guniŋaraka [PRIESTLY GARMENT] N (5x) Neo-Assyrian, Hellenistic wr. ^tug₂gu₂-niŋ₂-ara₃-ke₄; ^tug₂gu₂-niŋ₂-ar₃-ra-ke₄; ^tug₂gu₂-niŋ₂-ar₃-ra-ak-a "priestly garment"

[1]	𒌆𒄘𒃻𒄯𒆤	^tug₂gu₂-niŋ₂-ara₃-ke₄
[2]	𒌆𒄘𒃻𒄯𒊏𒆤	^tug₂gu₂-niŋ₂-ar₃-ra-ke₄
[3]	𒌆𒄘𒃻𒄯𒊏𒀝𒀀	^tug₂gu₂-niŋ₂-ar₃-ra-ak-a

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]									2
[2]									2
[3]									1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/40%)

Hellenistic (3x/60%)

Senses:

1. priestly garment (5x/100%)

Lexical Associations

gadamāhu[superior linen garment]N (// guniŋaraka[priestly garment])

^tug₂gu₂^!-niŋ₂-ar₃-ra-ak-a = ga-da-ma-ḫu (TCL 06, 35 o iii 44).

nalbašu[cloak]N (// guniŋaraka[priestly garment])

⸢^tug₂gu₂^?-niŋ₂-ara₃⸣-ke₄ = na-al-ba-šu₂ gada-⸢la⸣-lu-u ša₂ DINGIR (LTBA 1, 86 r iii 26).

⸢^tug₂gu₂⸣-niŋ₂-ar₃-ra-ke₄ = na-al-ba-šu₂ GADA.⸢LA₂⸣ ša₂ DINGIR (SpTU 3, 116 o i 41).

tūzu[(a ceremonial garment)]N (// guniŋaraka[priestly garment])

⸢^tug₂gu₂⸣-niŋ₂-ara₃-ke₄ = tu-u-zu MIN<(gada-la-lu-u)> ša₂ LUGAL (LTBA 1, 86 r iii 27).

⸢^tug₂gu₂⸣-niŋ₂-ar₃-ra-ke₄ = tu-uz-zu GADA.⸢LA₂⸣ ša₂ DINGIR (SpTU 3, 116 o i 42).

References for all phrases

guniŋaraka[priestly garment]