gabar [HERDER] N (348x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. gab₂-ra; ka-bar; gab₂-bar; ŋešgab₂-bar; ŋeška-bar; ga-ab-ra; gabar; gabar-ra; kabarₓ(PA.DAG.KISIM₅×GA) "herder, shepherd-boy"
See gabar ak[dig]V/t.
[1] | 𒆏𒊏 | gab₂-ra |
[2] | 𒅗𒁇 | ka-bar |
[3] | 𒆏𒁇 | gab₂-bar |
[4] | 𒄑𒆏𒁇 | ŋešgab₂-bar |
[5] | 𒄑𒅗𒁇 | ŋeška-bar |
[6] | 𒂵𒀊𒊏 | ga-ab-ra |
[7] | 𒉺𒁣 | gabar |
[8] | 𒉺𒁣𒊏 | gabar-ra |
[9] | 𒉺𒁛𒉺𒁛 | kabarₓ(PA.DAG.KISIM₅×GA) |
+ | --ra=r.a (3x/1%). |
Akk. kaparru.
[2008-9] F. van Koppen and D. Lacambre JEOL 41 167
[1999] G. Rubio, JCS 51 5.
[1993] G. Selz, RA 87 29-45.
[1989/90] J. Bauer, AfO 36/37 81.
[1973/4] K. Maekawa, Mesopotamia 8/9 106-107.
[gab₂]-⸢bar⸣ = qa-a-bar-ru! (KBo 26, 036 i 10').
⸢gab₂⸣-bar = na-a-qi₂!(EŠ₂-)du (KBo 26, 036 i 7').
ninda SAL ⸢ka-bar⸣ = kap-pa-ru MIN<(mer-es)> ⸢ki⸣-šu₂ (K 00260+ o 45').
ŋa₂ gabar-ra = ⸢si₂⸣-[i-rum] (OB Nippur Lu 485a).
[ga]-⸢ab?-ra?⸣ (IB 1514 o ix 15').
gab₂-bar (OB Nippur Lu 481).
kabarₓ(PA.DAG.KISIM₅×GA) = [...] (BM 036702 (+) BM 37058 o 15').
[ŋeš]ka-bar (EEN 268-269 KM 89542 d i 27'; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r iii 50).
ŋeškab-bar (OB Nippur Ura 1 325; Syria 13, 235, 10 r i' 8').
[gab₂]-⸢bar⸣ = qa-a-bar-ru! (KBo 26, 036 i 10').
⸢gab₂⸣-bar = na-a-qi₂!(EŠ₂-)du (KBo 26, 036 i 7').
ninda SAL ⸢ka-bar⸣ = kap-pa-ru MIN<(mer-es)> ⸢ki⸣-šu₂ (K 00260+ o 45').
ŋa₂ gabar-ra = ⸢si₂⸣-[i-rum] (OB Nippur Lu 485a).
Word ID: o0027537; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0027537; version 2.7.2 (built 2024-08-31)