eban [PAIR] N (789x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian wr. e₂-ba-an; e₂-ba; e₂-pa-na; e-ba; e-pa-na; e₂-pa-an; e-ba-an; e₂-ba-a-an; e₂-ba-an-na; a₂-ba-an; e-ba-na; e₂-pa-an-na "pair"

[1]	𒂍𒁀𒀭	e₂-ba-an
[2]	𒂍𒁀	e₂-ba
[3]	𒂍𒉺𒈾	e₂-pa-na
[4]	𒂊𒁀	e-ba
[5]	𒂊𒉺𒈾	e-pa-na
[6]	𒂍𒉺𒀭	e₂-pa-an
[7]	𒂊𒁀𒀭	e-ba-an
[8]	𒂍𒁀𒀀𒀭	e₂-ba-a-an
[9]	𒂍𒁀𒀭𒈾	e₂-ba-an-na
[10]	𒀉𒁀𒀭	a₂-ba-an
[11]	𒂊𒁀𒈾	e-ba-na
[12]	𒂍𒉺𒀭𒈾	e₂-pa-an-na

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]			6		10	38	627	29
[2]			2		42			1
[3]								4	7
[4]					5
[5]								4
[6]								4
[7]							1	2
[8]							2
[9]								2
[10]							1
[11]								1
[12]								1

15 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (8x/1%)

Old Akkadian (57x/7%)

Lagash II (38x/5%)

Ur III (631x/80%)

Old Babylonian (48x/6%)

Middle Babylonian (7x/1%)

Senses:

1. pair (789x/100%)

Akk. tāpalu.

Bibliography

[1987] M. van de Mieroop, Isin crafts 137.

[1980] P. Steinkeller and J.N. Postgate, OA 19 87-88 n15.

Lexical Associations

tāpalu[pair]N (// garig[comb] eban[pair])

ga-rig₂ e₂-pa^!(AN-)na = da-pa-na (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o ii 30).

References for all phrases

buniŋ[trough] eban[pair]

^ŋešbuniŋ₂^!(LAGAB×(U.A)) e₂-pa-na (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r ii 28).

dagsi[hook] eban[pair]

^ŋešdag-si e-ba-na (OB Nippur Ura 1 596).

^ŋešdag-si e₂-pa-an (CUSAS 12, 3.1.1 b iii 63).

esir[shoe] eban[pair]

^kuše-sir₂ e-pa-na (OB Nippur Ura 2 414; MSL 07, 209 V01 r iv 2).

garig[comb] eban[pair]

^ŋešga-rig₂ e₂-pa-⸢an⸣ (CUSAS 12, 3.1.1 b ii 24).

^ŋešga-rig₂ e₂-pa-na (OB Nippur Ura 1 421a; IB 1512c + o ii 16').

ga-rig₂ e₂-pa^!(AN-)na = da-pa-na (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o ii 30).

ilila[lever] eban[pair]

⸢il₂⸣ e₂-pa-na = [...] (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o ii 9).

illar[weapon] eban[pair]

illar e₂-pa-na = ⸢x⸣-[...] (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r i 19').

[^ŋešillar] ⸢e-ba-an⸣ (UET 6, 0677 + 0678 + UET 7, 087 + 091 r iv 30'; OB Nippur Ura 1 554).

⸢^ŋeš⸣illar ⸢e₂^?-ba⸣ (CM 22, pl. 35-36 o iv 60).

^ŋeš⸢illar e₂⸣-ba-an-na (CUSAS 12, 3.1.13 r i 6).

^ŋešillar e₂-pa-an (CUSAS 12, 3.1.1 b iii 50).

^ŋešillar e₂-pa-an-na (Education in the Earliest Schools no. 019 r v 44).

sigsig[musical instrument] eban[pair]

sig₃-sig₃ e₂-pa-<na> = da-[pa-na] (Emar 6/1, p. 189, Msk 7448 o 4).

[^ŋeš]sig₃-sig₃ [e₂]-⸢ba⸣-an-⸢na⸣ (MSL SS 1 96 d i 18').

^ŋešsig₃-sig₃ e₂-pa-an (CUSAS 12, 3.1.1 b iii 59).

^ŋešsig₃-sig₃ e₂-pa^!-na (Education in the Earliest Schools no. 019 r vi 49; BRM 4, 29 + 30 r i 6').

suhub[boots] eban[pair]

⸢^kuš⸣[suḫub e₂-pa]-na (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 o iii 27).

^kušsuḫub₂ e-pa-na (OB Nippur Ura 2 410; MSL 07, 209 V01 r iii 22).

Word ID: o0026637; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0026637; version 2.7.2 (built 2024-08-31)