gid [LONG] V/i (2454x) Early Dynastic I-II, Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. gid₂; gid₂-gid₂; gid₂-da; ^gi-^idgid₂; gid₂^gi-^id-^gi-^idgid₂; gi; gid₂-da^ku₆; gi₆-de₃; gu₄-ud-da "(to be) long; to lengthen, extend; to survey, measure out a field; to tighten; to supply; elongated bead or perl; to make (something) enough"

See e gida[storage facility]N, eš tug gid[~loom]N, igi gid[look with disfavor]V/t, igi tur gid[despise]V/t, ni gid[stretch]V/t, saŋ gid[angry]V/t, saŋki gid[angry]V/t, sila gida[unit]N, šagše gid[take seriously]V/t, ude gida[day]N.

[1]	𒁍	gid₂
[2]	𒁍𒁍	gid₂-gid₂
[3]	𒁍𒁕	gid₂-da
[4]	𒄀𒀉𒁍	^gi-^idgid₂
[5]	𒁍𒄀𒀉𒄀𒀉𒁍	gid₂^gi-^id-^gi-^idgid₂
[6]	𒄀	gi
[7]	𒁍𒁕𒄩	gid₂-da^ku₆
[8]	𒈪𒉈	gi₆-de₃
[9]	𒄞𒌓𒁕	gu₄-ud-da
+	--da=d.a (1216x/50%); --de₂=d.e (1x/0%); --de₃=d.e (56x/2%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]	1	8	195		62	18	1630	375	88	12
[2]			1					43	7
[3]					2			2	1
[4]									3
[5]									2
[6]					1
[7]								1
[8]									1
[9]									1

176 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic I-II (1x/0%)

Early Dynastic IIIa (8x/0%)

Early Dynastic IIIb (196x/8%)

Old Akkadian (65x/3%)

Lagash II (18x/1%)

Ur III (1630x/66%)

Old Babylonian (421x/17%)

Middle Assyrian (2x/0%)

Middle Babylonian (10x/0%)

Neo-Assyrian (54x/2%)

Neo-Babylonian (27x/1%)

Hellenistic (10x/0%)

unknown (12x/0%)

Verbal prefixes: V ; V.b ; V.b.ta ; V.b.ta.n ; V.i ; V.m ; V.m.da ; V.m.ta ; V.n ; V.ra.n ; Vmma ; al ; ba ; ba.b ; ba.da ; ba.da.n ; ba.da.ni.n ; ba.e.da.i ; ba.n ; ba.na ; ba.ni ; ba.ni.b ; ba.ni.n ; bara ; bara.V.n ; ga ; ga.V.b ; ga.V.n.da ; ga.ba ; ha ; ha.V.da ; ha.V.m.da ; ha.V.na ; ha.V.ni.n ; ha.V.ra ; ha.ba.da ; ha.mu ; ha.mu.na.ta ; mu ; mu.a ; mu.da ; mu.e.da ; mu.e.da.n ; mu.i ; mu.i.n ; mu.n ; mu.n.da.n ; mu.n.ta ; mu.na ; mu.ne ; mu.ne.da ; mu.ni.b ; mu.ni.n ; mu.ra.n ; na ; na.Vmma.ni ; na.ba ; na.ba.e ; nu ; nu.V.m ; nu.V.n ; nu.V.ra ; nu.V.̌ši ; nu.Vmma ; nu.b ; nu.ba ; nu.ba.n ; nu.ba.ši ; nu.mu.n ; nu.mu.na ; nu.mu.na.da ; nu.mu.na.n ; nu.na ; u.V.n ; u.Vmma.da ; u.Vmma.da.n ; u.al ; u.mu.a.da ; u.mu.e.ni ; u.mu.ni ; ša .

Senses:

1. (to be) long (2413x/98%)

2. to lengthen, extend [V/t] (22x/1%)

3. to survey, measure out a field [V/t] (19x/1%)

4. to tighten [V/t]

5. to supply [V/t]

6. elongated bead or perl [N]

7. to make (something) enough [V/t]

Akk. arāku.

Bibliography

[2009] W. Heimpel, Workers 277; 393.

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 44.

Lexical Associations

elēpu[sprout]V (// gid[long])

gid₂-da = e-le-pu (K 04341 ii 30').

gid₂.MIN<(^gi-^id)>-MIN.<(^gi-^id)>gid₂ = a-⸢la⸣-[pu] (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ o ii 8'').

^gi-^idgid₂ = e-⸢le⸣-[pu] (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ o ii 7'').

^gi-^idgid₂ = e-le-pu (VS 24, 13 o ii 5').

nasāhu[tear out]V (// gid[long])

gid₂ = ⸢na-ša₂⸣-ḫu (MSL 03, 094 ST o i 49').

barû[see]V ša[of]DET bārû[diviner]N (// x gid[long])

[...] gid₂ = MIN<(ba-ru-u)> ša₂ ba-re-e (CT 19, pl. 39, K 04600 i' 5').

[...] ⸢gid₂-gid₂⸣ = MIN<(ba-ru-u)> ša₂ ba-re-e (CT 19, pl. 39, K 04600 i' 6').

bizazû[frog]N (// x gid[long])

[...] ⸢gid₂⸣-da = ŠU^u (MSL 05, 004 mu o 17').

ūmu[day]N x (// x gid[long])

[... gid₂]-⸢da⸣ = ⸢u₄-mu⸣ [...] (MSL 05, 004 mu o 18').

garru[(a box)]N (// bisaŋ[basket] gid[long])

[^gibisaŋ nu-gid₂]-⸢da⸣ = gar^!-⸢ri^?⸣ (AOAT 275, 278, BM 036726 r 8).

⸢^gipisaŋ⸣ nu-⸢gid₂⸣-da = gar-ri (Iraq 06, 69 o i 19').

garru[round one]N (// bisaŋ[basket] gid[long])

^gibisaŋ ⸢nu-gid₂⸣-da = gar-ru (RA 17, 174, K 15368+ o i 16').

šaddu[taut one]N (// bisaŋ[basket] gid[long])

^gibisaŋ gid₂-da = šad-du (RA 17, 174, K 15368+ o i 15'; AOAT 275, 278, BM 036726 r 7).

šaddu[taut]AJ (// bisaŋ[basket] gid[long])

⸢^gipisaŋ gid₂-da⸣ = ⸢šad⸣-du (Iraq 06, 69 o i 18').

šušrātu[(a type of) leek]N (// garaš[leek] niŋ[thing] gid[long])

[ga-raš niŋ₂^?] ⸢gid₂⸣-da^sar = uš-šu-ra-a-ti (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 9').

ga-raš niŋ₂ gid₂-da^sar = uš-šu-ra-a-tu₂ (Ura 17 Seg.7, 71).

⸢ga⸣-raš niŋ₂ gid₂-⸢da⸣^sar = ⸢šu⸣-uš-ra-tu₂ mir-[gu] (LTBA 1, 86 r i 2).

magāgu[spread]V (// gu[neck] gid[long])

gu₂ gid₂ = ma-qa-qu (RA 17, 171, K 13637+ r i 8').

gu₂ gid₂-gid₂ = mi-tan-gu-gu (RA 17, 171, K 13637+ r i 9').

gu₂ gid₂-gid₂-i = mi-tan-gu-gu (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o ii 53).

gu₂ gid₂-i = ma-ga-gu (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o ii 52).

sanāqu[check]V ša[of]DET daltu[door]N (// gu[neck] gid[long])

gu₂ gid₂ = MIN<(sa-na-qu)> ša₂ ^gišIG (K 00073+ o ii 11).

gugguru[(a clay vessel)]N (// lahan[flask] gid[long])

^dugla-ḫa-an gid₂-da = gu-ug-⸢gu-ru⸣ (Iraq 06, 74 o ii 9').

lahangiddû[(a slender flask)]N (// lahan[flask] gid[long])

^dugla-ḫa-an gid₂-da = ŠU<(laḫangiddû)>^u MIN<(ka-ni-ku)> [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 32'; Iraq 06, 74 o ii 8').

nasbû[(a vessel)]N (// lahan[flask] gid[long])

^dugla-ḫa-an gid₂-da = na-as-bu-u₂ ka-ni-⸢ku⸣ [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 31'; Iraq 06, 74 o ii 7').

hubūru[(a beer jar)]N (// lahtan[vat] gid[long])

^duglaḫtan₆ gid₂-da = ḫu-bu-ru (Iraq 06, 71 o i 8).

lahtangiddû[(a narrow beer vessel)]N (// lahtan[vat] gid[long])

⸢^dug⸣laḫtan₆ gid₂-da = ŠU<(laḫtangiddû)>^u (Iraq 06, 71 o i 7).

lullakku[(a beer vat)]N (// lahtan[vat] gid[long])

^dug⸢laḫtan₆⸣ gid₂-da = lul-la-⸢ku⸣ (Iraq 06, 71 o i 9).

arku[long one]N (// ma[ship] gid[long])

^ŋešma₂ gid₂-da = a-⸢rik⸣-[tum] (K 04331 o ii' 3').

kamānu[(a loaf or cake)]N (// ninda[bread] šu[hand] gid[long])

ninda šu gid₂-da = ka-ma-[nu] (CT 12, 34-35, K 00197+ r i 50).

arku[long]AJ (// par[canal] gid[long])

pa₅ gid₂-da = ⸢ar₂-kum^?⸣ (MSL 11, 022 D r i 6).

lā[not]MOD arku[long]AJ (// par[canal] gid[long])

pa₅ nu-⸢MIN⸣<(gid₂-da)> = ⸢la₃ MIN⸣<(ar₂-kum)> (MSL 11, 022 D r i 7).

nâšu[rock]V qaqqadu[head]N (// saŋ[head] gid[long])

saŋ gid₂-gid₂ = nu-uš qaq-qa-di (K 02021A+ o ii 9').

sanāqu[check]V ša[of]DET awīlu[man]N (// saŋ[head] gid[long])

⸢saŋ⸣ gid₂ = MIN<(sa-na-qu)> ša₂ LU₂ (K 00073+ o ii 5).

sanāqu[check]V ša[of]DET nakru[strange one]N (// saŋ[head] gid[long])

saŋ gid₂ = MIN<(sa-na-qu)> ša₂ ^lu₂KUR₂ (K 00073+ o ii 7).

šarāru[go ahead]V (// saŋ[head] gid[long])

saŋ gid₂-i = ša₂-ra-ru (K 02021A+ o ii 8').

ūmu[storm(-demon)]N lā[not]MOD padû[spare]V (// udšuš[daily] gid[long])

u₄-šu₂-uš nu-ub-gid₂-i = MIN<(u₄-mu)> la pa-du-u (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r i 5).

šiddu[side]N arku[long]AJ (// us[side] gid[long])

[us₂ gid₂]-da = MIN<(šid-du)> ar₂-ki (RA 12, 2, K 04558+ i' 8').

⸢us₂⸣ gid₂-⸢da⸣ = ⸢MIN⸣<(šid-du)> ar₂-⸢ku^?⸣ (BM 038591 o 2').

lahû[jaw(s)]N (// uzu[flesh] meze[jaw] gid[long])

⸢uzu⸣ me-ez gid₂-da = ⸢la-ḫu⸣-[u₂] (LTBA 1, 72 r 7').

uzu me-ze₂ gid₂-da = la-⸢ḫu⸣-u₂ (PBS 12, 07 r i 14; AOAT 275, 387, BM 054203 r 8; Ura 15 Seg.1, 14).

sāqu[thigh]N (// uzu[flesh] ŋiripadra[bone] gid[long])

⸢uzu ŋiri₃-pad-ra₂^!⸣ gid₂-⸢da⸣ = ⸢sa⸣-[a-qu] (MSL 09, 004 N r i 5'; WO 25, 067 r i' 3'; Ura 15 Seg.5, 5).

sassannu[(plaited reed artefact)]N (// zi[chirp] gid[long])

[^gi]⸢zi⸣ gid₂-gid₂ = sa-as-sa-an-nu (BM 047420 o 6').

mahāru[face]V ša[of]DET ṭātu[bribe]N (// šu[hand] gid[long])

šu gid₂-[i] = ⸢ma⸣-ḫa-rum ša₂ ṭa-ʾ-ti (K 04607 + K 09888 o i 14').

sanāqu[check]V ša[of]DET awīlu[man]N (// šu[hand] gid[long])

šu gid₂-da = MIN<(sa-na-qu)> ša₂ LU₂ (Rm 0348+ r i 15').

References for all phrases

gid[long]

gid₂ (Anonymous 447997 o ii 5).

gid₂.MIN<(^gi-^id)>-MIN.<(^gi-^id)>gid₂ = [...] (KM 85.10.19 o ii 8').

^gi-^idgid₂ = [...] (KM 85.10.19 o ii 7').

gid₂-da = e-le-pu (K 04341 ii 30').

gid₂.MIN<(^gi-^id)>-MIN.<(^gi-^id)>gid₂ = a-⸢la⸣-[pu] (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ o ii 8'').

^gi-^idgid₂ = e-⸢le⸣-[pu] (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ o ii 7'').

^gi-^idgid₂ = e-le-pu (VS 24, 13 o ii 5').

gid₂ = ⸢na-ša₂⸣-ḫu (MSL 03, 094 ST o i 49').

x gid[long]

[...] gid₂-da (UET 6, 0833 o 7).

x gid₂-da = ⸢x⸣-[...] [...] (SpTU 3, 116 o i 59).

[...] gid₂ = MIN<(ba-ru-u)> ša₂ ba-re-e (CT 19, pl. 39, K 04600 i' 5').

[...] ⸢gid₂-gid₂⸣ = MIN<(ba-ru-u)> ša₂ ba-re-e (CT 19, pl. 39, K 04600 i' 6').

[...] ⸢gid₂⸣-da = ŠU^u (MSL 05, 004 mu o 17').

[... gid₂]-⸢da⸣ = ⸢u₄-mu⸣ [...] (MSL 05, 004 mu o 18').

a[arm] gid[long]

a₂ gid₂-gid₂ (OB Nippur Izi Tab.II, 51).

ašag[field] us[side] gid[long]

a-šag₄ us₂ gid₂-da (OB Nippur Ura 5 72; HS 1772 o 8').

barsig[garment] gid[long]

⸢^tug₂⸣bar-si gid₂-⸢da^?⸣ (BM 015780a a ii 5).

bisaŋ[basket] gid[long]

⸢^gibisaŋ⸣ gid₂-da (CUNES 52-08-070 o i 2, o ii 2; CUSAS 12, 3.2.01 o iv 4; HS 1817 o i 12; CM 22, pl. 35-36 r i 32).

^gipisaŋ gid₂-da (OB Nippur Ura 2 70).

[^gibisaŋ nu-gid₂]-⸢da⸣ = gar^!-⸢ri^?⸣ (AOAT 275, 278, BM 036726 r 8).

⸢^gipisaŋ⸣ nu-⸢gid₂⸣-da = gar-ri (Iraq 06, 69 o i 19').

^gibisaŋ ⸢nu-gid₂⸣-da = gar-ru (RA 17, 174, K 15368+ o i 16').

^gibisaŋ gid₂-da = šad-du (RA 17, 174, K 15368+ o i 15'; AOAT 275, 278, BM 036726 r 7).

⸢^gipisaŋ gid₂-da⸣ = ⸢šad⸣-du (Iraq 06, 69 o i 18').

dug[pot] gid[long]

⸢dug⸣ gid₂-da (CUNES 51-09-137 o 1).

dug nu-[gid₂-da] = [...] (CT 12, pl. 39, K 07697 r i' 14').

dur[ax] lu[person] gid[long]

^gidur₁₀ lu₂ gid₂ (OB Nippur Ura 2 136a).

e[house] uš[foundation] gid[long]

e₂ uš gid₂-da (OB Nippur Kagal 84; CUSAS 12, 2.1.1 r iv 6').

e₂ uš gid₂-da = uš-⸢gi⸣-[du-u₂-um] (SLT 246 o ii 7).

e[house] x-e gid[long]

[e₂ ...]-e gid₂-⸢da⸣ (CUSAS 12, 2.1.1 r iv 32').

gada[flax] gid[long]

⸢gada⸣ gid₂-da^! (BM 015780a b i 19).

gada[flax] šagadu[belt] gid[long]

gada šag₄-ga-du₃ gid₂-da (BM 015780a b i 25).

garaš[leek] niŋ[thing] gid[long]

[ga-raš niŋ₂^?] ⸢gid₂⸣-da^sar = uš-šu-ra-a-ti (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 9').

ga-raš niŋ₂ gid₂-da^sar = uš-šu-ra-a-tu₂ (Ura 17 Seg.7, 71).

⸢ga⸣-raš niŋ₂ gid₂-⸢da⸣^sar = ⸢šu⸣-uš-ra-tu₂ mir-[gu] (LTBA 1, 86 r i 2).

gi[reed] gid[long]

^gi⸢gi^?⸣ gid₂ (MSL 09, 66, CBS 02136 r iv 24).

gu[neck] gid[long]

gu₂ [gid₂] = [...] (CT 19, pl. 21, K 04393+ r i 18).

gu₂ [gid₂-gid₂] = [...] (CT 19, pl. 21, K 04393+ r i 19).

gu₂ gid₂ = ma-qa-qu (RA 17, 171, K 13637+ r i 8').

gu₂ gid₂-gid₂ = mi-tan-gu-gu (RA 17, 171, K 13637+ r i 9').

gu₂ gid₂-gid₂-i = mi-tan-gu-gu (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o ii 53).

gu₂ gid₂-i = ma-ga-gu (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o ii 52).

gu₂ gid₂ = MIN<(sa-na-qu)> ša₂ ^gišIG (K 00073+ o ii 11).

gug[carnelian] gid[long]

MIN<(gug)> gid₂-da = a-[ri-ku] (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e o ii 27').

⸢^na₄⸣<gug> gid₂-da (BM 015780a b ii 41; CT 06, pl. 11-14, BM 092611 a ii 2; AlT 447 ii 23; OB Nippur Ura 4 47; BBVOT 03, 01 r 30; Studies Klein, 319 o 3; SLT 76 o i 19'; CBS 4608 + o ii 1).

⸢^na₄gug gid₂⸣-[da] = [...] (TCL 06, 36 r i 49; Ura 16 Seg.1, 131).

^na₄gug nu-gid₂^!(GAM-)da (AlT 447 ii 24).

guza[chair] gid[long]

^ŋešgu-za gid₂-da (CUSAS 12, 3.1.04 o 5; KBo 26, 005 + (?) KBo 26, 6 b ii 11''; Education in the Earliest Schools no. 019 r ii 48; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o v 16'; OB Nippur Ura 1 162; TIM 10, 018 o i 2; CM 22, pl. 35-36 o vii 38'; CUSAS 12, 3.1.1 a iv 45'; IB 1547 r iii 12; CUSAS 12, 3.1.13 o ii 8'; PBS 12/1, 17 2).

^ŋešgu-za gid₂-⸢da⸣ = [...] (Iraq 06, 44 o 6').

kar[harbor] gid[long] ma[ship]

kar gid₂ ^ŋeš⸢ma₂^?⸣ = ⸢AB^?-x-x⸣-[x^?] (CUSAS 12, 7.1 A r i 33').

kaskas[fish] gid[long]

kas₄-kas₄ gid₂-da^ku₆ (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 d i 3).

lahan[flask] gid[long]

^dugla-ḫa-an ⸢gid₂⸣-[da] = [...] [...] ⸢ša₂⸣ KAŠ SAG (RA 28, 129, K 04547+ o i 8', o i 9'; Iraq 06, 71 o ii 5, o ii 6, o ii 7).

^dugla-ḫa-an gid₂-da = gu-ug-⸢gu-ru⸣ (Iraq 06, 74 o ii 9').

^dugla-ḫa-an gid₂-da = ŠU<(laḫangiddû)>^u MIN<(ka-ni-ku)> [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 32'; Iraq 06, 74 o ii 8').

^dugla-ḫa-an gid₂-da = na-as-bu-u₂ ka-ni-⸢ku⸣ [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 31'; Iraq 06, 74 o ii 7').

lahtan[vat] gid[long]

^duglaḫtan(NUNUZ.AB₂×LA) gid₂-da (OB Nippur Ura 2 217).

[^dug  ^la]laḫtan₂^!(⸢NUNUZ.AB₂×KAK) gid₂-da (MSL 07, 197 V02, 210 V11 o ii 2).

^duglaḫtan₆ gid₂-da = ḫu-bu-ru (Iraq 06, 71 o i 8).

⸢^dug⸣laḫtan₆ gid₂-da = ŠU<(laḫtangiddû)>^u (Iraq 06, 71 o i 7).

^dug⸢laḫtan₆⸣ gid₂-da = lul-la-⸢ku⸣ (Iraq 06, 71 o i 9).

ma[ship] gid[long]

^ŋešma₂ gid₂-⸢da^?⸣ = [...] (CT 19, pl. 44, K 04138+ r ii 22').

^ŋešma₂ gid₂-da = a-⸢rik⸣-[tum] (K 04331 o ii' 3').

masab[basket] gid[long]

^gima-sa₂-ab gid₂-da (OB Nippur Ura 2 83).

meze[jaw] gid[long]

me-ze₂ gid₂-ŋu₁₀ (HS 2127 o i 1’; OB Nippur Ugumu 126).

muru[mat] gid[long]

[^gi]⸢muruₓ(KID.MAḪ)⸣ gid₂-⸢da⸣ (CUSAS 12, 3.2.01 o ii 39).

ninda[bread] šu[hand] gid[long]

ninda šu gid₂-da = ka-ma-[nu] (CT 12, 34-35, K 00197+ r i 50).

nir[stone] gid[long]

^na₄nir₂ gid₂-⸢da⸣ (BM 015780a b ii 30).

par[canal] gid[long]

pa₅ gid₂-da = ⸢ar₂-kum^?⸣ (MSL 11, 022 D r i 6).

pa₅ nu-⸢MIN⸣<(gid₂-da)> = ⸢la₃ MIN⸣<(ar₂-kum)> (MSL 11, 022 D r i 7).

sa[sinew] gid[long]

sa gid₂-ŋu₁₀ (OB Nippur Ugumu 156).

saŋ[head] gid[long]

saŋ gid₂-gid₂ = nu-uš qaq-qa-di (K 02021A+ o ii 9').

⸢saŋ⸣ gid₂ = MIN<(sa-na-qu)> ša₂ LU₂ (K 00073+ o ii 5).

saŋ gid₂ = MIN<(sa-na-qu)> ša₂ ^lu₂KUR₂ (K 00073+ o ii 7).

saŋ gid₂-i = ša₂-ra-ru (K 02021A+ o ii 8').

siki[hair] gid[long]

siki gid₂ (ED Vessels and Garments 138).

sum[beard] gid[long]

sum₄ gid₂-da-ŋu₁₀ (CUSAS 12, 4.1 r 10).

sum₄ gid₂-[ŋu₁₀] (HS 2127 o i 6’; OB Nippur Ugumu 131).

tug[textile] gid[long]

tug₂ gid₂ (ED Vessels and Garments 137).

udu[sheep] gid[long]

udu i₃-gid₂-de₃ (CUNES 48-06-402 o 3, r 3).

udšuš[daily] gid[long]

u₄-šu₂-uš nu-ub-gid₂-i = MIN<(u₄-mu)> la pa-du-u (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r i 5).

unu[cheek] gid[long]

unu₂ gid₂-ŋu₁₀ (OB Nippur Ugumu 80).

us[side] gid[long]

us₂ gid₂-⸢da⸣ (OB Nippur Izi Tab.II, 281; Isin III, Tafel 41 r ii 17).

us₂ gid₂-da = MIN<(zi-ia-ri)> ki-ra-i (Syria 12, 234, 08 + Syria 13, 236, 11 r i 28).

us₂ ⸢gid₂⸣-[...] (CBS 01862 r i 14').

us₂ nu-⸢gid₂⸣-[da] (CBS 01862 r i 15').

[us₂ gid₂]-da = MIN<(šid-du)> ar₂-ki (RA 12, 2, K 04558+ i' 8').

⸢us₂⸣ gid₂-⸢da⸣ = ⸢MIN⸣<(šid-du)> ar₂-⸢ku^?⸣ (BM 038591 o 2').

uzu[flesh] meze[jaw] gid[long]

⸢uzu⸣ me-ez gid₂-da = ⸢la-ḫu⸣-[u₂] (LTBA 1, 72 r 7').

uzu me-ze₂ gid₂-da = la-⸢ḫu⸣-u₂ (PBS 12, 07 r i 14; AOAT 275, 387, BM 054203 r 8; Ura 15 Seg.1, 14).

uzu[flesh] ŋiripadra[bone] gid[long]

uzu ŋiri₃-pad-ra₂ gid₂-da (OB Nippur Ura 3 456).

⸢uzu ŋiri₃-pad-ra₂^!⸣ gid₂-⸢da⸣ = ⸢sa⸣-[a-qu] (MSL 09, 004 N r i 5'; WO 25, 067 r i' 3'; Ura 15 Seg.5, 5).

zagin[lapis] gid[long]

^na₄za-gin₃ gid₂-da (BM 015780a c i 3).

zi[chirp] gid[long]

[^gi]⸢zi⸣ gid₂-gid₂ = sa-as-sa-an-nu (BM 047420 o 6').

zulumhi[sheep] gid[long]

⸢^tug₂zulumḫi₃ gid₂-da^?⸣ (BM 015780a b i 2).

šeg[brick] gid[long]

⸢šeg₁₂⸣ gid₂^!-da (IM 070209 r i 6).

šir[song] gid[long]

⸢šir₃⸣ gid₂-da (OrNS 70, 210-211 o i 5').

šu[hand] gid[long]

šu gid₂-da (Nippur Nigga 279).

šu gid₂-[i] = ⸢ma⸣-ḫa-rum ša₂ ṭa-ʾ-ti (K 04607 + K 09888 o i 14').

šu gid₂-da = MIN<(sa-na-qu)> ša₂ LU₂ (Rm 0348+ r i 15').

Word ID: o0028112; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0028112; version 2.7.2 (built 2024-08-31)