-lu (Ea 04 322).

ŋuruš[male] aš[one]

ŋuruš AŠ (OB Nippur Lu 315).

ŋuruš[male] dili[single]

ŋuruš dili (OB Nippur Lu 314).

ŋuruš[male] gal[big]

ŋuruš gal (ED Lu A 111).

ŋuruš[male] saŋ[head] dili[single]

⸢ŋuruš saŋ⸣ dili (OB Nippur Lu 316).

ŋuruš[male] zage[foremost]

ŋuruš zag-e₃ = eṭ-lu a-ṣu-u (K 00064 r ii 4).

ŋuruš[male] zu[know]

[ŋuruš] i₃-zu (OB Nippur Lu 269).

ama[mother] ŋuruš[male]

ama ŋuruš (OB Nippur Lu 339).

andul[shade] ŋuruš[male] ak[do]

an-dul₃ ŋuruš ak (ED Officials 92).

dam[spouse] ŋuruš[male]

dam ŋuruš (Emar 6/1, p. 135-136, Msk 731059a + o ii 28'; NMI BK 00573 o 1, o 2; OB Nippur Lu 756; OrNS 70, 210-211 r i 29).

⸢dam⸣ [ŋuruš] = [...] (SCIAMVS 05, 058 no. 35 o ii' 5'; Iraq 06, 08 o ii' 1').

[dam] ŋuruš = MIN<(al-ti)> ⸢eṭ⸣-[lu] (Iraq 06, 13 o i' 17'; OECT 11, 129 o 2'; MSL SS 1, 071 o i' 3'; Iraq 06, 01 + 11 o iii 7).

[dam ŋuruš] = [MIN] ⸢eṭ-li⸣ (KAL 08, 005 o ii 8').

lu[person] dam[spouse] ŋuruš[male] nud[lie]

lu₂ ⸢dam ŋuruš⸣ nud-a = ⸢ša⸣ [aš]-⸢ša-at⸣ [a-wi-li] (MSL 12, 157 A 229).

lu₂ dam ŋuruš ⸢nud^?⸣-[nud] (MSL SS 1, p. 07 B iii 8).

lu₂ dam ŋuruš-a nud-nud = ša aš-ša-at a-wi-lim (NBC 09830 o iii 9).

[lu₂ dam] ŋuruš ⸢na₂⸣ = ša aš-ša-at a-wi-⸢li⸣ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 95).

lu[person] x ŋuruš[male] nud[lie]

[lu₂ x] ŋuruš-a ⸢nud-nud⸣ (MSL SS 1, p. 07 A o i' 8).

lu[person] ŋuruš[male]

lu₂ ŋuruš (SF 070 r ii 3).

niŋin[total] ŋuruš[male]

niŋin ŋuruš (ED Officials 91).

nubanda[overseer] ŋuruš[male]

nu-banda₃ ŋuruš (ED Personal Names and Professions 50).

nu-banda₃ ŋuruš-ŋuruš (MEE 03, 043 o iii 5b).

šir[song] ŋuruš[male] dab[seize]

⸢šir₃⸣ ŋuruš dab₅-ba (OrNS 70, 210-211 o i 12').