gaʾar [CHEESE] N (1647x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Hellenistic, unknown wr. ga-ar₃; LAK490; ga-murₓ(UD^g); ga-ra; LAK490^ga; ga-ara₃-ga-ara₃ "cheese"

[1]	𒂵𒄯	ga-ar₃
[2]	𒓻	LAK490
[3]	𒂵𒌙𒌙	ga-murₓ(UD^g)
[4]	𒂵𒊏	ga-ra
[5]	𒓻𒂵	LAK490 ^ga
[6]	𒂵𒄯𒂵𒄯	ga-ara₃-ga-ara₃
+	--ra=r.a (6x/0%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]			11		77	108	535	68	1	1
[2]		24	565		2
[3]							248
[4]							1	4
[5]			1
[6]								1

18 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (24x/1%)

Early Dynastic IIIb (577x/35%)

Old Akkadian (79x/5%)

Lagash II (108x/7%)

Ur III (784x/48%)

Old Babylonian (73x/4%)

Hellenistic (1x/0%)

unknown (1x/0%)

Senses:

1. cheese (1647x/100%)

Akk. eqīdu.

Bibliography

[2008] M. Civil, ED Practical Vocabulary A 76-77.

[2001] F. Pomponio and G. Visicato, Fara Tablets 125-126.

[2001] G. Visicato and A. Westenholz, Fara Tablets 85.

[1995] R. Englund, OrNS 64 381-382 n10; 385-387.

[1995/96] B. Jagersma, AfO 42/43 223.

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 700.

[1994] M. Stol, RlA 8 193; 199f.

[1993] M. Stol, BSA 7 105-108.

[1993-1997] M. Stol, RlA 8 193-200.

[1992] M. Sigrist, Drehem 392-393.

[1987] M. Civil, OrNS 56 234-235 wn6.

Lexical Associations

garû[cream]N (// gaʾar[cheese])

ga-ar₃ = ⸢ga^?⸣-ru-<u> ⸢e⸣-[qi-du] (SpTU 3, 116 r ii 8').

References for all phrases

gaʾar[cheese]

ga-ar₃ = ⸢ga^?⸣-ru-<u> ⸢e⸣-[qi-du] (SpTU 3, 116 r ii 8').

gaʾar[cheese] a[water] gazi[condiment]

ga-ar₃ a gazi (MSL 11, A 07895 vii 18).

gaʾar[cheese] arzana[groats]

ga-ar₃ ar-⸢za-nu-um⸣ (MSL 11, A 07895 vii 14).

gaʾar[cheese] a₂-la₂{sar}

ga-ar₃ a₂-la₂^sar (MSL 11, A 07895 vii 21).

gaʾar[cheese] gal[big]

ga-ar₃ gal (SLT 015 c ii 12).

gaʾar[cheese] gan₂-na{sar}

ga-ar₃ gan₂-na⸢^sar⸣ (MSL 11, A 07895 vii 22).

gaʾar[cheese] gazi[condiment]

ga-ar₃ gazi (SLT 015 c ii 14).

gaʾar[cheese] guniŋara[vetch]

ga-ar₃ gu₂-niŋ₂-ar₃-ra (MSL 11, A 07895 vii 16).

gaʾar[cheese] li-x

ga-ar₃ ⸢li^?⸣-[...] (MSL 11, A 07895 vii 25).

gaʾar[cheese] lub[turnip]

ga-ar₃ lu-ba^!^sar (MSL 11, A 07895 vii 20).

gaʾar[cheese] niŋara[groats]

ga-ar₃ niŋ₂-ar₃-ra (MSL 11, A 07895 vii 17).

gaʾar[cheese] niŋgalgal[greatness] sissig[green]

ga-ar₃ niŋ₂-gal-gal sig₇ (MSL 11, A 07895 vii 15).

gaʾar[cheese] tur[small]

ga-ar₃ tur-tur (SLT 015 c ii 13).

gaʾar[cheese] ukuš[cucumber]

ga-ar₃ ukuš₂ (MSL 11, A 07895 vii 19).

gaʾar[cheese] uzu[flesh] x

ga-ar₃ uzu [...] (MSL 11, A 07895 vii 24).

gaʾar[cheese] x

gaʾar[cheese] x-x

ga-ar₃ x-[...] (MSL 11, A 07895 vii 26, vii 27).

Word ID: o0027483; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0027483; version 2.7.2 (built 2024-08-31)