epig [VESSEL] N (34x) Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. ^dugepigₓ(A.SIG); epig; ^dugepig; ^e-^pi-^igepig; ^dug  ^eepigₓ(A.SIG) "a drinking vessel"

[1]	𒂁𒀀𒋝𒀀𒋝	^dugepigₓ(A.SIG)
[2]	𒋝	epig
[3]	𒂁𒋝	^dug epig
[4]	𒂊𒉿𒅅𒋝	^e-^pi-^igepig
[5]	𒂁𒂊𒀀𒋝𒀀𒋝	^dug  ^eepigₓ(A.SIG)
+	--ga=g.a (1x/3%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]								4	6	5
[2]							4	5
[3]								8
[4]									1
[5]										1

6 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (4x/12%)

Old Babylonian (17x/50%)

Middle Assyrian (1x/3%)

Neo-Babylonian (6x/18%)

unknown (6x/18%)

Senses:

1. a drinking vessel (34x/100%)

Akk. mašqû.

epig

(OB Nippur Ea 725; OB Nippur Aa 725:1).

= ma-aš-qu₂-u₂ (Studio Historiae Ardens, 289-291 b i 16).

{dug}epig

= mašqû (UET 7, 076 19).

Lexical Associations

mašqû[watering place]N (// epig[vessel])

^dugepig = ma-aš-qu₃ (UET 7, 076 19).

^dugepigₓ(A.SIG) = maš-⸢qu⸣-[u₂] (Iraq 06, 71 o ii 13).

^dug  ^eepigₓ(A.SIG) = maš-qu-⸢u₂⸣ (Iraq 06, 74 o ii 15').

šarru[king]N (// epig[vessel])

^e-^pi-^igepig = MIN<(LUGAL)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o iv 27').

mašqû[watering place]N lurmu[ostrich]N (// epig[vessel] ganu[bird])

^dugepigₓ(A.SIG) ga-nu₁₁⸢^mušen⸣ = MIN<(maš-qu-u₂)> lu-⸢ur⸣-[mu] (Iraq 06, 71 o ii 17; Iraq 06, 74 o ii 19').

mašqû[watering place]N alpu[bull]N (// epig[vessel] gud[ox])

^dugepigₓ(A.SIG) gud = MIN<(maš-qu-u₂)> al-[pi] (Iraq 06, 71 o ii 14; Iraq 06, 74 o ii 16').

mašqû[watering place]N iṣṣūru[bird]N (// epig[vessel] mušen[bird])

^dugepigₓ(A.SIG) mušen = MIN<(maš-qu-u₂)> iṣ-ṣur (Iraq 06, 74 o ii 20').

^dugepigₓ(A.SIG) ⸢mušen⸣ = ⸢MIN⸣<(maš-qu-u₂)> ⸢iṣ⸣-[ṣu-ri] (Iraq 06, 71 o ii 18).

mašqû[watering place]N immeru[sheep]N (// epig[vessel] udu[sheep])

^dugepigₓ(A.SIG) udu = MIN<(maš-qu-u₂)> im-[me-ri] (Iraq 06, 71 o ii 15).

mašqû[watering place]N immeru[sheep]N (// epig[vessel] udunita[ram])

^dugepigₓ(A.SIG) udu-nita₂ = MIN<(maš-qu-u₂)> im-me-ri (Iraq 06, 74 o ii 17').

mašqû[watering place]N šahītu[sow]N (// epig[vessel] šah[pig])

^dugepigₓ(A.SIG) šaḫ = MIN<(maš-qu-u₂)> ša₂-⸢ḫi⸣-[tum] (Iraq 06, 71 o ii 16; Iraq 06, 74 o ii 18').

References for all phrases

epig[vessel]

epig (PBS 05, 116 r ii' 8'; OB Nippur Ea 725).

epig = ma-[aš^?]-qu₂-u₂ (Studio Historiae Ardens, 289-291 b i 16).

epig = ⸢x⸣-[...] (OB Nippur Aa 725:1).

^dug⸢epig⸣ (CUSAS 12, 3.2.01 r iii 9).

^dugepigₓ(A.SIG) (OB Nippur Ura 2 300).

^dugepig = ma-aš-qu₃ (UET 7, 076 19).

^dugepigₓ(A.SIG) = maš-⸢qu⸣-[u₂] (Iraq 06, 71 o ii 13).

^dug  ^eepigₓ(A.SIG) = maš-qu-⸢u₂⸣ (Iraq 06, 74 o ii 15').

^e-^pi-^igepig = MIN<(LUGAL)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o iv 27').

epig[vessel] ganu[bird]

^dugepigₓ(A.SIG) ga-nu₁₁⸢^mušen⸣ = MIN<(maš-qu-u₂)> lu-⸢ur⸣-[mu] (Iraq 06, 71 o ii 17; Iraq 06, 74 o ii 19').

epig[vessel] gud[ox]

^dug⸢epig gud⸣ (CUSAS 12, 3.2.01 r iii 12).

^dugepigₓ(A.SIG) gud (OB Nippur Ura 2 301).

^dugepigₓ(A.SIG) gud = MIN<(maš-qu-u₂)> al-[pi] (Iraq 06, 71 o ii 14; Iraq 06, 74 o ii 16').

epig[vessel] mušen[bird]

^dug⸢epig mušen⸣ (CUSAS 12, 3.2.01 r iii 11).

^dugepigₓ(A.SIG) mušen = MIN<(maš-qu-u₂)> iṣ-ṣur (Iraq 06, 74 o ii 20').

^dugepigₓ(A.SIG) ⸢mušen⸣ = ⸢MIN⸣<(maš-qu-u₂)> ⸢iṣ⸣-[ṣu-ri] (Iraq 06, 71 o ii 18).

epig[vessel] udu[sheep]

^dug⸢epig udu⸣ (CUSAS 12, 3.2.01 r iii 13).

^dugepigₓ(A.SIG) udu (OB Nippur Ura 2 302).

^dugepigₓ(A.SIG) udu = MIN<(maš-qu-u₂)> im-[me-ri] (Iraq 06, 71 o ii 15).

epig[vessel] udunita[ram]

^dugepigₓ(A.SIG) udu-nita₂ = MIN<(maš-qu-u₂)> im-me-ri (Iraq 06, 74 o ii 17').

epig[vessel] x

^dugepig ⸢x⸣ (CUSAS 12, 3.2.01 r iii 10).

epig[vessel] šah[pig]

^dug⸢epig šaḫ₂⸣ (CUSAS 12, 3.2.01 r iii 14).

^dugepigₓ(A.SIG) šaḫ₂ (OB Nippur Ura 2 303).

^dugepigₓ(A.SIG) šaḫ = MIN<(maš-qu-u₂)> ša₂-⸢ḫi⸣-[tum] (Iraq 06, 71 o ii 16; Iraq 06, 74 o ii 18').

e[house] epig[vessel]

^ŋeše₂ epig (CUSAS 12, 3.1.1 b ii 58).

Word ID: o0027126; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0027126; version 2.7.2 (built 2024-08-31)