gur [REAP] V/t (868x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. gurₓ(ŠE.KIN); gur₁₀; gur₁₀-gur₁₀; gurₓ(ŠE.KIN)-gurₓ(ŠE.KIN); gur₁₅-gur₁₅; gurₓ(ŠE&ŠE.KIN); gur₁₅-ru-a; gur₇; gur₈; gurₓ((ŠE%ŠE).KIN); gurₓ((ŠE&ŠE).KIN); gurₓ(ŠE&ŠE.KIN)-gurₓ(ŠE&ŠE.KIN); ^gur-^gurgur₁₀-gur₁₀; gurₓ(ŠE.KIN.KIN) "to reap"

[1]	𒊺𒆥𒊺𒆥	gurₓ(ŠE.KIN)
[2]	𒆥	gur₁₀
[3]	𒆥𒆥	gur₁₀-gur₁₀
[4]	𒊺𒆥𒊺𒆥𒊺𒆥𒊺𒆥	gurₓ(ŠE.KIN)-gurₓ(ŠE.KIN)
[5]	𒌴𒌴	gur₁₅-gur₁₅
[6]	𒔲𒆥𒔲𒆥	gurₓ(ŠE&ŠE.KIN)
[7]	𒌴𒊒𒀀	gur₁₅-ru-a
[8]	𒄦	gur₇
[9]	𒋽	gur₈
[10]	X𒆥X𒆥	gurₓ((ŠE%ŠE).KIN)
[11]	X𒆥X𒆥	gurₓ((ŠE&ŠE).KIN)
[12]	𒔲𒆥𒔲𒆥𒔲𒆥𒔲𒆥	gurₓ(ŠE&ŠE.KIN)-gurₓ(ŠE&ŠE.KIN)
[13]	𒄥𒄥𒆥𒆥	^gur-^gurgur₁₀-gur₁₀
[14]	𒊺𒆥𒆥𒊺𒆥𒆥	gurₓ(ŠE.KIN.KIN)
+	--ra=r.a (2x/0%); --re=r.e (2x/0%); --ru=r+u (0x/0%); --ru=r.u (2x/0%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]							364		5
[2]		1	2		1		312	26	12	6
[3]							64	6
[4]			18				40
[5]								2
[6]					2
[7]								1
[8]									1
[9]								1
[10]			1
[11]			1
[12]					1
[13]									1
[14]

63 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/0%)

Early Dynastic IIIb (22x/3%)

Old Akkadian (4x/0%)

Ur III (780x/90%)

Old Babylonian (36x/4%)

Middle Babylonian (5x/1%)

Neo-Assyrian (9x/1%)

Neo-Babylonian (5x/1%)

unknown (6x/1%)

Verbal prefixes: V ; V.b ; V.n ; al ; ba ; ba.b ; ba.i ; ba.i.b ; ha ; ha.V.n ; ha.i.b ; ha.mu.ra.b ; mu.n ; na.V.n ; nu ; nu.V.e .

Senses:

1. to reap (868x/100%)

Akk. eṣēdu.

Bibliography

[1999] W. Sallaberger, Ur III-Zeit 235 n322.

[1998] J. Bauer, OrNS 67 122.

[1993] M. Cohen, Calendars 119-124.

[1993] W. Sallaberger, Kalender 9 n24.

[1993] G. Selz, AWAS 2 629.

[1989-1990] J. Bauer, AfO 36-37 85.

gur₁₀

(OB Nippur Ea 871; OB Nippur Aa 871:1).

Lexical Associations

elpetu[alfalfa grass]N mêburku[halfa grass]N (// aški[rushes] šu[hand] gur[reap])

^u₂aški šu gur₁₀ = el-pe-tu₂ me-e-bur-ki (Ura 17 Seg.1, 12).

elpetu[alfalfa grass]N simānu[(right) occasion]N (// aški[rushes] šu[hand] gur[reap])

^u₂  ^aaški šu gur₁₀ = el-pet₂ si-ma-ni (Ura 17 Seg.1, 15; BaM 10, 130 o i 12').

perʾu[bud]N (// aški[rushes] šu[hand] gur[reap])

^u₂  ^aaški šu gur₁₀ = pir-ʾu (Ura 17 Seg.1, 13; BaM 10, 130 o i 11').

šikkurratu[(a reed or rush)]N (// aški[rushes] šu[hand] gur[reap])

^u₂  ^aaški šu gur₁₀ = šik-kur-ra-tum (Ura 17 Seg.1, 14).

bappiru[beer bread]N simānu[(right) occasion]N (// bappir[~beer] šu[hand] gur[reap])

bappir šu ⸢gur₁₀⸣ = ⸢MIN⸣<(bap-pi-ru)> si^?-ma-⸢nu^?⸣ (K 04351 o ii' 4').

warkatu[rear]N eṣēdu[harvest]V (// egir[back] še[barley] gur[reap] kud[cut])

[egir še gur₁₀] ⸢kud⸣ = [ar-ka]-⸢at⸣ e-⸢ṣe⸣-[di] (MB Ura 01 Seg.4, 11).

ēṣidu[reaper]N (// lu[person] gur[reap] kud[cut])

[lu₂] gur₁₀ kud = e-⸢si⸣-[du] (MSL 05, 046 r iii 32).

lu₂ gurₓ(ŠE.KIN) kud = e-ṣi-⸢du⸣ (BM 036576 r 4').

ēṣidu[reaper]N (// lu[person] še[barley] gur[reap] kud[cut])

lu₂ še gur₁₀ kud = e-ṣi-du (MB Ura 02 Seg.3, 17'').

mupahhiru[who gathers]N (// lu[person] še[barley] šu[hand] gur[reap])

lu₂ še šu gur₁₀-a = mu-pa-ḫi-⸢ru⸣ (NBC 09830 o ii 31).

ūmu[day]N eṣēdu[harvest]V (// ud[sun] še[barley] gur[reap] kud[cut])

[ud še gur₁₀] ⸢kud⸣ = ⸢u₂⸣-mu e-ṣe-di (MB Ura 01 Seg.4, 10).

eṣdu[harvested]AJ (// še[barley] gur[reap])

[še] ⸢^gur⸣-^gurgur₁₀-gur₁₀ = MIN<(el-du)> (CT 19, pl. 41, K 00272 i' 11).

šeʾu[barley]N hamadīri[parched]AJ (// še[barley] gur[reap] gurum[bend])

še gur₁₀ gurum-ma = MIN<(še-eʾ)> ḫa-ma-di-ri (CT 19, pl. 41, K 00272 i' 8).

eṣdu[harvested]AJ (// še[barley] gur[reap] kud[cut])

⸢še⸣ gur₁₀ kud-da = el-du (CT 19, pl. 41, K 00272 i' 10).

eṣēdu[harvest]V (// še[barley] gur[reap] kud[cut])

[še gur₁₀ kud] = e-ṣe-du (MB Ura 01 Seg.4, 8).

ina[in]PRP eṣēdu[harvest]V (// še[barley] gur[reap] kud[cut])

[še gur₁₀] ⸢kud⸣-še₃ = i-na e-ṣe-di (MB Ura 01 Seg.4, 9).

References for all phrases

gur[reap]

gur₁₀ (OB Nippur Ea 871; Anonymous 447997 r ii 15).

gur₁₀ = [...] (OB Nippur Aa 871:1).

gur₇ = ⸢x-x⸣-[...] (MSL 03, 094 ST o ii 50').

gur[reap] kud[cut]

gurₓ(ŠE.KIN) [kud] = [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1290 o 7').

gurₓ(ŠE.KIN) ⸢kud⸣-[še₃] = [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1290 o 8').

aški[rushes] šu[hand] gur[reap]

⸢^u₂⸣aški ⸢šu gur₁₀⸣ = [...] (CT 14, pl. 40 o i 13).

^u₂aški šu gur₁₀ = ⸢x⸣-[...] (CT 14, pl. 40 o i 12).

^u₂aški šu gur₁₀ = el-pe-tu₂ me-e-bur-ki (Ura 17 Seg.1, 12).

^u₂  ^aaški šu gur₁₀ = el-pet₂ si-ma-ni (Ura 17 Seg.1, 15; BaM 10, 130 o i 12').

^u₂  ^aaški šu gur₁₀ = pir-ʾu (Ura 17 Seg.1, 13; BaM 10, 130 o i 11').

^u₂  ^aaški šu gur₁₀ = šik-kur-ra-tum (Ura 17 Seg.1, 14).

bappir[~beer] šu[hand] gur[reap]

bappir šu ⸢gur₁₀⸣ = ⸢MIN⸣<(bap-pi-ru)> si^?-ma-⸢nu^?⸣ (K 04351 o ii' 4').

egir[back] gur[reap] kud[cut]

⸢egir gurₓ(ŠE.KIN)^?⸣ [kud] = [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1290 o 10').

egir[back] še[barley] gur[reap] kud[cut]

egir še gur₁₀(KIN) [kud] (CBS 01862 o ii 42').

[egir še gur₁₀] ⸢kud⸣ = [ar-ka]-⸢at⸣ e-⸢ṣe⸣-[di] (MB Ura 01 Seg.4, 11).

gi[reed] gur[reap]

gi gur₁₀ (CUSAS 12, 3.2.01 o i 4).

lu[person] gur[reap] kud[cut]

[lu₂] gur₁₀ kud = e-⸢si⸣-[du] (MSL 05, 046 r iii 32).

lu₂ gurₓ(ŠE.KIN) kud = e-ṣi-⸢du⸣ (BM 036576 r 4').

lu[person] še[barley] gur[reap]

lu₂ še gur₁₀-gur₁₀ = e-ṣi-du-um (MSL 12, 157 A 185).

lu[person] še[barley] gur[reap] kud[cut]

lu₂ še gur₁₀ kud (NBC 09830 o ii 24).

lu₂ še gur₁₀ kud = e-ṣi-du (MB Ura 02 Seg.3, 17'').

lu[person] še[barley] šu[hand] gur[reap]

lu₂ še šu gur₁₀-a = mu-pa-ḫi-⸢ru⸣ (NBC 09830 o ii 31).

ud[sun] gur[reap] kud[cut]

ud ⸢gurₓ(ŠE.KIN)⸣ [kud] = [...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1290 o 9').

ud[sun] še[barley] gur[reap] kud[cut]

ud še gur₁₀(KIN) [kud] (CBS 01862 o ii 41').

[ud še gur₁₀] ⸢kud⸣ = ⸢u₂⸣-mu e-ṣe-di (MB Ura 01 Seg.4, 10).

ŋiri[dagger] gur[reap]

⸢ŋir₂⸣ gur₁₀(KIN) (Nippur Nigga 323).

še[barley] gur[reap]

[še] ⸢^gur⸣-^gurgur₁₀-gur₁₀ = MIN<(el-du)> (CT 19, pl. 41, K 00272 i' 11).

še[barley] gur[reap] gurum[bend]

še gur₁₀ gurum-ma = MIN<(še-eʾ)> ḫa-ma-di-ri (CT 19, pl. 41, K 00272 i' 8).

še[barley] gur[reap] kud[cut]

še gur₁₀(KIN) kud (CBS 01862 o ii 39').

še gur₁₀(KIN) kud-⸢še₃⸣ (CBS 01862 o ii 40').

⸢še⸣ gur₁₀ kud-da = el-du (CT 19, pl. 41, K 00272 i' 10).

[še gur₁₀ kud] = e-ṣe-du (MB Ura 01 Seg.4, 8).

[še gur₁₀] ⸢kud⸣-še₃ = i-na e-ṣe-di (MB Ura 01 Seg.4, 9).

še[barley] šu[hand] gur[reap]

še šu gur₁₀-a (SLT 018 r ii 12'; HS 1736 r ii 3').

Word ID: o0028961; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0028961; version 2.7.2 (built 2024-08-31)