ešbar [DECISION] (N)

101 instances

ešbar [DECISION] N (101x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Neo-Assyrian wr. eš-bar; eš₂-bar; eš₅-bar; iš₈-bar "decision"

See ešbar kiŋ[decide]V/t, ešbar kiŋ dug[decide]V/t.

[1] 𒌍𒁇 eš-bar
[2] 𒂠𒁇 eš₂-bar
[3] 𒁹𒁹𒁹𒁇 eš₅-bar
[4] 𒀹𒁇 iš₈-bar
+ --ra=r.a (6x/6%); --re=r.e (5x/5%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 3 82 8
[2] 1 2
[3] 1
[4] 1

9 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/1%)

Early Dynastic IIIb (2x/2%)

Old Akkadian (1x/1%)

Lagash II (3x/3%)

Ur III (3x/3%)

Old Babylonian (83x/82%)

Middle Assyrian (2x/2%)

Neo-Assyrian (6x/6%)

Senses:

1. decision (101x/100%)

Akk. purussûm.

Bibliography

[2005] P. Attinger, ZA 95 208.

[1970] J. Klein, JCS 23 121-122

Lexical Associations

purussû[decision]N (// ešbar[decision])

[eš]-bar = pu-ru-su-⸢u₂⸣ (CT 19, pl. 22, K 04361+ r ii 20).

purussû[decision]N parāsu[cut (off)]V (// ešbar[decision] dug[speak])

eš-bar MIN<(dug₄-ga)> = pu-ru-su pa-ra-su (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o iii 38').

References for all phrases

ešbar[decision]

eš-bar (OB Nippur Izi Tab.II, 466; Isin III, Tafel 41 r iv 22; MSL 13, 40 B r iv 25').

[eš]-bar = pu-ru-su-⸢u₂⸣ (CT 19, pl. 22, K 04361+ r ii 20).

ešbar[decision] dug[speak]

eš-bar MIN<(dug₄-ga)> = ka-pa-su (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o iii 39').

eš-bar MIN<(dug₄-ga)> = pu-ru-su pa-ra-su (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o iii 38').

Word ID: o0027315; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0027315; version 2.7.2 (built 2024-08-31)