gub [STAND] (V/i)

10064 instances

gub [STAND] V/i (10064x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Persian, Hellenistic, Uncertain, unknown wr. gub; gub-gub; gu-ba; gub-ba; gub-basar; gu-ub; gu-bi; gu-ubgub; gi-be₂; gu; gu-bu; gubgu-ub; gub₂ "to stand; (to be) assigned (to a task); to serve; to be pledged; to erect, set up; to set, put; to assign (to a task); to withhold"

[1] 𒁺 gub
[2] 𒁺𒁺 gub-gub
[3] 𒄖𒁀 gu-ba
[4] 𒁺𒁀 gub-ba
[5] 𒁺𒁀𒊬 gub-basar
[6] 𒄖𒌒 gu-ub
[7] 𒄖𒁉 gu-bi
[8] 𒄖𒌒𒁺 gu-ubgub
[9] 𒄀𒁉 gi-be₂
[10] 𒄖 gu
[11] 𒄖𒁍 gu-bu
[12] 𒁺𒄖𒌒 gubgu-ub
[13] 𒇷 gub₂
+ --ba=b.a (5583x/55%); --ba=b.u (15x/0%); --be=b+e (1x/0%); --be=b.e (1x/0%); --be₂=b.e (150x/1%); --be₃=b.e (0x/0%); --bu=b+u (1x/0%); --bu=b.u (227x/2%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 11 152 3 101 78 7490 1816 249 59
[2] 2 2 61 4 3
[3] 8 2
[4] 4 3 1
[5] 3 1
[6] 1 2
[7] 2
[8] 2
[9] 1
[10] 1
[11] 1
[12] 1
[13]

672 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (11x/0%)

Early Dynastic IIIb (154x/2%)

Ebla (3x/0%)

Old Akkadian (105x/1%)

Lagash II (80x/1%)

Ur III (7490x/74%)

Old Babylonian (1891x/19%)

Middle Assyrian (4x/0%)

Middle Babylonian (35x/0%)

Neo-Assyrian (138x/1%)

Neo-Babylonian (35x/0%)

Persian (2x/0%)

Hellenistic (52x/1%)

Uncertain (3x/0%)

unknown (61x/1%)

Verbal prefixes: V ; V.V.b ; V.V.n ; V.b ; V.b.da ; V.b.i.b ; V.b.ta ; V.b.ta.n ; V.b.ši.n ; V.da ; V.da.n ; V.i ; V.i.n ; V.m ; V.m.da ; V.m.da.b ; V.m.da.e ; V.m.da.n ; V.m.ta ; V.m.ta.n ; V.n ; V.n.da ; V.na ; V.na.b ; V.na.i.x ; V.na.n ; V.na.ši ; V.ne ; V.ni ; V.nne.n ; V.ra ; V.ra.b ; V.ra.n ; V.ra.ni.n ; Vmma ; Vmma.V.ni.n ; Vmma.b ; Vmma.i ; Vmma.i.b ; Vmma.i.n ; Vmma.n ; Vmma.n.ši ; Vmma.na ; Vmma.ni.n ; Vmma.ra.i ; Vmma.ra.i.n ; Vmma.ši.n ; al ; ba ; ba.V ; ba.V.b ; ba.V.n ; ba.b ; ba.da ; ba.da.i ; ba.da.n ; ba.e ; ba.e.da ; ba.e.da.i ; ba.i ; ba.i.b ; ba.i.n ; ba.n ; ba.n.da ; ba.n.ta ; ba.na ; ba.na.i ; ba.ne ; ba.ni ; ba.ni.n ; ba.nne.da ; ba.nne.n ; ba.ši ; ba.ši.n ; bara ; bara.V.b ; bara.V.m ; bara.V.n ; bara.V.n.da ; bara.V.n.ta ; bara.ba ; bara.inga.V.n ; bara.nne.n ; da ; da.mu.a.b ; ga ; ga.V.b ; ga.V.m ; ga.V.m.ta ; ga.V.m.ta.n ; ga.V.ra.i ; ga.Vmma.i ; ga.Vnga ; ga.ba ; ga.ba.V.b ; ga.ba.e.da.i ; ga.ba.i.b ; ga.ba.na ; ga.ba.ši ; ga.mu.na.n ; ga.mu.ra.b ; ga.n ; ha ; ha.V.b ; ha.V.b.ta ; ha.V.m ; ha.V.m.da ; ha.V.m.da.i ; ha.V.m.ta ; ha.V.m.ši ; ha.V.n ; ha.V.n.da ; ha.V.n.da.i ; ha.V.n.ta ; ha.V.ra ; ha.V.ra.b ; ha.V.ra.da ; ha.V.ra.i ; ha.V.ra.i.b ; ha.V.ši.n ; ha.Vmma ; ha.Vmma.i ; ha.Vmma.i.n ; ha.ba ; ha.ba.a ; ha.ba.da ; ha.ba.i ; ha.ba.i.b ; ha.ba.i.n ; ha.ba.n ; ha.ba.ra.n ; ha.mu.V.da ; ha.mu.a ; ha.mu.a.da ; ha.mu.a.da.n ; ha.mu.a.ni.n ; ha.mu.da ; ha.mu.e.da ; ha.mu.e.i ; ha.mu.n ; ha.mu.n.da.n ; ha.mu.na ; ha.mu.ra.b ; ha.mu.ra.i ; ha.mu.ra.n ; ha.na.x ; he.da.V.b ; he.n.da.V.b ; mu ; mu.a ; mu.a.da ; mu.a.n ; mu.b.da ; mu.da ; mu.da.i.n ; mu.da.n ; mu.e ; mu.e.da ; mu.e.ni ; mu.e.ni.b ; mu.e.ta ; mu.e.ši ; mu.e.ši.i ; mu.i ; mu.i.b ; mu.i.n ; mu.n ; mu.n.da ; mu.n.da.V.b ; mu.n.da.n ; mu.n.da.ni.b ; mu.n.ta.n ; mu.na ; mu.na.b ; mu.na.da ; mu.na.da.i ; mu.na.i.n ; mu.na.n ; mu.na.n.da ; mu.na.ni ; mu.na.ni.n ; mu.ne ; mu.ne.n ; mu.ne.ta.n ; mu.ni ; mu.ni.b ; mu.ni.n ; mu.nne.da ; mu.ra ; mu.ra.b ; mu.ra.i ; mu.ra.n ; mu.ra.ni.b ; mu.ra.ni.n ; mu.ta ; mu.ši ; na ; na.V.b ; na.V.m ; na.V.n ; na.Vmma ; na.Vmma.da ; na.Vmma.i ; na.Vmma.i.n ; na.Vmma.n ; na.ba ; na.ba.b ; na.ba.e ; na.ba.e.da.i ; na.ba.i ; na.mu.da.n ; na.mu.e ; na.mu.ra.i ; na.mu.ra.i.n ; na.n ; nam.V.nne.n ; nam.ba.e.da ; nam.ba.nne.da ; nam.ba.nne.n ; nam.da.V.b ; nam.mu.n.da ; nam.mu.n.da.V ; nam.mu.ni.b ; nam.mu.nne.da ; nu ; nu.V.b ; nu.V.b.ta ; nu.V.e ; nu.V.m ; nu.V.n ; nu.V.na ; nu.V.ni ; nu.V.nne.n ; nu.V.ra.i ; nu.Vmma ; nu.al ; nu.ba ; nu.ba.da ; nu.ba.e ; nu.ba.e.da ; nu.ba.n.da ; nu.ba.ni.n ; nu.ba.nne.da ; nu.ba.nne.n ; nu.mu.da ; nu.mu.da.i ; nu.mu.e.da ; nu.mu.n ; nu.mu.n.da ; nu.mu.n.da.V ; nu.mu.na ; nu.mu.ni.b ; nu.n.da.V.b ; nu.nne.da ; nu.nne.n ; u.V.da.n.ši ; u.V.n ; u.V.na ; u.Vmma ; u.Vmma.e ; u.Vmma.i ; u.ba ; u.ba.e ; u.ba.i ; u.ba.i.n ; u.mu ; u.mu.e ; u.mu.ni ; u.mu.ra.i ; u.mu.ši ; x ; x.n ; ša.V.n ; ša.V.ra.da ; ša.Vmma ; ša.ba.b ; ša.mu.n .

Senses:

Akk. izuzzu.

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 376 wn807.

[2003/04] B. Alster, AfO 50 8.

[1998] R. Maaijer, Landless and Hungry? 60.

[1989] P. Steinkeller, SDU 56 n156.

[1986] D. Snell, ASJ 8 138.

[1976] K. Maekawa, RA 70 19-36.

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 15; 19-20.

[1972] H. Waetzoldt, UNT 28 n225.

Lexical Associations

izuzzu[stand]V (// gub[stand])

al-gub = i-za-az (AO 05403 r 4; KAL 08, 005 r ii 19').

al-gub-be₂-en = a-za-az (AO 05403 r 5).

ba-an-ne-da-gub-be₂-en = -ta-zi-iz-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 12).

[ba-an-ne]-en-gub-am₃ = -ta-zi-iz (Anonymous 0414 o i 8).

ba-an-ne-en-gub-be₂-e- = -ta-zi-iz-zu (Anonymous 0414 o i 16).

ba-an-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = tu--ta-zi-iz-za (Anonymous 0414 r ii 8).

ba-e-da-gub-be₂-en-ze₂-en = tu--ta-zi-iz-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 4).

ga-gub = lu-zi-iz (AO 05403 r 2).

gub = u₂-šu-uz-zu (CT 11, pl. 19, BM 046284 o i 2').

gub-ba = i-zi-iz (AO 05403 r 1).

ḫe₂-de₃-ib₂-gub-bu-un-ne = li-iz-zi-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 9).

ḫe₂?-en-de₃-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = šu-zi-iz-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 1).

ḫe₂-gub = li-zi-iz (AO 05403 r 3).

[ib₂-ta-an-gub-ba] = i-za-az (KAL 08, 005 r ii 22').

[in-ne]-en-gub = uz-zi-iz (Anonymous 0414 o i 7).

in-ne-en-gub-be₂-e- = uz-zi-zu (Anonymous 0414 o i 15).

in-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = tu-uz-zi-za (Anonymous 0414 r ii 7).

ma-an-gub = iz-zi-[za] (VS 24, 005 r i 11').

mi-ni-ib₂-gub-bu-un-ne = uz-za-az-zu (Anonymous 0414 o i 13).

mi-ni-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = tu-uz-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 5).

mi-ni-ib₂-gub-gub-bu-un-ne = -ta-na-az-za-az-zu (Anonymous 0414 o i 14).

mi-ni-ib₂-gub-gub-bu-un-ze₂-en = tu--ta-na-az-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 6).

mu-ni-ib₂-gub-bu-un-ne = uz-za-az-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 10).

mu-un-da-gub-be₂-en-ze₂-en = tu-uz-zi-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 3).

mu-un-de₃-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = tu-uz-za-az-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 2).

mu-un-ne-da-gub-be₂-en = uz-zi-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 11).

kanāšu[bow down]V (// gub[stand])

gub?-ba = kun-nu-šu (K 02027 r i 8').

lā[not]MOD izuzzu[stand]V (// gub[stand])

nam-ba-an-ne-da-gub-be₂-en = [la -ta-zi]-iz-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 20).

nam-[ba]-an-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = la tu--ta-zi-iz-[za] (Anonymous 0414 r ii 15).

nam-ba-e-da-gub-be₂-un-ze₂-en = la tu--ta-zi-iz-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 11).

nam-de₃-ib₂-gub-bu-un-ne = la uz-za-az-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 17).

nam-de₃-ib₂-gub-gub-bu-un-ne = la -ta-na-az-za-az-zu-[ni-in-ni] (Anonymous 0414 o i 18).

nam-in-ne-en-gub-be-en-ze₂-en = la tu-uz-zi-za (Anonymous 0414 r ii 14).

nam-mi-ni-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = la tu-uz-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 12).

nam-mi-ni-ib₂-gub-gub-bu-un-ze₂-en = la tu--ta-na-az-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 13).

nam-mu-un-da-gub-be₂-un-ze₂-en = la tu-uz-zi-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 10).

nam-mu-un-de₃-gub-bu-un-ze₂-en = la tu-uz-za-az-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 9).

nam-mu-un-ne-da-gub-be₂-en = la uz-zi-zu-ni-[in-ni] (Anonymous 0414 o i 19).

ul[not]MOD izuzzu[stand]V (// gub[stand])

[la-ba]-an-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = u₂-ul tu--ta-zi-iz-za (Anonymous 0414 r ii 22).

la-ba-e-da!-gub-be₂-en-ze₂-en = u₂-ul tu--ta-zi-iz-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 18).

[nu-al-gub] = ul i-za-az (KAL 08, 005 r ii 21').

nu-[in]-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = u₂-ul tu-uz-zi-za (Anonymous 0414 r ii 21).

nu-mi-ni-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = u₂-ul tu-uz-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 19).

nu-mi-ni-ib₂-gub-gub-bu-un-ze₂-en = u₂-ul tu--ta-na-az-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 20).

nu-mu-un-da-gub-be₂-en-ze₂?-en = u₂-ul tu-uz-zi-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 17).

nu-mu-un-de₃-gub!-bu-un-ze₂?-en = u₂-ul tu--za-az-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 16).

kaspu[silver]N x (// x gub[stand])

[...] gub-ba = ka-sap [...] (MKT 1, 029, K 08687 r i' 20).


rīmu[wild bull]N kadru[rearing up, aggressive]AJ (// am[bull] una[wild] gub[stand])

am u₃-na gub-ba = MIN<(ri-i-mu)> kad₂-ri (LTBA 1, 40 o i 50).

am u₃-na gub-ba = MIN<(ri-i-mu)> kad₂-ru (Ura 14 50).

ša[of]DET libbu[inner body]N nadû[placed]AJ (// bisaŋ[basket] šag[heart] gub[stand])

[gipisaŋ] šag₄? gub-ba = ša₂ lib₃-bi na-du-u₂ (Iraq 06, 69 o i 26').

hepû[broken]AJ eššu[new]AJ (// diŋir[deity] gub[stand])

diŋir gub-ba-meš = ḫe-pi₂ -šu₂ d30 u dUTU (SpTU 3, 116 r i 20').

kaspu[silver]N mazzāzu[position]N (// kug[metal] gub[stand])

[kug-ta gub-ba] = [KU₃.BABBAR] man-za-zi (KAL 08, 005 r ii 14').

mašgubbu[sexually mature goat]N (// maš[goat] gub[stand])

maš₂ gub = ŠU<(mašgubbu)>bu (Ura 13 Seg.1, 200; Iraq 06, 175-176, 76 r i 12').

maš₂ gu?-ubgub = ŠU<(mašgubbu)>bu (MSL 08/1, 005 E r i 16').

Sin[1]DN u[and]CNJ Šamaš[1]DN (// mul[star] diŋir[deity] gub[stand] diŋir[deity] tuš[sit])

mul [diŋir] gub-meš diŋir tuš-a-meš = d30 u dUTU mul-te-šir SAL.LA (K 00260+ o 28').

ša[of]DET šikaru[beer]N (// zabar[bronze] gub[stand])

ŋešzabar gub-ba = MIN<(ša)> ši-ka-ri (MSL 06, 082 19).

References for all phrases

gub[stand]

ba-ra-an-ne-en-gub-[be₂-e-] = [...] (Anonymous 0414 o i 24).

gub (OB Nippur Ea 498; MSL 14, 023 Fn + 026 Ig o 22; MSL 14, 018 Bb r v 20).

gub = a-x?-[...] (RA 09, 77-78 o ii 5).

gub = na-x-[...] (RA 09, 77-78 o ii 6).

gub = [...] (RA 09, 77-78 o ii 2, o ii 3; RA 17, 164, K 09887 r i' 15).

gub = x-[...] (RA 09, 77-78 o ii 4).

gub-ba = [...] (MSL 13, 056 o iv 18; K 16145 i' 8'; CT 19, pl. 16, DT 044 r i' 20').

ib₂-ta-an-gub-ba = [...] (MB Ura 01 Seg.7, 10').

ib₂-ta-gub (OB Nippur Ki-ulutin-bi-še 61; HS 1613 + HS 1642 r i 18).

ib₂-ta-gub-gub (OB Nippur Ki-ulutin-bi-še 63).

kub (MSL 14, 020 Ck o i 2).

la-ba-an-ne-da-[gub-be₂-en] = [...] (Anonymous 0414 o i 28).

la-ba-an-[ne-en-gub-be₂-e-] = [...] (Anonymous 0414 o i 32).

mu-na-an-gub (Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 r iii 25').

mu-un-na-a-an-gub-ba! = [...] (MB Ura 01 Seg.7, 11').

mu-un-ta-an-gub (Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 r iii 24').

nam-in-ne-en-gub-[be₂-e-] = [...] (Anonymous 0414 o i 23).

nam-mi-ni-ib₂-gub-bu-un-ne = [...] (Anonymous 0414 o i 21).

nam-mi-ni-ib₂-gub-[gub-bu-un-ne] = [...] (Anonymous 0414 o i 22).

nu-mu-ni-ib₂-[gub-bu-un-ne] = [...] (Anonymous 0414 o i 29).

nu-mu-ni-ib₂-[gub-gub-bu-un-ne] = [...] (Anonymous 0414 o i 30).

nu-un-de₃-ib₂-gub-[bu-un-ne] = [...] (Anonymous 0414 o i 25).

nu-un-de₃-ib₂-gub-[gub-bu-un-ne] = [...] (Anonymous 0414 o i 26).

nu-un-ne-da-[gub-be₂-en] = [...] (Anonymous 0414 o i 27).

nu-un-ne-[en-gub-be₂-e-] = [...] (Anonymous 0414 o i 31).

al-gub = i-za-az (AO 05403 r 4; KAL 08, 005 r ii 19').

al-gub-be₂-en = a-za-az (AO 05403 r 5).

ba-an-ne-da-gub-be₂-en = -ta-zi-iz-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 12).

[ba-an-ne]-en-gub-am₃ = -ta-zi-iz (Anonymous 0414 o i 8).

ba-an-ne-en-gub-be₂-e- = -ta-zi-iz-zu (Anonymous 0414 o i 16).

ba-an-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = tu--ta-zi-iz-za (Anonymous 0414 r ii 8).

ba-e-da-gub-be₂-en-ze₂-en = tu--ta-zi-iz-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 4).

ga-gub = lu-zi-iz (AO 05403 r 2).

gub = u₂-šu-uz-zu (CT 11, pl. 19, BM 046284 o i 2').

gub-ba = i-zi-iz (AO 05403 r 1).

ḫe₂-de₃-ib₂-gub-bu-un-ne = li-iz-zi-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 9).

ḫe₂?-en-de₃-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = šu-zi-iz-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 1).

ḫe₂-gub = li-zi-iz (AO 05403 r 3).

[ib₂-ta-an-gub-ba] = i-za-az (KAL 08, 005 r ii 22').

[in-ne]-en-gub = uz-zi-iz (Anonymous 0414 o i 7).

in-ne-en-gub-be₂-e- = uz-zi-zu (Anonymous 0414 o i 15).

in-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = tu-uz-zi-za (Anonymous 0414 r ii 7).

ma-an-gub = iz-zi-[za] (VS 24, 005 r i 11').

mi-ni-ib₂-gub-bu-un-ne = uz-za-az-zu (Anonymous 0414 o i 13).

mi-ni-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = tu-uz-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 5).

mi-ni-ib₂-gub-gub-bu-un-ne = -ta-na-az-za-az-zu (Anonymous 0414 o i 14).

mi-ni-ib₂-gub-gub-bu-un-ze₂-en = tu--ta-na-az-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 6).

mu-ni-ib₂-gub-bu-un-ne = uz-za-az-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 10).

mu-un-da-gub-be₂-en-ze₂-en = tu-uz-zi-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 3).

mu-un-de₃-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = tu-uz-za-az-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 2).

mu-un-ne-da-gub-be₂-en = uz-zi-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 11).

gub?-ba = kun-nu-šu (K 02027 r i 8').

nam-ba-an-ne-da-gub-be₂-en = [la -ta-zi]-iz-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 20).

nam-[ba]-an-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = la tu--ta-zi-iz-[za] (Anonymous 0414 r ii 15).

nam-ba-e-da-gub-be₂-un-ze₂-en = la tu--ta-zi-iz-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 11).

nam-de₃-ib₂-gub-bu-un-ne = la uz-za-az-zu-ni-in-[ni] (Anonymous 0414 o i 17).

nam-de₃-ib₂-gub-gub-bu-un-ne = la -ta-na-az-za-az-zu-[ni-in-ni] (Anonymous 0414 o i 18).

nam-in-ne-en-gub-be-en-ze₂-en = la tu-uz-zi-za (Anonymous 0414 r ii 14).

nam-mi-ni-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = la tu-uz-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 12).

nam-mi-ni-ib₂-gub-gub-bu-un-ze₂-en = la tu--ta-na-az-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 13).

nam-mu-un-da-gub-be₂-un-ze₂-en = la tu-uz-zi-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 10).

nam-mu-un-de₃-gub-bu-un-ze₂-en = la tu-uz-za-az-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 9).

nam-mu-un-ne-da-gub-be₂-en = la uz-zi-zu-ni-[in-ni] (Anonymous 0414 o i 19).

gu-ubgub = nap-ta-nu (K 02021A+ r i 31').

[la-ba]-an-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = u₂-ul tu--ta-zi-iz-za (Anonymous 0414 r ii 22).

la-ba-e-da!-gub-be₂-en-ze₂-en = u₂-ul tu--ta-zi-iz-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 18).

[nu-al-gub] = ul i-za-az (KAL 08, 005 r ii 21').

nu-[in]-ne-en-gub-be₂-en-ze₂-en = u₂-ul tu-uz-zi-za (Anonymous 0414 r ii 21).

nu-mi-ni-ib₂-gub-bu-un-ze₂-en = u₂-ul tu-uz-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 19).

nu-mi-ni-ib₂-gub-gub-bu-un-ze₂-en = u₂-ul tu--ta-na-az-za-az-za (Anonymous 0414 r ii 20).

nu-mu-un-da-gub-be₂-en-ze₂?-en = u₂-ul tu-uz-zi-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 17).

nu-mu-un-de₃-gub!-bu-un-ze₂?-en = u₂-ul tu--za-az-za-ni-in-ni (Anonymous 0414 r ii 16).

nu-gub = u₂-la i-za-az (AO 05403 r 6).

gub = MIN<(a-ṣu-u)> ša₂ GIŠ u GI (K 00064 r i 14).

ma-an-gub = iz-qu₂-[pa] (VS 24, 005 r i 12').

gub-ba = MIN<(za-qa-pu)> ša₂ ziq-pu (CT 19, pl. 21, K 04393+ o i 28').

gub-ba = ša₂-ra-ṣu (CT 19, pl. 17-19, K 04386+ o i 11').

x gub[stand]

[...] gub-ba = ka-sap [...] (MKT 1, 029, K 08687 r i' 20).


KI ig[door] saŋkul[bolt] gub[stand]

KI ig saŋ-kul gub-ba = dal-tu₂ sik-kur kun-[nu] (MSL 05, 046 o ii 10).

Kakka[1]

dgag?-gag? = diŋir gub-ba (CBS 00331 iii 5').

Kindazid[1]

dkinda-zi = diŋir gub-ba (CBS 00331 iii 22').

Saŋkulkul[1]

dsaŋ-kul-kul = diŋir gub-ba (CBS 00331 r ii 5).

am[bull] gub[stand]

am MIN<(gub-ba)> = qar-na-nu (LTBA 1, 45 o i 13').

am gub-ba = MIN<(ri-i-mu)> kad₂-ru (LTBA 1, 45 o i 12').

am[bull] si[horn] gub[stand]

am si gub-ba = MIN<(qar-na-nu)> (LTBA 1, 45 o i 15').

am[bull] una[wild] gub[stand]

am u₃-na!(DU) gub-[ba] = [...] (AOAT 275, 387, BM 054203 r 3).

am u₃-na gub-ba = MIN<(ri-i-mu)> kad₂-ri (LTBA 1, 40 o i 50).

am u₃-na gub-ba = MIN<(ri-i-mu)> kad₂-ru (Ura 14 50).

barag[sack] gu[neck] gub[stand]

barag gu₂ gub-ba = MIN<(ša₂-pil-tu)> ba-ša₂-mi (K 00064 o i 4').

barag[sack] ki[place] gub[stand]

barag ki gub-ba = MIN<(e-lit)> ba-ša₂-mi (K 02039 r i 2).

bir[locust] gub[stand]

buru₅ gub-ba = sa?-aḫ-ṭu (LTBA 1, 45 r ii 21).

bisaŋ[basket] šag[heart] gub[stand]

[gipisaŋ] šag₄? gub-ba = ša₂ lib₃-bi na-du-u₂ (Iraq 06, 69 o i 26').

bur[grass] gub[stand]

u₂bur gub-basar (AlT 447 r iv 13).

diŋir[deity] gub[stand]

diŋir gub-ba-meš = ḫe-pi₂ -šu₂ d30 u dUTU (SpTU 3, 116 r i 20').

dug[pot] gub[stand]

dug gub-ba = MIN<(kan-nu)> (DT 052 r i 8').

e[house] gub[stand]

e₂ gub-ba = [...] (UET 7, 0139 o 1').

ebir[vessel-stand] gub[stand]

ŋešebir gub (MSL 09, 66 B01 r ii 6'; OB Nippur Ura 1 628; LTBA 1, 079 o v 27').

[ŋešebir gub-ba] = 5<(kan₂-nu)> ša me-e (MSL 16, 189 o i 18).

ŋešebir gub-ba = MIN<(ša)> ši-ka-ri (MSL 06, 082 18).

kan[gate] kešda[roofing] ig[door] saŋkul[bolt] gub[stand]

kan₄ ŋeški-keš₂-da ŋešig ŋešsaŋ-kul gub-ba (MB Ura 02 Seg.1, 62).

karkid[prostitute] gub[stand]

kar-kid mu-gub (OB Nippur Lu 714).

[kar-kid mu]-gub = ša ma-an-za-zi (KUB 03, 112 + KBo 26, 037 r 5').

kug[metal] gub[stand]

kug-ta gub-ba (OB Nippur Ki-ulutin-bi-še 62; HS 1613 + HS 1642 r i 19).

[kug]-ta gub-ba = x-[...] (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1502 o 5').

kug-ta gub-ba- (BM 067389 o ii 6').

[kug-ta gub-ba] = [KU₃.BABBAR] man-za-zi (KAL 08, 005 r ii 14').

kug[pure] sikil[pure] dadag[bright] eme[tongue] huluŋal[evil] gub[stand]

ḫe₂-en-kug-ga ḫe₂-en-sikil-la ḫe₂-en-dadag-ga eme ḫul-ŋal₂ ḫe₂-em-ta-[gub] (PBS 12, 07 o 5').

kugbabbar[silver] gub[stand]

kug-babbar-ta gub!-ba (Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 r iii 21').

kug-[babbar]-ta gub-ba = [...] (MB Ura 01 Seg.7, 4').

kug-babbar gub-ba = KU₃.BABBAR ma-an-za-[zi] (KAL 08, 004 o 4).

lu[person] gub[stand]

lu₂ gub-ba = mu-uḫ₂-ḫu-um (MSL 12, 157 A 23).

lu[person] kug[metal] gub[stand]

lu₂ kug-ta gub-bu = [...] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 209).

lu[person] sa-x gub[stand]

lu₂ [sa-(x) gub]-bu = ša i-x-x i-šu i-za-az-zu (MSL 12, 157 A 436).

lu[person] saŋ[head] gub[stand]

[lu₂ saŋ] gub-ba (MSL SS 1, p. 07 A o i' 11).

lu₂ saŋ gub-ba (NBC 09830 o iii 12).

maš[goat] gub[stand]

maš₂ gub (NMC 10098 o iv 4).

maš₂ gub (OIP 011, 044 o ii' 34').

maš₂ gub = li-li-[du] (OIP 011, 044 o ii' 35'; Ura 13 Seg.1, 201; Iraq 06, 175-176, 76 r i 13').

maš₂ gub-ba = lil-li-du (MSL 08/1, 005 E r i 17').

maš₂ gub = ŠU<(mašgubbu)>bu (Ura 13 Seg.1, 200; Iraq 06, 175-176, 76 r i 12').

maš₂ gu?-ubgub = ŠU<(mašgubbu)>bu (MSL 08/1, 005 E r i 16').

maš[interest] kugbabbar[silver] gub[stand]

maš₂ kug-babbar-bi-nu-še₃ al-gub (Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 r iii 23').

maš₂ kug-babbar-bi-še₃ al-gub! (Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 r iii 22').

maš₂ kug-babbar-bi-še₃ al-gub = [...] (MB Ura 01 Seg.7, 8').

maš₂ kug-babbar-bi-še₃ nu-al-gub = [...] (MB Ura 01 Seg.7, 9').

mu[year] du[all] gub[stand]

mu du₃-a gub-ba = ka-la šat-ti (CT 19, pl. 01, K 02047 r i 7').

mul[star] diŋir[deity] gub[stand] diŋir[deity] tuš[sit]

mul [diŋir] gub-meš diŋir tuš-a-meš = d30 u dUTU mul-te-šir SAL.LA (K 00260+ o 28').

munus[woman] lu[person] gub[stand]

SAL lu₂ gub-ba = mu-ḫu-tum (MSL 12, 157 A 24).

pana[bow] gub[stand] ŋeš-hi

ŋešpana [gub?]-ba? ŋeš-ḫi (CM 22, pl. 35-36 o vi 19).

sullim[spice] udun[kiln] gub[stand]

u₂sullim udun gub-ba = UDUNni-it-kan₂ ku- ta-wa-ti- ša-an-ḫu-wa-an-za (Studies Hoffner, 350-351 i 4').

sullim[spice] šurin[oven] gub[stand]

u₂sullim imša₂-rin-na gub-ba = ḫar-ši-it-kan₂ ku- ša-an-ḫu-wa-an-za ta-wa-ti- (Studies Hoffner, 350-351 i 5').

udun[kiln] gub[stand]

udun gub-[ba] = MIN<(kan-nu])> (CT 19, pl. 01, K 00055 o i' 8a').

udun[kiln] gub[stand] sur[press]

udun gub sur = MIN<(kan-nu)> (MSL SS 1, 030 o 9').

una[wild] gub[stand]

u₃-na gub (OB Nippur Izi Tab.I, 482).

u₃-na gub = ka-[ad-rum] (PBS 05, 136 [OBGT XI] v 2').

urin[standard] kan[gate] gub[stand]

giurin kan₄-na gub-ba = ki-in-gu ša₂ KA₂ (CT 19, pl. 22, K 04361+ r i 4).

zabar[bronze] gub[stand]

ŋešzabar gub (OB Nippur Ura 1 629; CUSAS 12, 3.1.1 d ii 25'; MSL SS 1 96 c i 29').

ŋešzabar gub-ba = MIN<(ša)> ši-ka-ri (MSL 06, 082 19).

ŋešnimbar[palm] gub[stand]

ŋešŋešnimbar gub-ba (CUSAS 12, 3.1.1 c iii 51).

šelu[coriander] gub[stand]

še-lu₂ gub-[basar] = [...] (BM 046556 r ii 18').

u₂še-lu₂ gub-basar = us-su-uḫ-tu₂ (Ura 17 Seg.7, 61; CT 14, pl. 41, K 08791 r i' 7').

šu[hand] gub[stand]

šu gub (Nippur Nigga 174).

šu gub-ba (Nippur Nigga 173).

šu gub = šu-gu-up-pu-um (YBC 13524 c 140).

Word ID: o0028628; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0028628; version 2.7.2 (built 2024-08-31)