eštub [CARP] (N)

185 instances

eštub [CARP] N (185x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. eštubku₆; eštub; ku₆eštub; eštubeš-ṭu-ub; še-eštubku₆ "carp"

See eštub di[functionary]N.

[1] 𒄞𒄩 eštub ku₆
[2] 𒄞 eštub
[3] 𒄩𒄞 ku₆ eštub
[4] 𒄞𒌍𒂅𒌒 eštubeš-ṭu-ub
[5] 𒊺𒄞𒄩 še-eštubku₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 52 31 25 2
[2] 1 2 1 45 11 5
[3] 2 2 1 1
[4] 3
[5] 1

8 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/1%)

Early Dynastic IIIb (56x/30%)

Old Akkadian (3x/2%)

Ur III (77x/42%)

Old Babylonian (37x/20%)

Middle Babylonian (1x/1%)

Neo-Assyrian (6x/3%)

Neo-Babylonian (4x/2%)

Senses:

1. carp (185x/100%)

Akk. arsuppu.

Bibliography

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 436; 548.

eštub

= arsuppu (Ea 04 134; CT 11, pl. 44, 1881-02-04, 480 7', 8', 9').

eštub{ku₆}

= arsuppu (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 15).

Lexical Associations

arsuppu[carp]N (// eštub[carp])

eštub = ar₂-su-up-⸢pu⸣ (AJSL 33, 170-171 ii 51; Ea 04 134).

eštubeš!-ṭu-ub  ku₆ = MIN<(ar₂-su-up-pi)> (Ura 18 Seg.1, 10).

[eštub]⸢eš!⸣-ṭu-ub  ku₆ = MIN<(ar₂-su-up-pu)> (CT 14, pl. 12, BM 093074 o 10).

eštubku₆ = MIN<(ar-su-up-[pu])> (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 15).

[eštub]ku₆ = ar-šu-pu (www bonhams 20475/1001 o i 9).

References for all phrases

eštub[carp]

eštub = [...] (CT 11, pl. 44, 1881-02-04, 480 7', 8', 9').

[eštub][eš-ṭu]-⸢ub⸣  ku₆ = [...] (CT 51, 164 o 10).

eštubku₆ (CUNES 52-08-063 o ii' 6; OB Nippur Ura 4 320; UET 7, 092 v 7'; ED Fish 54).

še-eštub⸢ku₆⸣ = [...] (OECT 11, 139 r i' 2').

eštub = ar₂-su-up-⸢pu⸣ (AJSL 33, 170-171 ii 51; Ea 04 134).

eštubeš!-ṭu-ub  ku₆ = MIN<(ar₂-su-up-pi)> (Ura 18 Seg.1, 10).

[eštub]⸢eš!⸣-ṭu-ub  ku₆ = MIN<(ar₂-su-up-pu)> (CT 14, pl. 12, BM 093074 o 10).

eštubku₆ = MIN<(ar-su-up-[pu])> (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 15).

[eštub]ku₆ = ar-šu-pu (www bonhams 20475/1001 o i 9).

eštub[carp] di[speak]

eštub di (SF 070 o i 9).

agargara[fish] eštub[carp]

agargara eštubku₆ (OB Nippur Ura 4 335).

hašhur[apple] eštub[carp]

⸢ŋeš⸣ḫašḫur ku₆?eštub (CM 22, pl. 35-36 o i 57).

hašhur[apple] še[barley] eštub[carp]

[ḫašḫur] ⸢še⸣ eštub (SLT 015 c iii 32).

ŋešḫašḫur še eštub (EEN 268-269 KM 89542 a i 12'; Anonymous 447996 o v 6; Education in the Earliest Schools no. 116 o 4).

zulum[date] še[barley] eštub[carp]

zu₂-lum še ⸢eštub⸣ (SLT 018 r v 3'; SLT 015 d ii 14).

še[barley] eštub[carp]

[še] eštub (SLT 028 r iii 3; SLT 017 r i 4'; SLT 015 c ii 24; SLT 036 r ii 13'; SLT 12 r ii 4').

Word ID: o0027400; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0027400; version 2.7.2 (built 2024-08-31)