ŋeššudumak [TALLY] (N)

6 instances

ŋeššudumak [TALLY] N (6x) Old Babylonian, Neo-Babylonian wr. ŋeš-šudum-ma; ŋeš-šudum; šudum "a wooden tool used for accounting, tally stick"

[1] 𒄑𒋃𒈠 ŋeš-šudum-ma
[2] 𒄑𒋃 ŋeš-šudum
[3] 𒋃 šudum
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5
[2] 1
[3]

4 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (5x/83%)

Neo-Babylonian (1x/17%)

Senses:

1. a wooden tool used for accounting, tally stick (6x/100%)

Akk. iṣṣi minûti.

Lexical Associations

iṣu[tree]N minûtu[count(ing)]N (// ŋeššudumak[tally])

[ŋeš]-⸢šudum⸣ = iṣ-ṣi mi-[nu-ti] (MSL SS 1, 123 o 9').

References for all phrases

ŋeššudumak[tally]

ŋeššudum-ma (OB Nippur Ura 1 150; CUSAS 27, 219 o 2).

ŋeš-šudum-⸢ma?⸣ (CUSAS 12, 3.1.1 c iv 41).

[ŋeš]-⸢šudum⸣ = iṣ-ṣi mi-[nu-ti] (MSL SS 1, 123 o 9').

Word ID: o0029531; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0029531; version 2.7.2 (built 2024-08-31)