edakua [SOUP] N (167x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. edakuaₓ(GA₂×(ḪA.A)); edakua(LAGAB×ḪA.A); edakua(GA₂×ḪA); edakua(LAGAB×ḪA); edakua; edakua₂; edakua(LAGAB×(ḪA.A)); edakua^ku₆; a-edakua; edakua₂^ku₆; edakuaₓ(E₂×(A.ḪA.DA)) "fish bone; fish soup"

[1]	𒒾𒒾	edakuaₓ(GA₂×(ḪA.A))
[2]	𒇈𒀀𒇈𒀀	edakua(LAGAB×ḪA.A)
[3]		edakua(GA₂×ḪA)
[4]	𒇈𒇈	edakua(LAGAB×ḪA)
[5]	𒂸	edakua
[6]	𒆺	edakua₂
[7]		edakua(LAGAB×(ḪA.A))
[8]	𒂸𒄩	edakua ^ku₆
[9]	𒀀𒂸	a-edakua
[10]	𒆺𒄩	edakua₂ ^ku₆
[11]	𒂎𒂎	edakuaₓ(E₂×(A.ḪA.DA))

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]		71	1
[2]		40
[3]		22
[4]		14
[5]								2	3
[6]									4	1
[7]		3
[8]								1	2
[9]								1
[10]									1
[11]								1

13 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (150x/90%)

Early Dynastic IIIb (1x/1%)

Old Babylonian (5x/3%)

Middle Assyrian (1x/1%)

Middle Babylonian (1x/1%)

Neo-Assyrian (5x/3%)

Neo-Babylonian (3x/2%)

unknown (1x/1%)

Senses:

1. fish bone (5x/3%)

2. fish soup (162x/97%)

Akk. sihil nūni.

Bibliography

[2020] A. Cavigenaux, Studies Sommerfeld and Krebernik 246.

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 19.

edakua

= e-da-ak-ku (OB Nippur Aa 229:1).

(OB Nippur Ea 229; Ea 04 293).

= x (CT 11, pl. 44, K 13683 frg.1 5').

edakua{ku₆}

= sihil nūni (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 27).

edakua₂

= sihil nūni (Ea 01 78).

= x (CT 11, pl. 44, K 13683 frg.1 4').

edakua₂{ku₆}

= sihil nūni (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 26).

Lexical Associations

sehlu[thorn]N nūnu[fish]N (// edakua[soup])

edakua = si-ḫi-il nu-nu (AJSL 33, 170-171 r ii 41; Ea 04 293).

edakua^ku₆ = MIN<(si-ḫi-il)> ⸢MIN⸣<(nu-[ni])> (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 27).

edakua₂ = si-ḫi-il KU₆ (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o iii 26; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 56'; YOS 01, 53 o i 68; Ea 01 78).

edakua₂^ku₆ = si-⸢ḫi-il nu⸣-[ni] (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 26).

References for all phrases

edakua[soup]

edakua (OB Nippur Ea 229).

edakua = ⸢e⸣-[da]-ak-ku (OB Nippur Aa 229:1).

edakua = [...] (CT 11, pl. 44, K 13683 frg.1 5').

edakua^ku₆ (UET 7, 092 vi 11').

edakua⸢^ku₆⸣ = [...] (www bonhams 20475/1001 o ii 2).

edakua₂ = [...] (CT 11, pl. 44, K 13683 frg.1 4').

edakuaₓ(E₂×(A.ḪA.DA)) (MSL 14, 018 Bb o vi 22).

edakuaₓ(GA₂×(ḪA.A)) (ED Food 56).

edakua = si-ḫi-il nu-nu (AJSL 33, 170-171 r ii 41; Ea 04 293).

edakua^ku₆ = MIN<(si-ḫi-il)> ⸢MIN⸣<(nu-[ni])> (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 27).

edakua₂ = si-ḫi-il KU₆ (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o iii 26; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o i 56'; YOS 01, 53 o i 68; Ea 01 78).

edakua₂^ku₆ = si-⸢ḫi-il nu⸣-[ni] (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 26).

Word ID: o0026673; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0026673; version 2.7.2 (built 2024-08-31)