gar [HEAP] (V/t)

19 instances

gar [HEAP] V/t (19x) Ur III, Old Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. gar; gar-gar; gar-gar-gar "to heap up"

See gu gar[pile up]V/t.

[1] 𒃻 gar
[2] 𒃻𒃻 gar-gar
[3] 𒃻𒃻𒃻 gar-gar-gar
+ --ra=r.a (2x/11%); --re=r+e (1x/5%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 10 2
[2] 2 2 2
[3] 1

12 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (2x/11%)

Old Babylonian (13x/68%)

Neo-Assyrian (2x/11%)

Neo-Babylonian (1x/5%)

Hellenistic (1x/5%)

Verbal prefixes: Vmma.n ; ba.V.n ; ha.i ; mu.i.n ; nu .

Senses:

1. to heap up (19x/100%)

Akk. garānu; kamāru.

Bibliography

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 44.

gar

= ka-ma-ru-um (OB Nippur Aa 209a:1, 209a:3).

gara

(OB Nippur Ea 209a).

Lexical Associations

qarānu[stack up]V (// gar[heap])

gara = ga-ra-a-nu (MSL 14, 088 M o i 3').

šukunnû[estimated yield]N (// gar[heap])

gara = šu-ku-un-nu-⸢u₂?⸣ (MSL 14, 088 M o i 2').

x ša[of]DET x-x (// adda[corpse] gar[heap])

adda(LU₂.BAD)-zu im-ma-an-gar = MIN<(...)> ša₂ ⸢x⸣-[...] (CT 19, pl. 48-49, K 00026 r i 3').

qarānu[stack up]V (// gu[entirety] gar[heap])

gu₂ gar-gar = gur-ru-nu (TCL 06, 35 o ii 2).

kamāru[pile up]V (// niŋ[thing] gar[heap])

niŋ₂ [gar] = [ka-ma-ru-um] (YBC 13524 b 117).

niŋ₂ [gar-gar] = [ku]-⸢um⸣-[mu-ru-um] (YBC 13524 b 118).

šikinnu[(a net)]N (// sa[net] gar[heap])

[ŋeš]sa gar-⸢gar-ra?⸣ = ⸢ši⸣-[kin]-nu [...] (RA 17, 133, K 04161+ o ii 2').

References for all phrases

gar[heap]

gar = ga-ra-a-nu (OB Nippur Aa 209a:3).

gar = ka-[ma-ru-um] (OB Nippur Aa 209a:1).

gara (OB Nippur Ea 209a).

gara = ka-[x-x?]-⸢x⸣ (MSL 14, 088 M o i 1').

gara = ga-ra-a-nu (MSL 14, 088 M o i 3').

gara = šu-ku-un-nu-⸢u₂?⸣ (MSL 14, 088 M o i 2').

adda[corpse] gar[heap]

adda(LU₂.BAD)-zu im-ma-an-gar = MIN<(...)> ša₂ ⸢x⸣-[...] (CT 19, pl. 48-49, K 00026 r i 3').

gu[entirety] gar[heap]

gu₂ gar-gar = gur-ru-nu (TCL 06, 35 o ii 2).

niŋ[thing] gar[heap]

niŋ₂ [gar] = [ka-ma-ru-um] (YBC 13524 b 117).

niŋ₂ [gar-gar] = [ku]-⸢um⸣-[mu-ru-um] (YBC 13524 b 118).

sa[net] gar[heap]

[ŋeš]sa gar-⸢gar-ra?⸣ = ⸢ši⸣-[kin]-nu [...] (RA 17, 133, K 04161+ o ii 2').

še[barley] guru[store] gar[heap]

še guru₇-e gar-ni = [...] (PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] i 10'=25).

Word ID: o0027905; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0027905; version 2.7.2 (built 2024-08-31)